от 01.03.2010 г. № 14-0906/2996(8)
ONLINE TRANSLATE
Постановление Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан, от 01.03.2010 г. № 14-0906/2996(8)
Date of entry into force
01.03.2010
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
По договору подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иную работу, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для выполнения работы, принять ее и уплатить обусловленную цену
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
[Извлечение]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ООО «Водрем-25 Транскурилиш» обратилось с исковым заявлением к ответчикам ОАО «Самаркандкимё», ГАК «Узкимёсаноат», ОАО «Аммофос Максам», ГАК «Узкимёсаноат» о взыскании долга 112288300 сум, а также пени в размере 12719900 сум.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Решением суда первой инстанции иск удовлетворен частично. В пользу ООО «Водрем-25 Транскурилиш» с ответчика ОАО «Аммофос-Максам» взыскан долг в размере 17436143 сум, в удовлетворении остальной части иска отказано. Также вынесено частное определение в прокуратуру Самаркандской области о принятии мер по уточнению происхождения и законности купли-продажи рельсошпальных решеток.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановлением суда апелляционной инстанции решение суда оставлено без изменения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Не согласившись с судебными актами, ООО «Водрем-25 Транскурилиш» подало кассационную жалобу, в которой просит решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отменить, принять новое решение об удовлетворении исковых требований в полном объеме.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Обсудив доводы кассационной жалобы, изучив материалы дела, судебная коллегия считает, что жалобу необходимо оставить без удовлетворения по следующим основаниям.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Как усматривается из материалов дела, 12 декабря 2008 года между сторонами был заключен контракт капитального строительства железнодорожного пути ЦГП 137 п. № 432, в соответствии с которым истец обязался выполнить строительные работы на территории ОАО «Самаркандкимё», ГАК «Узкимёсаноат», а ответчики обязались принять выполненные работы и оплатить их стоимость.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Согласно п. 2.1 договора стоимость работ ориентировочно составляет 100000000 сум. Дополнительным соглашением № 1 к договору от 12.12.2008 года продолжительность выполнения работ определена от 12 декабря 2008 года до 31 декабря 2009 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дополнительным соглашением № 2 к договору «заказчик» и «генподрядчик» поручили, а субподрядчик обязался выполнить капитальное строительство железнодорожного пути ЦГП протяженностью 205 п.м, общая стоимость работы определена сторонами в 162,3 млн. сум.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Составлен рабочий проект укладки рельсошпальной решетки протяженностью 205 п.м, а ООО «Шер Улуг Тилло» предоставило заключение по сметной документации, в котором указаны затраты на новые строительные материалы, изделия и конструкции.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В соответствии с п. 7.1 договора «генподрядчик» оплатил «субподрядчику» 50 млн. сум. Во исполнение условий договора истцом выполнены строительные работы железнодорожного пути протяженностью 205 п.м.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Рабочая комиссия, назначенная ОАО «Самаркандкимё» и ГАК «Узкимёсаноат», своим актом от 19.01.2009 года приняла решение о том, что железнодорожный путь считается готовым для предъявления государственной приемочной комиссии.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Однако за исключением оплаты аванса за строительные работы в размере 50 млн. сум, ответчиками оплата за работу не произведена, т.к. между истцом и ответчиками возникли разногласия на предмет ценообразования рельсошпальных решеток.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В контракте № 432 от 12 декабря 2008 года в п. 3.5 оговорено, что при использовании субподрядчиком демонтированных железнодорожных рельсов, пригодных к дальнейшему использованию, заказчик производит их материально-технические ресурсы, применяемые в строительном производстве Республики Узбекистан «Центра по экономическому реформированию и ценообразованию в капитальном строительстве государственного комитета Республики Узбекистан по архитектуре и строительству».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Заказчик не смог оценить демонтированные железнодорожные рельсы, так как субподрядчик не предоставил ему сертификат качества на рельсы, на шпалы и лицензию на реализацию от продавца.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В соответствии со статьей 234 ГК РУз обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в законе. Статьей 236 ГК РУз предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Из представленных материалов дела усматривается, что между сторонами имели место правоотношения, вытекающие из договора подряда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Согласно статье 631 ГК РУз по договору подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иную работу, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для выполнения работ, принять их и уплатить обусловленную цену.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В статье 644 ГК РУз указано: подрядчик вправе не приступать к работе, а начатую работу приостановить в случаях, когда нарушение заказчиком своих встречных обязанностей по договору подряда, в частности, предоставление материалов, оборудования, технической документации или подлежащей переработке вещи, препятствует выполнению договора подрядчиком, а также при наличии обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что исполнение указанных обязанностей не будет произведено в установленный срок.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В связи с тем, что заказчиком свои обязательства по оплате надлежащим образом не были выполнены по причине нарушения условий договора подряда субподрядчиком суд считает требование истца о взыскании пени в размере 8114415 сум неправомерным.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Согласно статье 636 ГК РУз, если возникла необходимость в проведении дополнительных работ и по этой причине — в существенном превышении цены работы, подрядчик обязан своевременно предупредить об этом заказчика. Подрядчик, своевременно не предупредивший заказчика о необходимости превышения указанной в договоре подряда цены работы, обязан выполнить договор, сохраняя право на оплату по цене, определенной в договоре.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Поскольку подрядчиком не были представлены суду доказательства предупреждения заказчика о необходимости проведения дополнительных работ, суд первой инстанции требование истца в части взыскания стоимости работ в размере 12719900 сум правомерно счел необоснованным.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Также суд первой инстанции, основываясь на заключении экспертов-специалистов, привлеченных ответчиком, и сметной документации укладки рельсошпальной решетки протяженностью 216 п.м пути перерасчета стоимости работ контрольного обмера, с учетом фактических цен правомерно удовлетворил иск на общую сумму 67436143 сум.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции необходимо оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1 марта 2010 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 14-0906/2996(8)