от 21.07.2014 г. № 199
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 21.07.2014 г. № 199
Date of entry into force
29.07.2014
Акт на состоянии 12.01.2015 00
Перейти на действующую версию
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О дополнительных мерах по совершенствованию мониторинга внешнеторговых операций в Республике Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 7 апреля 2014 года № УП-4609 «О дополнительных мерах по дальнейшему совершенствованию инвестиционного климата и деловой среды в Республике Узбекистан», а также в целях дальнейшего совершенствования и упорядочения осуществления мониторинга внешнеторговых операций Кабинет Министров постановляет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Отменить с 1 сентября 2014 года процедуру постановки на учет внешнеторговых контрактов в уполномоченных банках.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Установить, что с отменой процедуры постановки на учет внешнеторговых контрактов в уполномоченных банках:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
субъекты предпринимательской деятельности осуществляют ввод данных по внешнеторговым контрактам в электронной форме через Единый портал интерактивных государственных услуг с использованием электронной цифровой подписи;
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
мониторинг за внешнеторговыми контрактами хозяйствующих субъектов осуществляется органами валютного контроля и уполномоченными банками через Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
контракты, поставленные на учет в уполномоченных банках до 1 сентября 2014 года, подлежат снятию с учета в уполномоченных банках с одновременным вводом данных по указанным контрактам в Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Центральному банку совместно с Государственным таможенным комитетом и Государственным налоговым комитетом Республики Узбекистан в срок до 1 сентября 2014 года обеспечить усовершенствование Единой электронной информационной системы внешнеторговых операций с учетом требований по предоставлению субъектам внешнеторговой деятельности возможности ввода данных по контрактам в электронной форме через сеть Интернет с использованием электронно-цифровой подписи, а также осуществлению через нее мониторинга за внешнеторговыми операциями.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
31. Не подлежат вводу в Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций внешнеторговые контракты, содержащие сведения о государственных секретах.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Внешнеторговые контракты, содержащие сведения о государственных секретах, а также документы, связанные с исполнением данных контрактов, представляются в органы таможенной службы и обслуживающий банк в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Грузовые таможенные декларации по внешнеторговым контрактам, содержащим сведения о государственных секретах, оформляются органами таможенной службы в бумажной форме. Оплата и зачисление средств по таким контрактам осуществляются обслуживающими банками в соответствии с условиями контракта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Обмен информацией между органами валютного контроля и банками о просроченной дебиторской задолженности и по вопросам мониторинга валютных операций по внешнеторговым контрактам, содержащим сведения о государственных секретах, осуществляется в установленном порядке.
(пункт 31 введен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 декабря 2014 года № 374 — СЗ РУ, 2015 г., № 1, ст. 6)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Государственному комитету связи, информатизации и телекоммуникационных технологий совместно с Центральным банком, Государственным таможенным комитетом и Государственным налоговым комитетом Республики Узбекистан в срок до 1 сентября 2014 года обеспечить внедрение интерактивной услуги для субъектов внешнеторговой деятельности, предоставляющей возможность ввода данных по контрактам в электронной форме в Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций через Единый портал интерактивных государственных услуг.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Внести изменения и дополнения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Министерствам и ведомствам в месячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
21 июля 2014 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 199
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 21 июля 2014 года № 199
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменения и дополнения, вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. В постановлении Кабинета Министров от 13 марта 1996 г. № 95 «О мерах по совершенствованию контроля за использованием средств в иностранной валюте при осуществлении внешнеторговых операций»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) пункт 1 и приложение № 1 признать утратившими силу;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) пункт 2 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«2. Установить, что контроль и мониторинг за внешнеторговыми контрактами субъектов предпринимательской деятельности осуществляется органами валютного контроля и уполномоченными банками через Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций»;
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце втором слова «учету и контролю за исполнением экспортно-импортных контрактов (договоров)» заменить словами «контролю и мониторингу за внешнеторговыми контрактами»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. В пункте 5 постановления Кабинета Министров от 3 декабря 1997 г. № 534 «О мерах по осуществлению независимой экспертизы контрактов и предотгрузочной инспекции импортируемых товаров»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац пятый считать абзацем четвертым.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. В Порядке реализации товаров на экспорт через товарно-сырьевые биржи за свободно конвертируемую валюту, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 15 апреля 1999 г. № 174 (СП Республики Узбекистан, 1999 г., № 4, ст. 19):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) в наименовании слова «свободно конвертируемую» заменить словом «иностранную»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) пункт 7 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«7. Экспортные контракты, заключенные на биржах в иностранной валюте, подлежат регистрации на биржах и постановке на учет в таможенных органах в установленном порядке».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. В Положении о порядке проведения операций по покупке и продаже иностранной валюты на внебиржевом валютном рынке, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 10 июля 2001 г. № 294 (СП Республики Узбекистан, 2001 г., № 7, ст. 38):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) пункт 6 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«6. На уполномоченные банки возлагаются права и ответственность за допуск своих клиентов к конвертации сумов в иностранную валюту на межбанковских валютных торгах (торговых сессиях) в соответствии с настоящим Положением»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) в абзаце первом пункта 10 слова «межбанковских валютных торговых» заменить словами «межбанковских торговых»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац первый изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Межбанковские валютные сделки осуществляются на межбанковских торговых сессиях Узбекской Республиканской валютной биржи (далее — валютная биржа), проводимых не реже двух раз в неделю»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац второй после слова «проведения» дополнить словом «межбанковской»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац первый изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Денежные средства в иностранной валюте, достаточные для проведения операций участников торгов, депонируются на специальных счетах в Центральном банке Республики Узбекистан до начала проведения межбанковских торговых сессий»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
из абзаца второго слова «и наличии сумового покрытия» исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дополнить абзацем следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Центральный банк Республики Узбекистан участвует на межбанковских торговых сессиях без предварительного депонирования денежных средств в иностранной валюте»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
д) второе предложение абзаца первого пункта 15 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«К началу торгов в торговой системе отражается информация по поступившим заявкам на покупку и продажу иностранной валюты»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
е) пункт 22 дополнить абзацами следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Уполномоченные банки обязаны обеспечить зачисление денежных средств в национальной валюте, необходимых для осуществления взаиморасчетов с валютной биржей, на специальные счета в Центральном банке Республики Узбекистан до окончания дня проведения торгов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Взаиморасчеты между уполномоченными банками и валютной биржей осуществляются не позже следующего дня после проведения торгов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Часть сделок по покупке иностранной валюты, не обеспеченная своевременно денежными средствами для осуществления взаиморасчетов с валютной биржей, аннулируется в соответствии с правилами валютной биржи. Невыкупленная уполномоченными банками иностранная валюта приобретается Центральным банком Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
К уполномоченным банкам, не обеспечившим своевременное зачисление денежных средств для осуществления взаиморасчетов с валютной биржей, Центральным банком Республики Узбекистан и валютной биржей применяются штрафные санкции в установленном порядке».
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. В постановлении Кабинета Министров от 30 сентября 2003 г № 416 «О мерах по дальнейшему совершенствованию мониторинга экспортно-импортных операций» (СП Республики Узбекистан, 2003 г., № 9, ст. 92):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) в абзаце втором пункта 4 слова «постановка на учет в уполномоченных банках импортных контрактов, подлежащих» заменить словами «ввод данных в Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций со стороны хозяйствующих субъектов по импортным контрактам, подлежащим»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) текст приложения № 1 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«ПОЛОЖЕНИЕ
о порядке осуществления мониторинга за внешнеторговыми операциями
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. Общие положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Настоящее Положение (далее — Положение) разработано в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О договорно-правовой базе деятельности хозяйствующих субъектов», указами Президента Республики Узбекистан от 26 сентября 2003 года № УП-3321 «О мерах по дальнейшей либерализации внешнеторговой деятельности в Республике Узбекистан», от 7 апреля 2014 года № УП-4609 «О дополнительных мерах по дальнейшему совершенствованию инвестиционного климата и деловой среды в Республике Узбекистан» и другими нормативно-правовыми актами, регламентирующими внешнеэкономическую деятельность Республики Узбекистан, и определяет порядок осуществления мониторинга за внешнеторговыми операциями в таможенных органах и банках Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Особенности учета внешнеторговых контрактов хозяйствующих субъектов, заключенных на биржах и ярмарках, регулируются законодательством, регламентирующим деятельность бирж и ярмарок.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. В целях настоящего Положения используются следующие основные понятия:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
бартерный контракт — хозяйственный договор, заключенный между резидентом и нерезидентом Республики Узбекистан на экспорт товаров (работ, услуг) на бартерной основе;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
внешнеторговые контракты — экспортные, бартерные и импортные контракты хозяйствующих субъектов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
импорт товаров — ввоз товаров на таможенную территорию Республики Узбекистан без обязательства об их обратном вывозе;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
импорт работ (услуг) — выполнение (оказание) работ (услуг) юридическим или физическим лицом иностранного государства хозяйствующему субъекту Республики Узбекистан, независимо от места их выполнения (оказания);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
импортеры — юридические лица — резиденты Республики Узбекистан, заключившие импортные контракты с нерезидентами Республики Узбекистан на импорт товаров, работ и услуг;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
импортный контракт — контракт, заключенный между импортером и нерезидентом Республики Узбекистан на импорт товаров, работ и услуг;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
хозяйствующие субъекты — экспортеры и импортеры Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
экспортеры — юридические, а также физические лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, — резиденты Республики Узбекистан, заключившие экспортные и бартерные контракты с нерезидентами Республики Узбекистан на экспорт товаров, работ и услуг;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
экспортный контракт — хозяйственный договор, заключенный между резидентом и нерезидентом Республики Узбекистан на экспорт товаров, работ, услуг, а также контракты, приравненные к экспортным в соответствии с законодательством (кроме бартерных контрактов);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
экспорт работ (услуг) — выполнение (оказание) работ (услуг) юридическим и физическим лицом Республики Узбекистан юридическому или физическому лицу иностранного государства, независимо от места их выполнения (оказания);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
экспорт товаров — вывоз товаров с таможенной территории Республики Узбекистан без обязательства об их обратном ввозе, если иное не предусмотрено законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. Минимальные требования, предъявляемые к внешнеторговым контрактам
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Внешнеторговые контракты должны содержать следующие основные разделы и сведения:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.1. Преамбула. Вводная часть контракта содержит номер контракта, место и дату заключения, полное наименование юридических лиц, должность, фамилии и имена лиц, заключающих контракт. В случае, если лицо заключает контракт на основании доверенности, это указывается в преамбуле контракта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.2. Предмет контракта. В данном разделе указываются наименование товара, работ и услуг, а также вид сделки. Вместе с наименованием товара указывается его характеристика и ассортимент по количеству и качеству.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Количество товара выражается в международных единицах, принятых в метрической системе мер. Возможно определение в единице измерения в соответствии с порядком установления количеств системы мер и весов, принятых в Республике Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Качественная характеристика товара определяет совокупность свойств, отражающих пригодность товара для его использования. Также необходима ссылка на код товара по ТН ВЭД.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основными методами определения качества товара являются:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по стандарту: общепринятые международные стандарты, ГОСТы, действующие в Республике Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по спецификации: указание технических параметров;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по содержанию основных веществ дается показатель-минимум, по примесям — показатель-максимум;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по собственности товара: тип, модель, марка, сорт, вид.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В контракте на поставку машин, оборудования и технологических линий указывается на их новизну или факт их эксплуатации (для бывших в эксплуатации — процент износа или срок эксплуатации).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.3. Базисные условия поставки. Определяются (по международным правилам «Инкотермс») следующие основные обязанности продавца и покупателя по поставке товара:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
распределение обязанностей и расходов контрактующих сторон по доставке товара;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок и место передачи товара покупателю;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выполнение формальностей по вывозу-ввозу товара;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
страхование товара;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
переход риска случайной утраты или повреждения товара с продавца на покупателя.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При использовании «Инкотермс» следует указывать (наряду с аббревиатурой) место поставки (наименование ж/д станции, порта, аэропорта и т. д.).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.4. Срок поставки товара, выполнения работ и оказания услуг. В контракте указываются срок или дата поставки товара, выполнения работ и оказания услуг. Срок поставки товара, выполнения работ и оказания услуг означает временной период, в течение которого товар (или его партия) должен быть поставлен, работы и услуги должны быть выполнены и оказаны продавцом в указанное(м) место(е).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Под датой поставки товара, выполнения работ и оказания услуг понимается дата выполнения продавцом своих обязательств согласно условиям поставки товара, выполнения работ и оказания услуг, указанным в контрактах.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.5. Цена и общая сумма контракта. При установлении цены товара в контракте указываются единица измерения товара, цена за единицу товара и общая сумма контракта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Единица измерения товара определяется согласно единицам измерения в ТН ВЭД.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Общая сумма контракта означает стоимость продаваемого товара, работ и услуг. В случае заключения специфических контрактов на выполнение работ и оказание услуг, в которых невозможно определить сумму контракта на момент его заключения, общая сумма контракта не указывается.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
По внешнеторговым контрактам на приобретение (продажу) оборудования, установок, механизмов, комплектующих изделий и запасных частей, предусматривающим осуществление поставщиками монтажных и (или) пусконаладочных работ, оказание ими услуг по обучению персонала и других услуг, уплату роялти, в контрактах (спецификации) отдельно указывается сумма выполняемых работ, оказываемых услуг и роялти.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.6. Условия платежа. В условиях платежа в контракте устанавливаются валюта, форма и срок платежа. Если валюта платежа отличается от валюты контракта, то указываются курс пересчета валюты и источник определения данного курса.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Валюта платежа во внешнеторговых контрактах указывается в иностранной валюте (за исключением случаев, установленных законодательством).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.7. Происхождение товара, место выполнения работ и оказания услуг. В контракте указывается страна происхождения поставляемого товара и производитель, а также место (страна) выполнения работ и оказания услуг.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.8. Ответственность сторон. В качестве условий, обеспечивающих выполнение сторонами принятых обязательств, в контракте, как правило, предусматриваются санкции в виде пени и/или штрафа, выплачиваемых стороной за невыполнение или ненадлежащее выполнение ею контрактных обязательств. На виновную сторону накладывается обязательство выплатить неустойку пострадавшей стороне по требованию последней.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.9. Реквизиты сторон. Текст контракта завершается указанием реквизитов сторон. Указываются почтовые реквизиты, адрес, банковские и отгрузочные реквизиты. Подписи хозяйствующих субъектов в контракте заверяются их печатью.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.10. В бартерных контрактах в обязательном порядке учитываются условия, предусматривающие опережающую поставку импортных товаров или представление встречных банковских гарантий.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3.11. Текст внешнеторгового контракта должен быть изложен на государственном или русском языке. Если текст контракта составлен на другом языке, контракт должен быть переведен на государственный или русский язык и заверен в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Сведения о вносимых изменениях и дополнениях в условия контракта должны быть зафиксированы дополнительным соглашением и вводятся в систему в том же порядке, что и контракты.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Ответственность за соблюдение требований настоящего раздела возлагается на хозяйствующие субъекты, а также на лицо, предоставившее юридическое заключение на предмет соответствия условий контракта действующему законодательству.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. Порядок мониторинга за внешнеторговыми операциями
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Система мониторинга за внешнеторговыми операциями вводится в целях обеспечения надлежащего контроля за исполнением внешнеторговых контрактов, заключаемых хозяйствующими субъектами, и обмена информацией между хозяйствующими субъектами, таможенными и налоговыми органами, Центральным и коммерческими банками через Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций (далее — ЕЭИСВО) по схеме согласно приложению 1 к настоящему Положению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. ЕЭИСВО работает в режиме реального времени и содержит сведения, приведенные в приложении 2 к настоящему Положению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. В целях осуществления мониторинга внешнеторговыми операциями хозяйствующих субъектов уполномоченные банки осуществляют сверку данных в ЕЭИСВО с условиями контракта (в т. ч. наличие заключения Министерства внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан (далее — МВЭСИТ) по контрактам, подлежащим экспертизе в МВЭСИТ):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
при осуществлении авансовых платежей (предоплаты) или открытии аккредитива по импортным контрактам;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
при оформлении в ЕЭИСВО справки о поступлении предварительной оплаты (авансового платежа), открытия аккредитива, предоставления банковской гарантии и полиса по страхованию экспортного контракта, выданного в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае отсутствия расхождений между контрактом и данными, введенными хозяйствующими субъектами в ЕЭИСВО банки в установленном законодательстве порядке осуществляют банковские операции по данному контракту.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Постановка на учет экспортных контрактов микрофирм и малых предприятий (за исключением экспорта сырьевых товаров, перечень которых утвержден Указом Президента Республики Узбекистан от 10 октября 1997 года № УП-1871) осуществляется органами государственной таможенной службы на таможенных постах непосредственно в процессе таможенного оформления товаров.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановка на учет экспортных контрактов остальных хозяйствующих субъектов (в т. ч. микрофирм и малых предприятий, осуществляющих экспорт сырьевых товаров, перечень которых утвержден Указом Президента Республики Узбекистан от 10 октября 1997 года № УП-1871) осуществляется отделами валютного контроля территориальных управлений Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан по месту государственной регистрации хозяйствующего субъекта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Таможенные посты территориальных управлений Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан проводят сверку внесенных хозяйствующим субъектом данные контракта в ЕЭИСВО с данными грузовой таможенной декларации и при отсутствии расхождений в установленном законодательством порядке оформляют грузовую таможенную декларацию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Допускается:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществление взаиморасчетов в рамках двух и более импортных контрактов одного хозяйствующего субъекта, оплата по которым была осуществлена за счет собственных средств импортера;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществление взаиморасчетов в рамках двух и более экспортных контрактов одного хозяйствующего субъекта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. Взаиморасчеты по внешнеторговому контракту могут осуществляться хозяйствующим субъектом только через его счет в уполномоченном банке Республики Узбекистан, указанный в контракте и ЕЭИСВО, если иное не предусмотрено законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
IV. Контроль за порядком совершения внешнеторговых операций
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. Срок ввоза в республику и оформления товаров в режим «выпуск для свободного обращения», выполнения работ и оказания услуг или возврата уплаченных за них денежных средств по импортным контрактам не должен превышать:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по контрактам, заключенным в рамках проектов, реализуемых в соответствии с решениями Президента Республики Узбекистан и Кабинета Министров Республики Узбекистан, или в случае утверждения контрактов Управляющим комитетом в рамках реализации Соглашений о разделе продукции — сроки, установленные в импортных контрактах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по другим импортным контрактам — 180 календарных дней со дня осуществления оплаты.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Срок поступления выручки или обратного ввоза по экспортным контрактам не должен превышать:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
90 дней со дня фактического экспорта товаров, работ и услуг — для компаний ГАВК «Узмарказимпэкс», ГАВК «Узпроммашимпэкс», ГАВК «Марказсаноатэкспорт», ГАВК «Узинтеримпэкс», ГАК «Узвнештранс», ГАК МАП «Урта Осиё Транс» Республики Узбекистан, осуществляющих экспорт хлопкового волокна;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
180 дней со дня фактического экспорта товаров, вывозимых учредителями в адрес предприятий за рубежом (торговых домов, торговых представительств, дочерних предприятий, фирменных магазинов, дилерских сетей и консигнационных складов), а также хозяйствующими субъектами-членами Торгово-промышленной палаты Республики Узбекистан в адрес торгово-инвестиционных домов Торгово — промышленной палаты;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
180 дней со дня фактического экспорта товаров, работ и услуг для субъектов малого бизнеса и частного предпринимательства, осуществляющих экспорт товаров, работ и услуг за иностранную валюту без предварительной оплаты, открытия аккредитива или гарантии банка, при наличии полиса по страхованию экспортного контракта, выданного в установленном порядке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
60 дней со дня фактического экспорта товаров, работ и услуг — для остальных экспортеров.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15. В случаях, когда платежи по экспортным контрактам осуществляются через корреспондентские банки, и когда банковская комиссия банка-корреспондента уплачивается за счет средств, поступающих на счет экспортера, то она не должна учитываться как дебиторская задолженность, а учитывается в расходной части баланса экспортера.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Также, при возврате средств по авансовым платежам или в случаях недопоставки товаров по импортным контрактам, когда банковская комиссия банка-корреспондента уплачивается за счет средств импортера, она не должна учитываться как дебиторская задолженность, а учитывается в расходной части баланса импортера.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16. Экспортеры, осуществляющие экспорт услуг и оплатившие в установленном законодательством порядке налоги с полученных доходов (прибыли) от оказания услуг в стране импортера, представляют в свой уполномоченный банк подтверждение об уплате данных налогов за рубежом. При этом сумма уплаченных в установленном законодательством порядке налогов не учитывается как дебиторская задолженность по контракту.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае установления фактов необоснованной уплаты данных налогов, их уменьшения или возврата дебиторская задолженность по контракту подлежит восстановлению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
17. Экспортеры, допустившие задержку поступления валютной выручки из-за рубежа более чем на 30 банковских дней (для субъектов малого бизнеса и частного предпринимательства — 60 банковских дней), после истечения установленных сроков, уплачивают штраф:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в эквиваленте 10 процентов от суммы непоступивших валютных средств — при задержке поступления валютной выручки до 180 дней от установленных сроков;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дополнительно в эквиваленте 20 процентов от суммы непоступивших валютных средств — при задержке поступления валютной выручки от 180 до 365 дней от установленных сроков;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дополнительно в эквиваленте 70 процентов от суммы непоступивших валютных средств — при задержке поступления валютной выручки более 365 дней от установленных сроков.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
18. Хозяйствующие субъекты, уполномоченные банки и органы государственной таможенной службы несут ответственность за своевременность и достоверность внесения соответствующей информации в ЕЭИСВО.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
19. Органы государственной таможенной службы:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляют контроль за соответствием фактических характеристик и ассортимента по количеству и качеству товаров сведениям, указанным в ЕЭИСВО;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
несут ответственность за своевременность и достоверность внесения в ЕЭИСВО информации о поступлении или отгрузке товаров, формируют статистическую электронную базу данных на основе грузовых таможенных деклараций (далее — ГТД) с приложениями, анализируют сведения по ввозу и вывозу товаров и осуществленным по ним таможенным платежам, а также своевременно обеспечивают слияние электронной базы данных в ЕЭИСВО;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивают проведение оперативно-аналитических и розыскных мероприятий по выявлению каналов и механизмов осуществления контрабандных операций, пресечению фактов незаконного ввоза товаров и других материальных ценностей на территорию Республики Узбекистан, раскрытию других преступлений в сфере внешнеэкономической деятельности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
20. Государственный таможенный комитет и Министерство внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан осуществляют постоянный мониторинг за тенденциями в ценообразовании на товары, импортируемые в Республику Узбекистан. По результатам мониторинга формируется бюллетень ценовой информации на импортируемые товары на основе данных ЕЭИСВО, а также информации, полученной из альтернативных источников, который в электронной форме размещается на официальном сайте Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В качестве альтернативных источников информации о ценах на импортные товары могут использоваться официально публикуемые справочники, бюллетени, биржевые котировки, прайс-листы предприятий-производителей или поставщиков, сводная ценовая информация их ассоциаций или объединений, сведения представительств зарубежных компаний-производителей товаров, их официально зарегистрированных дилеров или дистрибьюторов, а также другие достоверные источники общедоступной ценовой информации, объективно формирующей конъюнктуру цен.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
21. Бюллетень служит повышению информированности субъектов внешнеэкономической деятельности о складывающихся тенденциях в ценообразовании на импортируемые товары, а также более эффективному и объективному осуществлению процедур их таможенного оформления.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Данные бюллетеня должны быть согласованы с Министерством финансов, Государственным комитетом Республики Узбекистан по приватизации, демонополизации и развитию конкуренции и Государственным налоговым комитетом Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Бюллетень используется таможенными органами в случаях, предусмотренных Законом Республики Узбекистан «О таможенном тарифе», при оценке и осуществлении контроля таможенной стоимости.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
22. Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан регулярно обеспечивает все свои территориальные подразделения и таможенные посты экземплярами печатных, а при подключении к ЕЭИСВО — также электронными версиями бюллетеня.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
23. Информация о фактах непоступления или неполного поступления выручки от экспорта товаров (работ, услуг) или товаров (невыполнения работ и услуг) по импорту (возврата авансового платежа) в сроки, установленные законодательством, формируется в ЕЭИСВО. Государственный налоговый комитет Республики Узбекистан для принятия соответствующих мер используют данные ЕЭИСВО.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
24. Органы государственной таможенной службы осуществляют дознание и принимают соответствующие меры, предусмотренные законодательством, при выявлении следующих фактов:
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
представление в таможенные органы при таможенном оформлении ввозимых товаров документов, содержащих недостоверные сведения, в целях необоснованного завышения фактурной стоимости товара по сравнению со стоимостью товара, заявленной в стране экспортера;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
поступление товаров от поставщиков, не являющихся контрагентами по контрактам;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществление экспорта товаров без предварительной оплаты, открытия аккредитива, получения гарантии банка покупателя или оформления полиса страхования экспортных контрактов от политических и коммерческих рисков;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
другие случаи нарушения законодательства при осуществлении экспортно-импортных операций.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Территориальные таможенные управления ежемесячно до 10-го числа месяца, следующего за отчетным, представляют в отделы (сектора) по контролю за валютными и экспортно-импортными операциями территориальных управлений налоговой службы по месту регистрации хозяйствующего субъекта и в Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан информацию по вышеуказанным фактам и принятым по ним мерам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан ежемесячно до 15-го числа месяца, следующего за отчетным, направляет сводную информацию по указанным фактам и принятым по ним мерам в Государственный налоговый комитет Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
25. Органы государственной налоговой службы анализируют информацию, полученную из ЕЭИСВО и от органов государственной таможенной службы, и при установлении признаков необоснованного перевода денежных средств за рубеж подают заявки в региональные подразделения Республиканского совета по координации деятельности контролирующих органов о включении проверки деятельности хозяйствующего субъекта, заключившего данный контракт, в график следующего квартала для проведения проверки соблюдения установленного порядка осуществления экспортно-импортных операций и налогового законодательства. При необходимости проверка проводится совместно с органами государственной таможенной службы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае подтверждения факта совершения правонарушения налоговыми органами принимаются предусмотренные законодательством меры, и материалы проверки в установленном порядке передаются соответствующим органам для принятия необходимых мер.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
26. Органы государственной таможенной службы, уполномоченные банки и другие ведомства, подключенные к ЕЭИСВО, должны в пределах своих полномочий принимать организационные и технические меры, необходимые для защиты информации, содержащейся в системе, от несанкционированного доступа, искажения данных или других действий, которые могут причинить ущерб хозяйствующим субъектам, осуществляющим внешнеторговые операции, или государству.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Руководители и другие работники органов государственной таможенной службы, уполномоченных банков и других ведомств, имеющие доступ к сведениям, содержащимся в ЕЭИСВО, не имеют права разглашать данные сведения, использовать их в личных целях или в интересах третьих лиц, а также предоставлять возможность получения сведений третьим лицам, в том числе вследствие нарушения установленных правил защиты информации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
За нарушение установленных правил защиты информации, содержащейся в ЕЭИСВО, использование их в личных целях или в интересах третьих лиц, которые привели к нанесению ущерба хозяйствующим субъектам, осуществляющим внешнеторговые операции, или государству, виновные руководители или другие работники ведомств несут ответственность в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Финансирование технической поддержки и эксплуатации ЕЭИСВО осуществляет Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае необходимости внесения изменений в программное обеспечение ЕЭИСВО по инициативе или предложению ведомства — пользователя ЕЭИСВО финансирование внесения изменений в программное обеспечение ЕЭИСВО осуществляется за счет средств ведомства-инициатора внесения изменений в программное обеспечение.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
к Положению о порядке осуществления мониторинга за внешнеторговыми операциями
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
СХЕМА
осуществления мониторинга за внешнеторговыми операциями
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
к Положению о порядке осуществления мониторинга за внешнеторговыми операциями
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ИНФОРМАЦИЯ
о данных, вводимых в Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) Общая информация по контракту*:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
наименование импортера (экспортера) и его реквизиты, включая ИНН;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
наименование иностранного партнера и его реквизиты;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дата и номер контракта;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
тип контракта;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предмет контракта (товар, работа, услуга);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
общая сумма контракта;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
валюта контракта;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
валюта платежа;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
условия и сроки поставки товара, выполнения работ и оказания услуг;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
условия платежа;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дополнительные соглашения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
акты выполненных работ и/или оказанных услуг;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
передача контракта в другой банк или на товарно-сырьевую биржу;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
завершение операции по контракту.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) Информация о движении средств**:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дата и сумма платежа;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дата и номер платежного поручения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дата осуществления обязательной продажи;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сумма обязательной продажи;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дата, номер, сумма и срок открытия аккредитива и информация о его исполнении;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дата, номер, сумма и срок выданной гарантии, наименование гаранта и информация об исполнение гарантии;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дата, номер, сумма и срок выданного страхового полиса, наименование страховой компании;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
взаиморасчеты между контрактами;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
списание дебиторской и кредиторской задолженностей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
штрафные санкции и оплата налога на доход нерезидента;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
комиссия иностранного банка.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в) Информация об отгрузке и поступлении товаров***:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
наименование товара и код по ТН ВЭД;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
количество товара;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
страна происхождения товара;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дата и номер регистрации грузовой таможенной декларации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дата отгрузки/поступления товара;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дата пересечения товаром таможенной границы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дата таможенного оформления товара;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
фактурная, таможенная и статистическая стоимость поступившего товара;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
таможенный режим отгруженного или поступившего товара;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
код дополнительной единицы измерения (при необходимости);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
вес товара.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Примечания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
* Данные вносятся хозяйствующими субъектами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
** Вносятся уполномоченными банками.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
*** Вносятся подразделениями Управления по организации таможенного контроля Государственного таможенного комитета на местах при отгрузке или поступлении товаров.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ЕЭИСВО может также содержать другие данные, подлежащие заполнению, связанные с исполнением внешнеторговых контрактов».
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. В Положении о порядке таможенного оформления товаров, вывозимых хозяйствующими субъектами Республики Узбекистан через торговые дома, представительства, предприятия, созданные ими в зарубежных странах, а также через торгово-инвестиционные дома Торгово-промышленной палаты Республики Узбекистан в зарубежных странах, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 9 августа 2005 г. № 189 (СП Республики Узбекистан, 2005 г., № 8, ст. 40):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) из абзаца четвертого пункта 3 и из абзаца седьмого пункта 5 слова «уполномоченном банке и» исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) из абзаца второго пункта 7 второе предложение исключить.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Из абзаца седьмого пункта 4 Положения о порядке выдачи заключений об отнесении ввозимого технологического оборудования и запасных частей к нему, а также компонентов, сырья и материалов к категории используемых в технологическом процессе при производстве локализуемой продукции, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 21 июля 2010 г. № 154 (СП Республики Узбекистан, 2010 г., № 7, ст. 38), слова «поставленного на учет в установленном порядке в уполномоченном банке» исключить.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. В Положении о порядке функционирования особого валютного режима в свободной индустриально-экономической зоне «Навои», утвержденном постановлением Кабинета Министров от 25 декабря 2013 г. № 341 (СП Республики Узбекистан, 2013 г., № 12, ст. 95):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) раздел III изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«III. Порядок исполнения и мониторинга экспортно-импортных контрактов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16. Мониторинг экспортных и импортных контрактов участников СИЭЗ «Навои» уполномоченными банками осуществляется через Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
17. Участники СИЭЗ «Навои» вправе использовать удобные для них условия и формы оплаты и расчетов за экспортируемые (импортируемые) товары, работы и услуги.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
18. Постановка на учет экспортных контрактов участников СИЭЗ «Навои» в органах государственной таможенной службы осуществляется в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
19. Экспортеры несут ответственность, в соответствии с законодательством, за несвоевременное и неполное поступление выручки в иностранной валюте на их счета за отгруженные товары, выполненные работы и оказанные услуги»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) раздел IV признать утратившим силу.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2014 г., № 30, ст. 371; 2015 г., № 1, ст. 6; Национальная база данных законодательства, 04.12.2017 г., № 09/17/960/0355; 18.12.2017 г., № 09/17/984/0419; 12.01.2018 г., № 09/18/16/0549, 07.06.2018 г., № 09/18/427/1321, 27.07.2018 г., № 09/18/583/1582, 26.08.2019 г., № 09/19/717/3651; 15.05.2020 г., № 09/20/283/0587, 11.08.2020 г., № 09/20/472/1155)