от 23.05.2013 г. № ПП-1971
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 23.05.2013 г. № ПП-1971
Date of entry into force
03.06.2013
Акт на состоянии 28.09.2020 00
Перейти на действующую версию
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О мерах по совершенствованию деятельности Узбекского государственного университета мировых языков
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях обеспечения реализации мер по дальнейшему развитию изучения иностранных языков, повышения уровня и качества подготовки высококвалифицированных преподавателей иностранных языков для общеобразовательных школ, профессиональных колледжей и академических лицеев, высших учебных заведений в соответствии с международными стандартами:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Определить Узбекский государственный университет мировых языков республиканским базовым образовательным и научно-методическим учреждением для системы непрерывного образования по иностранным языкам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Возложить на Узбекский государственный университет мировых языков следующие основные задачи и функции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подготовку высококвалифицированных преподавателей иностранных языков для общеобразовательных школ, профессиональных колледжей, академических лицеев и высших образовательных учреждений, владеющих современными педагогическими и информационно-коммуникационными технологиями обучения иностранным языкам;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разработку и постоянное совершенствование, в соответствии с международными стандартами, государственных образовательных стандартов, учебных планов и программ, учебников и учебно-методических пособий по иностранным языкам для всей системы непрерывного образования, с привлечением, при необходимости, международных консультантов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разработку и внедрение современных методов преподавания иностранных языков, с учетом изучения международного опыта, во всех образовательных учреждениях системы непрерывного образования, а также учреждениях повышения квалификации и переподготовки кадров по иностранным языкам;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществление переподготовки и повышения квалификации преподавателей и методистов иностранных языков, прежде всего профильных вузов и учреждений повышения квалификации и переподготовки педагогических кадров.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Принять предложение Министерства высшего и среднего специального образования, Министерства народного образования, Министерства экономики и Министерства финансов Республики Узбекистан о создании Республиканского научно-практического центра развития инновационных методик обучения иностранным языкам при Узбекском государственном университете мировых языков.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Определить, что директор Республиканского научно-практического центра развития инновационных методик обучения иностранным языкам по должности является проректором Узбекского государственного университета мировых языков, назначается и освобождается от должности приказом министра высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан в установленном порядке.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Утвердить:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обновленную организационную структуру Узбекского государственного университета мировых языков с предельной численностью управленческого персонала в количестве 47 единиц согласно приложению № 1;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
структуру Республиканского научно-практического центра развития инновационных методик обучения иностранным языкам с предельной численностью управленческого персонала в количестве 17 единиц согласно приложению № 2.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Предоставить право ректору Узбекского государственного университета мировых языков по согласованию с Министерством высшего и среднего специального образования и Министерством финансов Республики Узбекистан вносить изменения в организационную структуру университета в пределах установленной численности управленческого персонала.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Республиканской комиссии (Азимов Р.С.), образованной распоряжением Президента Республики Узбекистан от 12 февраля 2013 года № Р-3971, исходя из возложенных на Университет основных задач, обеспечить до 1 августа т. г. проведение аттестации руководящих кадров и профессорско-преподавательского состава Университета в обстановке высокой требовательности, принципиальности и объективной оценки знаний аттестуемых.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Установить на 2013/2014 учебный год квоты приема в Узбекский государственный университет мировых языков по подготовке бакалавров в количестве 1 350 человек, в том числе по государственным грантам — 385 человек, и по подготовке магистров 131 человека, в том числе по государственным грантам — 19 человек, согласно приложению № 3.
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Министерству иностранных дел, Министерству инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан оказывать на постоянной основе содействие в привлечении специалистов — носителей иностранного языка для преподавания в Узбекском государственном университете мировых языков, а также в налаживании тесных связей с ведущими университетами мира для сотрудничества в области подготовки преподавателей и специалистов по иностранным языкам.
(пункт 6 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 27 сентября 2020 года № УП-6075 — Национальная база данных законодательства, 28.09.2020 г., № 06/20/6075/1330)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Принять предложение Министерства высшего и среднего специального образования, Министерства экономики и Министерства финансов Республики Узбекистан о строительстве нового учебно-административного здания и спортивного комплекса Узбекского государственного университета мировых языков, а также реконструкции и капитального ремонта действующих учебных корпусов, информационно-ресурсного центра и объектов социально-бытовой инфраструктуры университета.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
внести соответствующие коррективы в Программу модернизации материально-технической базы высших образовательных учреждений и кардинального улучшения качества подготовки специалистов на 2011—2016 годы, утвержденную постановлением Президента Республики Узбекистан от 20 мая 2011 года № ПП-1533;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в месячный срок принять постановление по укреплению и расширению материально-технической базы Узбекского государственного университета мировых языков, предусмотрев в нем начало строительства нового учебно-административного здания в 2014 году, определив по строительству и реконструкции объектов университета заказчиком — Инжиниринговую компанию «Служба единого заказчика» Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан и генеральной проектной организацией — ОАО «Узогирсаноатлойиха».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Министерству финансов и Министерству экономики Республики Узбекистан выделить в 2013 году и предусматривать в последующие годы в параметрах Государственного бюджета Республики Узбекистан целевые средства, в том числе необходимые лимиты капитальных вложений, на проведение строительно-восстановительных и ремонтных работ, материально-техническое оснащение Узбекского государственного университета мировых языков, а также на приобретение литературы на иностранных языках, подписку на журналы и другие периодические издания, включая электронные информационно-библиотечные ресурсы.
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Освободить, в порядке исключения, сроком до 1 января 2018 года от таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) компьютерную технику, специальное оборудование и инвентарь, ввозимые для укрепления материально-технической базы государственных образовательных учреждений в рамках реализации мероприятий по изучению иностранных языков, по перечням, утверждаемым Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
(пункт 9 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 27 декабря 2016 года № ПП-2699 — СЗ РУ, 2016 г., № 52, ст. 601)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Министерству высшего и среднего специального образования совместно с Министерством юстиции Республики Узбекистан в месячный срок внести в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложения об изменениях и дополнениях в законодательство, вытекающих из настоящего постановления.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан А.И. Икрамова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
23 мая 2013 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ПП-1971
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 23 мая 2013 года № ПП-1971
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ОРГАНИЗАЦИОННАЯ СТРУКТУРА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Узбекского государственного университета мировых языков
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Предельная численность работников (без учета технического, обслуживающего, учебно-вспомогательного персонала и профессорско-преподавательского состава) — 116 единиц, в том числе управленческий персонал — 47 единиц.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
* Численность технического, обслуживающего и учебно-вспомогательного персонала определяется по нормативам, установленным законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
** Содержание за счет внебюджетных средств.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 23 мая 2013 года № ПП-1971
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
СТРУКТУРА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Республиканского научно-практического центра развития инновационных методик обучения иностранным языкам при Узбекском государственном университете мировых языков
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 23 мая 2013 года № ПП-1971
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
КВОТЫ ПРИЕМА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в Узбекский государственный университет мировых языков по направлениям бакалавриата и магистратуры на 2013/2014 учебный год
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

Шифр‎

Наименование направлений образования‎‏

Квоты приема
‎на 2013/2014 учебный год‎‎

Всего‎‏

в том числе:‎‎

грант‎

контракт‎

1.‎

Бакалавриат‎

1350‎

385‎

965‎

‎5120100

Филология и обучение языкам:‎

английский язык‎ 25‎ 10‎ 15‎
немецкий язык‎ 20‎ 5‎ 15‎
французский язык‎ 20‎ 5‎ 15‎
испанский язык‎ 20‎ 5‎ 15‎
русский язык‎ 40‎ 15‎ 25‎
китайский язык‎ 30 5‎ 25‎

5111300‎

Родной язык и литература (русский язык и
‎литература в иноязычных группах)‎
50‎ 20‎ 30‎

5111400‎

Иностранный язык и литература (по языкам)‎
английский язык‎ 1 055‎ 285‎ 770‎

5120200‎

Теория и практика перевода (по языкам)‎ 40‎ 15‎ 25‎

5220100‎

Журналистика (по видам деятельности)‎

2.‎

Магистратура‎

131‎

24‎

107‎

5А120101‎

Литературоведение (английская литература)‎ 8‎ 2‎ 6‎

5А120102‎

Лингвистика (по языкам)‎
английский язык‎ 75‎ 11‎ 64‎
французский язык‎ 6‎ 1‎ 5‎
немецкий язык‎ 6‎ 1‎ 5‎
русский язык‎ 5‎ 1‎ 4‎
испанский язык‎ 6‎ 1‎ 5‎
китайский язык‎ 4‎ 1‎ 3‎

5А120201‎

Теория и практика перевода (по языкам)‎ 8‎ 2‎ 6‎

5А220102‎

Международная журналистика (по видам деятельности)‎ 8‎ 3‎ 5‎

5А220101‎

Журналистика (по видам деятельности)‎ 5‎ 1‎ 4‎
См. последующую редакцию.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2013 г., № 22, ст. 279; 2016 г., № 52, ст. 601; 2017 г., № 29, ст. 683; Национальная база данных законодательства, 28.09.2020 г., № 06/20/6075/1330; 10.09.2021 г., № 06/21/6311/0861, 09.11.2021 г., № 06/21/3/1037; 31.08.2022 г., № 06/22/214/0791)