Акт утратил силу 07.12.2017 от 20.03.1998 г. № УП-1979
ONLINE TRANSLATE
Указ Президента Республики Узбекистан, от 20.03.1998 г. № УП-1979
Date of entry into force
20.03.1998
Акт утратил силу 07.12.2017
Акт на состоянии 01.07.2001 00
Перейти на действующую версию
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Указ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О МЕРАХ ПО УПОРЯДОЧЕНИЮ ВВОЗА НАЛИЧНОЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ ФИЗИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
 Комментарий LexUz
Настоящей Указ утратил силу в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 6 декабря 2017 года № УП-5276 «О мерах по дальнейшему упрощению порядка ввоза и вывоза наличной иностранной валюты физическими лицами».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях совершенствования действующего порядка обращения в республике наличной иностранной валюты и создания благоприятных условий для развития внешних связей:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Установить, что с 1 апреля 1998 года вывоз наличной иностранной валюты за пределы республики разрешается:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
резидентам — в пределах суммы, эквивалентной1500 долларов США;
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
нерезидентам — в пределах завезенной в республику валюты, в соответствии с таможенной декларацией.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Вывоз наличной иностранной валюты сверх указанных сумм допускается с разрешения Центрального банка Республики Узбекистан или уполномоченных банков, имеющих генеральную лицензию на проведение операций с иностранной валютой.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Разрешить с 1 апреля 1998 года свободный ввоз в республику физическими лицами — резидентами и нерезидентами Республики Узбекистан наличной иностранной валюты, с обязательным заполнением в установленном порядке таможенной декларации.
(пункт 2 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 19 июня 2001 г., № УП-2887 — Ведомости Олий Мажлиса, 2001 г., № 6, ст. 122)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Разрешить уполномоченным банкам Республики Узбекистан, имеющим генеральную лицензию на проведение операций с иностранной валютой, выдавать физическим лицам документы, подтверждающие их право на вывоз иностранной валюты из республики при снятии наличной иностранной валюты со счетов и вкладов, а также на командировочные расходы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Предоставить право НАК «Узбекистон хаво йуллари» и ГАЖК «Узбекистон темир йуллари» реализовывать нерезидентам Республики Узбекистан билеты на международные пассажирские перевозки за свободно конвертируемую валюту, открыв для этого специальные кассы.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Государственному таможенному комитету Республики Узбекистан с участием НАК «Узбекистон хаво йуллари» установить для нерезидентов Республики Узбекистан, следующих транзитом через ее территорию авиационным транспортом, упрощенный порядок оформления таможенных документов и контроля за ввозом и вывозом наличной иностранной валюты в соответствии с таможенной декларацией без требования представления дополнительных документов и справок.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Отменить действие пункта 3 Указа Президента Республики Узбекистан от 24 октября 1996 года № УП-1601 «О мерах по упорядочению обращения в республике наличной иностранной валюты».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Государственному таможенному комитету, Центральному банку, Министерству финансов и Министерству юстиции Республики Узбекистан в трехдневный срок привести действующие ведомственные нормативные акты и инструкции в соответствие с требованиями настоящего Указа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Контроль за реализацией настоящего Указа возложить на председателя Центрального банка Республики Узбекистан Ф.М. Муллажанова и председателя Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан У.Т. Камилова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
20 марта 1998 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ УП-1979
(Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 4, ст. 60; 2001 г., № 6, ст. 122; 2002 г., № 6-7, ст. 115; 2003 г., № 6-7, ст. 97)