от 19.07.2011 г. № ПП-1581
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 19.07.2011 г. № ПП-1581
Date of entry into force
19.07.2011
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Утвердить подписанные 5 мая 2011 года в г.Ташкенте:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о взаимном учреждении торговых представительств;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о научно-технологическом сотрудничестве.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан направить соответствующее уведомление о выполнении Республикой Узбекистан внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу указанных международных договоров.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Установить, что:
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
деятельность Торгового представительства Республики Узбекистан в Туркменистане координируется и подотчетна Министерству внешней торговли Республики Узбекистан;
(абзац второй пункта 3 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 17 июля 2017 года № УП-5115 — СЗ РУ, 2017 г., № 29, ст. 683)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
расходы, связанные с функционированием Торгового представительства Республики Узбекистан в Туркменистане, финансируются за счет средств АО «Узтрейд и АО «Узсаноатэкспорт», курируемых Министерством внешней торговли Республики Узбекистан, а также иных источников.
(абзац третий пункта 3 в редакции постановлением Президента Республики Узбекистан от 26 мая 2017 года № ПП-3009 — СЗ РУ, 2017 г., № 22, ст. 422)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Кабинету Министров Республики Узбекистан после вступления в силу указанных международных договоров:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в месячный срок обеспечить разработку и утверждение нормативно-правовых документов, регулирующих создание, финансирование и деятельность Торгового представительства Республики Узбекистан в Туркменистане;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в установленном порядке обеспечить контроль за выполнением обязательств Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Ш.М. Мирзиёева.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
19 июля 2011 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ПП-1581
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 29, ст. 300; 2016 г., № 48, ст. 547; 2017 г., № 22, ст. 422, № 29, ст. 683)