Suggestion to the document
Listen to audio
Get a link from a document elementПостановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementКабинета Министров Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementО мерах по реализации проекта «Совершенствование системы водоснабжения городов Гулистан, Джизак и Карши» с участием Азиатского банка развития
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementВ целях дальнейшего углубления рыночных реформ в сфере коммунального обслуживания, модернизации и технического перевооружения производственной инфраструктуры отрасли, улучшения обеспечения населения регионов качественной питьевой водой Кабинет Министров постановляет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. Принять к сведению, что Совет Директоров Азиатского банка развития (АБР) одобрил предоставление Республике Узбекистан кредита для реализации проекта «Совершенствование системы водоснабжения городов Гулистан, Джизак и Карши» (далее — Проект) в сумме 36 млн долларов США со сроком погашения 25 лет, включая пятилетний льготный период.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. Установить, что:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementкредит Азиатского банка развития предоставляется Республике Узбекистан на основании кредитного соглашения между Правительством Республики Узбекистан и АБР;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementисполнительным органом, ответственным за целевое и эффективное использование кредитных средств и реализацию Проекта, является агентство «Узкоммунхизмат»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementвыплата процентов и комиссий по кредиту в инвестиционный период (2002 — 2006 годы) покрывается за счет кредита АБР;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementрасходы, связанные с погашением основного долга, выплатой комиссий и процентов по кредиту с 1 января 2007 года, осуществляются за счет средств производственных управлений (ПУ) «Сувокова» городов Гулистан, Джизак и Карши.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementСм. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3. Хокимиятам и территориальным коммунально-эксплуатационным объединениям Сырдарьинской, Джизакской и Кашкадарьинской областей, хокимиятам городов Гулистан, Джизак и Карши обеспечить софинансирование Проекта за счет собственных средств производственных управлений «Сувокова», внебюджетных фондов и резервных фондов бюджетов областей и городов, а также заинтересованных предприятий и организаций.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element4. Утвердить:
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementСм. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
(абзац третий пункта 4 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 января 2006 года № 6 — СЗ РУ, 2006 г., № 3, ст. 13)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementВозложить на агентство «Узкоммунхизмат» ответственность за разработку и утверждение детальной технико-экономической и инженерно-проектной документации по Проекту, а также по согласованию с Министерством финансов Республики Узбекистан порядка аккумулирования и возврата кредитных средств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element5. Уполномочить:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementминистра финансов подписать Кредитное соглашение с АБР от имени Правительства Республики Узбекистан, а также Соглашение о перекредитовании между Министерством финансов Республики Узбекистан и агентством «Узкоммунхизмат»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementгенерального директора агентства «Узкоммунхизмат» подписать Проектное Соглашение между агентством «Узкоммунхизмат» и АБР, а также согласованное с хокимиятами городов Гулистан, Джизак и Карши Соглашение о перекредитовании с ПУ «Сувокова» указанных городов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element6. Министерству юстиции Республики Узбекистан в недельный срок выдать юридическое заключение по Кредитному соглашению между Правительством Республики Узбекистан и АБР, а также по Соглашению о перекредитовании между Министерством финансов Республики Узбекистан и агентством «Узкоммунхизмат».
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element7. Министерству экономики и Министерству финансов Республики Узбекистан при формировании Инвестиционной программы на 2006-2007 гг. предусматривать средства в пределах ежегодного общего лимита централизованных капитальных вложений для покрытия недостающей доли Республики Узбекистан в финансировании Проекта.
(пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 января 2006 года № 6 — СЗ РУ, 2006 г., №3, ст. 13)
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element8. Агентству «Узкоммунхизмат» в месячный срок в установленном порядке создать группу управления Проектом в составе 7 человек, а также, по согласованию с хокимиятами городов Гулистан, Джизак и Карши, группы реализации Проекта на местах в составе по 5 человек.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element9. Принять к сведению, что в соответствии с достигнутым соглашением между Правительством Республики Узбекистан и АБР, Налоговым и Таможенным кодексами Республики Узбекистан, товары (работы, услуги), приобретаемые в рамках Проекта в течение инвестиционного периода непосредственно у поставщиков и подрядчиков, освобождаются от уплаты налогов, обязательных отчислений в государственные целевые фонды и таможенных платежей (за исключением единого социального платежа и сборов за таможенное оформление) в качестве вклада Правительства в реализацию Проекта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПри этом в рамках реализации Проекта на период до 1 января 2008 года подрядчики, в порядке исключения, применяют нулевую ставку НДС на предъявляемые к оплате заказчику объемы выполненных работ.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementАгентству «Узкоммунхизмат» обеспечить строгий учет вклада Правительства в реализацию Проекта, в том числе за счет применения налоговых льгот и преференций в рамках Проекта.
(пункт 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан 17 января 2006 года № 6 — СЗ РУ, 2006 г., № 3, ст. 13)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element10. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам агентства «Узкоммунхизмат» обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз зарубежным специалистам, участвующим в реализации данного Проекта, без взимания консульских сборов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element11. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам агентства «Узкоммунхизмат» обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки в Республике Узбекистан зарубежных специалистов, участвующих в реализации Проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element12. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан К.Н. Туляганова и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПредседатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementг. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element26 марта 2002 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element№ 98
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 26 марта 2002 года № 98
к постановлению Кабинета Министров от 26 марта 2002 года № 98
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГРАФИК*
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementпогашения кредита Азиатского банка развития
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element|
Сумма кредита |
36 000,0 тыс. долларов США | ||
|
Срок кредита |
25 лет | ||
|
Льготный период |
5 лет | ||
|
Процентная ставка |
6,7 % (пересматривается каждые полгода) | ||
|
Комиссия за обязательство |
0,75%** | ||
|
Одноразовая комиссия |
1%** | ||
| | | |
(тыс. долларов США) |
|
Год |
Погашение основного долга |
Выплаты процентов*** |
Общая сумма выплат |
| 2002 | 0 | 0**** | 0 |
| 2003 | 0 | 0 | |
| 2004 | 0 | 0 | |
| 2005 | 0 | 0 | |
| 2006 | 0 | 0 | |
| 2007 | 610,9 | 2435,3 | 3046,2 |
| 2008 | 673,6 | 2399,3 | 3072,9 |
| 2009 | 742,5 | 2345,8 | 3088,3 |
| 2010 | 818,7 | 2294,1 | 3112,8 |
| 2011 | 902,6 | 2237,1 | 3139,7 |
| 2012 | 995,1 | 2180,3 | 3175,4 |
| 2013 | 1097,1 | 2105,0 | 3202,1 |
| 2014 | 1209,5 | 2028,5 | 3238,0 |
| 2015 | 1333,7 | 1944,3 | 3278,0 |
| 2016 | 1470,3 | 1856,6 | 3326,9 |
| 2017 | 1621,0 | 1749,0 | 3370,0 |
| 2018 | 1787,2 | 1636,1 | 3423,3 |
| 2019 | 1970,3 | 1511,7 | 3482,0 |
| 2020 | 2172,2 | 1378,3 | 3550,5 |
| 2021 | 2395,1 | 1223,2 | 3618,3 |
| 2022 | 2640,4 | 1056,4 | 3696,8 |
| 2023 | 2911,0 | 872,5 | 3783,5 |
| 2024 | 3209,4 | 671,7 | 3881,1 |
| 2025 | 3538,3 | 446,3 | 3984,6 |
| 2026 | 3901,1 | 199,8 | 4100,9 |
| Всего | 36000,0 | 32571,4 | 68571,4 |
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element* Данные приведены расчетно.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element** Включено в сумму займа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element*** Сумма процентных платежей подлежит уточнению в зависимости от фактического освоения процентной ставки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element**** Капитализация процентов за счет кредита АБР с равномерным распределением в период погашения основного долга.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 1а
к постановлению Кабинета Министров от 26 марта 2002 года № 98
к постановлению Кабинета Министров от 26 марта 2002 года № 98
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГРАФИК*
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementпогашения займа Азиатского банка развития по г. Гулистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element|
Сумма кредита |
7 992,1 тыс. долларов США | ||
|
Срок кредита |
25 лет | ||
|
Льготный период |
5 лет | ||
|
Процентная ставка |
6,7 % (пересматривается каждые полгода) | ||
|
Комиссия за обязательство |
0,75% ** | ||
|
Одноразовая комиссия |
1% ** | ||
| | | |
(тыс. долларов США) |
|
Год |
Погашение основного долга |
Выплаты процентов*** |
Общая сумма выплат |
| 2002 | 0,0 | 0,0**** | 0,0 |
| 2003 | 0,0 | 0,0 | |
| 2004 | 0,0 | 0,0 | |
| 2005 | 0,0 | 0,0 | |
| 2006 | 0,0 | 0,0 | |
| 2007 | 135,6 | 540,6 | 676,2 |
| 2008 | 149,5 | 532,7 | 682,2 |
| 2009 | 164,8 | 520,8 | 685,6 |
| 2010 | 181,8 | 509,3 | 691,1 |
| 2011 | 200,4 | 496,6 | 697,0 |
| 2012 | 220,9 | 484,0 | 704,9 |
| 2013 | 243,6 | 467,3 | 710,9 |
| 2014 | 268,5 | 450,3 | 718,8 |
| 2015 | 296,1 | 431,6 | 727,7 |
| 2016 | 326,4 | 412,2 | 738,6 |
| 2017 | 359,9 | 388,3 | 748,2 |
| 2018 | 396,8 | 363,2 | 760,0 |
| 2019 | 437,4 | 335,6 | 773,0 |
| 2020 | 482,2 | 306,0 | 788,2 |
| 2021 | 531,7 | 271,5 | 803,2 |
| 2022 | 586,2 | 234,5 | 820,7 |
| 2023 | 646,2 | 193,7 | 839,9 |
| 2024 | 712,5 | 149,1 | 861,6 |
| 2025 | 785,5 | 99,1 | 884,6 |
| 2026 | 866,1 | 44,4 | 910,5 |
| Всего | 7 992,1 | 7 230,8 | 15 222,9 |
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element* Данные приведены расчетно.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element** Включено в сумму займа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element*** Сумма процентных платежей подлежит уточнению в зависимости от фактического освоения процентной ставки от фактического освоения процентной ставки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element**** Капитализация процентов за счет кредита АБР с равномерным распределением в период погашения основного долга.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 1б
к постановлению Кабинета Министров от 26 марта 2002 года № 98
к постановлению Кабинета Министров от 26 марта 2002 года № 98
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГРАФИК*
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementпогашения займа Азиатского банка развития по г. Джизаку
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element|
Сумма кредита |
11 196,0 тыс. долларов США | ||
|
Срок кредита |
25 лет | ||
|
Льготный период |
5 лет | ||
|
Процентная ставка |
6,7 % (пересматривается каждые полгода) | ||
|
Комиссия за обязательство |
0,75%** | ||
|
Одноразовая комиссия |
1%** | ||
| | | |
(тыс. долларов США) |
|
Год |
Погашение основного долга |
Выплаты процентов*** |
Общая сумма выплат |
| 2002 | 0,0 | 0,0**** | 0,0 |
| 2003 | 0,0 | 0,0 | |
| 2004 | 0,0 | 0,0 | |
| 2005 | 0,0 | 0,0 | |
| 2006 | 0,0 | 0,0 | |
| 2007 | 190,0 | 757,4 | 947,4 |
| 2008 | 209,5 | 746,2 | 955,7 |
| 2009 | 230,9 | 729,6 | 960,5 |
| 2010 | 254,6 | 713,5 | 968,1 |
| 2011 | 280,6 | 695,7 | 976,3 |
| 2012 | 309,5 | 678,1 | 987,6 |
| 2013 | 341,2 | 654,6 | 995,8 |
| 2014 | 376,2 | 630,9 | 1 007,1 |
| 2015 | 414,8 | 604,7 | 1 019,5 |
| 2016 | 457,3 | 577,4 | 1 034,7 |
| 2017 | 504,1 | 544,0 | 1 048,1 |
| 2018 | 555,8 | 508,8 | 1 064,6 |
| 2019 | 612,8 | 470,1 | 1 082,9 |
| 2020 | 675,6 | 428,7 | 1 104,3 |
| 2021 | 744,9 | 380,4 | 1 125,3 |
| 2022 | 821,2 | 328,5 | 1 149,7 |
| 2023 | 905,3 | 271,3 | 1 176,6 |
| 2024 | 998,1 | 208,9 | 1 207,0 |
| 2025 | 1 100,4 | 138,8 | 1 239,2 |
| 2026 | 1 213,2 | 62,1 | 1 275,3 |
| Всего | 11 196,0 | 10 129,7 | 21 325,7 |
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element* Данные приведены расчетно.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element** Включено в сумму займа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element*** Сумма процентных платежей подлежит уточнению в зависимости от фактического освоения процентной ставки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element**** Капитализация процентов за счет кредита АБР с равномерным распределением в период погашения основного долга.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 1в
к постановлению Кабинета Министров от 26 марта 2002 года № 98
к постановлению Кабинета Министров от 26 марта 2002 года № 98
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГРАФИК*
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementпогашения займа Азиатского банка развития по г. Карши
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element|
Сумма кредита |
16 811,9 тыс. долларов США | ||
|
Срок кредита |
25 лет | ||
|
Льготный период |
5 лет | ||
|
Процентная ставка |
6,7 % (пересматривается каждые полгода) | ||
|
Комиссия за обязательство |
0,75%** | ||
|
Одноразовая комиссия |
1%** | ||
| | | |
(тыс. долларов США) |
|
Год |
Погашение основного долга |
Выплаты процентов*** |
Общая сумма выплат |
| 2002 | 0,0 | 0,0**** | 0,0 |
| 2003 | 0,0 | 0,0 | |
| 2004 | 0,0 | 0,0 | |
| 2005 | 0,0 | 0,0 | |
| 2006 | 0,0 | 0,0 | |
| 2007 | 285,3 | 1 137,3 | 1 422,6 |
| 2008 | 314,6 | 1 120,5 | 1 435,1 |
| 2009 | 346,8 | 1 095,5 | 1 442,3 |
| 2010 | 382,3 | 1 071,4 | 1 453,7 |
| 2011 | 421,5 | 1 044,7 | 1 466,2 |
| 2012 | 464,7 | 1 018,2 | 1 482,9 |
| 2013 | 512,4 | 983,0 | 1 495,4 |
| 2014 | 564,8 | 947,3 | 1 512,1 |
| 2015 | 622,8 | 908,0 | 1 530,8 |
| 2016 | 686,6 | 867,0 | 1 553,6 |
| 2017 | 757,0 | 816,8 | 1 573,8 |
| 2018 | 834,6 | 764,1 | 1 598,7 |
| 2019 | 920,1 | 706,0 | 1 626,1 |
| 2020 | 1 014,4 | 643,7 | 1 658,1 |
| 2021 | 1 118,5 | 571,2 | 1 689,7 |
| 2022 | 1 233,1 | 493,3 | 1 726,4 |
| 2023 | 1 359,4 | 407,5 | 1 766,9 |
| 2024 | 1 498,8 | 313,7 | 1 812,5 |
| 2025 | 1 652,4 | 208,4 | 1 860,8 |
| 2026 | 1 821,8 | 93,3 | 1 915,1 |
| Всего | 16 811,9 | 15 210,9 | 32 022,8 |
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element* Данные приведены расчетно.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element** Включено в сумму займа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element*** Сумма процентных платежей подлежит уточнению в зависимости от фактического освоения процентной ставки от фактического освоения процентной ставки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element**** Капитализация процентов за счет кредита АБР с равномерным распределением в период погашения основного долга.
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
(приложение 2 утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 января 2006 года — СЗ РУ, 2006 г., № 3, ст. 13)