Suggestion to the document
Listen to audio
Get a link from a document elementПостановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementКабинета Министров Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementО МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА «УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ СИСТЕМЫ САНИТАРНОЙ ОЧИСТКИ ГОРОДА ТАШКЕНТА»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Комментарий LexUzНастоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 февраля 2021 года № 87 «О признании утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Узбекистан, утративших свое значение (Указ Президента Республики Узбекистан от 27 сентября 2020 года № УП-6075 «О мерах по улучшению деловой среды в стране путем внедрения системы пересмотра утративших свою актуальность актов законодательства»)».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementВ целях совершенствования системы сбора, вывоза и размещения твердых хозяйственно-бытовых отходов, а также улучшения санитарного состояния города Ташкента Кабинет Министров постановляет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. Принять к сведению, что для реализации проекта «Усовершенствование системы санитарной очистки города Ташкента»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementМеждународным банком реконструкции и развития (МБРР) предоставлен заем в сумме 24 миллиона долларов США сроком на 20 лет, включая пятилетний льготный период, рефинансируемый Министерством финансов Республики Узбекистан хокимияту города Ташкента сроком на 12 лет с трехлетним льготным периодом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementЕвропейским банком реконструкции и развития (ЕБРР) предоставлен заем в сумме 19,2 миллиона долларов США сроком на 10 лет, включая трехлетний льготный период, а также планируется привлечение дополнительных грантовых средств;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementхокимиятом города Ташкента в целях координации в рамках проекта работ и услуг, выполняемых привлеченными национальными и зарубежными консультантами и подрядчиками, создана группа реализации проекта в количестве 5 человек.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. Определить Министерство макроэкономики и статистики, Министерство финансов Республики Узбекистан и хокимият города Ташкента в качестве организаций, ответственных за реализацию проекта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3. Утвердить:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementсхему финансирования проекта согласно приложению № 1;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementграфики погашения займов, предоставленных МБРР и ЕБРР для реализации проекта, согласно приложениям № 2 и № 3.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element4. Создать Наблюдательный совет по реализации проекта в составе согласно приложению № 4 с возложением на него ответственности за эффективное использование заемных средств, включая организацию проведения конкурсных торгов и оценку поступивших предложений по закупке товаров, работ и услуг за счет заемных средств, а также координацию действий по реализации всех компонентов проекта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element5. Хокимияту города Ташкента:
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementпри рассмотрении и утверждении бюджета города предусматривать целевым назначением средства на погашение займов МБРР и ЕБРР, а также выплату процентов и комиссий по ним;
(абзац второй пункта 5 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 18 декабря 2006 г. № ПП-532 — СЗ РУ, 2006 г., № 51-52, ст. 507)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementпри определении адресных строек в пределах выделенного лимита капитальных вложений за счет бюджетных ассигнований предусматривать покрытие недостающей доли затрат по реализации проекта с учетом собственных средств производственного управления «Спецтранс».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element6. Уполномочить Национальный банк внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан осуществлять расчетно-банковское обслуживание привлекаемых в рамках проекта иностранных кредитов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element7. Установить, что пополнение и выплаты со специальных счетов проекта осуществляются на условиях, определенных соответствующими заемными соглашениями, заключенными с МБРР и ЕБРР.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element8. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам хокимията города Ташкента обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки иностранных специалистов, участвующих в разработке проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element9. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан У.Т. Султанова и хокима города Ташкента К.Н.Туляганова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПредседатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementг. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3 август 2000 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element№ 302
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 3 августа 2000 года № 302
к постановлению Кабинета Министров от 3 августа 2000 года № 302
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementСХЕМА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementфинансирования проекта*
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element|
(в тыс. долл. США) | |||||
| № |
Наименование компонентов |
Всего |
В том числе: | ||
| МБРР |
ЕБРР** |
Республика Узбекистан | |||
| A | Инвестиционные компоненты | 47153 | 21237 | 16668 | 9248 |
| 1 | Мусоровозные машины | 8115 | 8115 | | |
| 2 | Вспомогательное оборудование | 4497 | | 4497 | |
| 3 | Инфраструктура сбора отходов | 13445 | 9295 | | 4150 |
| 4 | Модернизация свалок | 4369 | | 3346 | 1023 |
| 5 | Реконструкция гаражей | 4251 | | 2551 | 1700 |
| 6 | Закрытие свалки «Хасанбай» | 1050 | | 940 | 110 |
| 7 | Станции перегрузки мусора | 5977 | 3827 | | 2150 |
| 8 | Транспорт для станций перегрузки мусора | 4400 | | 4400 | |
| 9 | Оборудование для захоронения биомедицинских отходов | 318 | | 263 | 55 |
| 10 | Компьютерное оборудование | 731 | | 671 | 60 |
| B | Институциональное развитие (с использованием средств гранта ЕБРР) | 3094 | | 3028 | 66 |
| | Итого базовая сумма | 50247 | 21237 | 19696 | 9314 |
| | Нераспределенные средства*** | 3551 | 1490 | 1135 | 926 |
| | Средства на непредвиденные расходы | 2502 | 1273 | 469 | 760 |
| | Общая сумма проекта | 56300.0 | 24000.0 | 21300.0 | 11000.0 |
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element* Срок завершения реализации проекта—31 декабря 2003 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element** С учетом привлечения дополнительных грантовых средств на сумму 2,1 млн долларов США.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element*** Средства будут использованы на развитие материально—технической базы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 3 августа 2000 года № 302
к постановлению Кабинета Министров от 3 августа 2000 года № 302
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГРАФИК
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementпогашения займа Международного банка реконструкции и развития
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element|
Условия предоставления займа |
для Правительства |
для хокимията г. Ташкента |
| Сумма займа | 24,0 млн долл. США | 24,0 млн долл. США |
| Льготный период (срок) | 5 лет | 3 года |
| Погашение основной суммы займа в течение (срок) | 15 лет |
9 лет |
| Комиссия за обязательства | 0,75 % | 0,75 % |
| Процентная ставка | 6,44 %* | 12,5 % |
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element|
(в тыс. долл. США) | ||||||
|
Год |
Обслуживание займа правительством |
Обслуживание займа хокимиятом** | ||||
| проценты и комиссии | погашение займа | общая сумма | проценты и комиссии | погашение займа | общая сумма | |
| 1999*** | | | | | | |
| 2000 | 935 | | 935 | 2710 | | 2710 |
| 2001 | 918 | | 918 | 2765 | | 2765 |
| 2002 | 870 | | 870 | 2750 | 2667 | 5417 |
| 2003 | 852 | | 852 | 2417 | 2667 | 5083 |
| 2004 | 1496 | 1025 | 2521 | 2083 | 2667 | 4750 |
| 2005 | 1427 | 1090 | 2512 | 1750 | 2667 | 4417 |
| 2006 | 1354 | 1155 | 2509 | 1417 | 2667 | 4083 |
| 2007 | 1276 | 1225 | 2501 | 1083 | 2667 | 3750 |
| 2008 | 1194 | 1300 | 2494 | 750 | 2667 | 3417 |
| 2009 | 1106 | 1380 | 2486 | 417 | 2667 | 3083 |
| 2010 | 1014 | 1460 | 2474 | 83 | 2667 | 2750 |
| 2011 | 915 | 1550 | 2465 | | | |
| 2012 | 811 | 1645 | 2456 | | | |
| 2013 | 700 | 1745 | 2445 | | | |
| 2014 | 583 | 1845 | 2433 | | | |
| 2015 | 458 | 1960 | 2418 | | | |
| 2016 | 326 | 2080 | 2406 | | | |
| 2017 | 186 | 2205 | 2391 | | | |
| 2018 | 38 | 2335 | 2373 | | | |
| Итого**** | 16462 | 24000 | 40462 | 18225 | 24000 | 42225 |
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element* Расчетно, согласно заемному соглашению процентная ставка равна стоимости базовой процентной ставки LIBOR плюс маржа 0,5%.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element** Погашение займа хокимиятом г. Ташкента Министерству финансов производится в сумах по официальному курсу Центрального банка на дату выплаты.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element*** Проценты и комиссия за 1999 год выплачиваются в 2000 году.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element**** Подлежит уточнению в соответствии с фактическим использованием средств займа и колебаниями процентной ставки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров от 3 августа 2000 года № 302
к постановлению Кабинета Министров от 3 августа 2000 года № 302
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГРАФИК
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementпогашения займа Европейского банка реконструкции и развития
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element|
Условия предоставления займа | |
| Общая сумма займа | 19,2 млн долл. США |
| Льготный период | 3 года |
| Выплата займа в течение (срок) | 7 лет |
| Комиссия за гарантию | 0,5% |
| Комиссия за обязательства | 0,5 % по всем неосвоенным суммам |
| Процентная ставка | LIBOR + 1% |
| Комиссия за выдачу займа | 1,0% |
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element|
(тыс. долл. США) | |||
|
Год |
Выплата | ||
|
проценты и комиссия* |
погашение займа |
общая сумма | |
| 1999 | 533,1 | | 533,1 |
| 2000 | 830,4 | | 830,4 |
| 2001 | 1288,5 | | 1288,5 |
| 2002 | 1283,7 | 2742,86 | 4026,56 |
| 2003 | 1086,2 | 2742,86 | 3829,06 |
| 2004 | 888,7 | 2742,86 | 3631,56 |
| 2005 | 691,2 | 2742,86 | 3434,06 |
| 2006 | 493,7 | 2742,86 | 3236,56 |
| 2007 | 296,2 | 2742,86 | 3039,06 |
| 2008 | 98,7 | 2742,84 | 2841,54 |
| ИТОГО | 7490,4 | 19200,00 | 26690,4 |
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element* Подлежит уточнению в соответствии с фактическим использованием средств займа и колебаниями процентной ставки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к постановлению Кабинета Министров от 3 августа 2000 года № 302
к постановлению Кабинета Министров от 3 августа 2000 года № 302
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementСОСТАВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementНаблюдательного совета по реализации проекта
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element| 1. | Туляганов К.Н. | — | хоким города Ташкента, председатель совета |
| 2. | Тохтаев А.Р. | — | председатель Государственного комитета по архитектуре и строительству Республики Узбекистан, заместитель председателя совета |
| 3. | Абдурахманов М.С. | — | заместитель министра финансов |
| 4. | Абдуллаева Ш.Р. | — | заместитель министра внешних экономических связей |
| 5. | Ходжаев Б.Э. | — | заместитель министра макроэкономики и статистики |
| 6. | Дорохов В.Н. | — | заместитель хокима города Ташкента |
| 7. | по должности | — | начальник отдела Департамента Кабинета Министров по координации внешнеэкономической деятельности |
| 8. | Ибрагимов О.У. | — | начальник управления хокимията города Ташкента |
| 9. | Мамадалиев Б.А. | — | начальник производственного управления «Спецтранс» |