от 15.12.2009 г. № ЗРУ-230
ONLINE TRANSLATE
Закон Республики Узбекистан, от 15.12.2009 г. № ЗРУ-230
Date of entry into force
16.12.2009
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ В КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ОБ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Принят Законодательной палатой 3 ноября 2009 года
Одобрен Сенатом 4 декабря 2009 года
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 1. Внести в Кодекс Республики Узбекистан об административной ответственности, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года № 2015-ХII (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 3, ст. 6; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 193, № 12, ст. 269; 1996 г., № 5-6, ст. 69, № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 4-5, ст. 126, № 9, ст. 241; 1998 г., № 3, ст. 38, № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153, № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 1-2, ст. 23, № 9-10, ст.ст. 165, 182; 2002 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 165; 2003 г., № 1, ст. 8, № 5, ст. 67, № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 5, ст. 90, № 9, ст. 171; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 9, ст. 312, № 12, ст.ст. 413, 417, 418; 2006 г., № 6, ст. 261, № 9, ст. 498, № 10, ст. 536, № 12, ст.ст. 656, 659; 2007 г., № 4, ст.ст. 158, 159, 164, 165, № 9, ст.ст. 416, 421, № 12, ст.ст. 596, 604, 607; 2008 г., № 4, ст.ст. 181, 189, 192, № 9, ст.ст. 486, 488, № 12, ст.ст. 640, 641; 2009 г., № 1, ст. 1, № 9, ст.ст. 334, 335, 337, № 10, ст. 380), следующие дополнения:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) дополнить статьей 2041 следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Статья 2041. Невыполнение требований законодательства о защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также о гражданской защите
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Невыполнение требований законодательства о защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также о гражданской защите —
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
влечет наложение штрафа на граждан от одной третьей до одного, а на должностных лиц — от трех до семи минимальных размеров заработной платы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
То же правонарушение, повлекшее причинение вреда здоровью людей, имуществу юридических и физических лиц, а также создавшее угрозу окружающей природной среде и жизни людей, —
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
влечет наложение штрафа на граждан от одного до трех, а на должностных лиц — от семи до десяти минимальных размеров заработной платы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сокрытие, несвоевременное представление информации либо представление заведомо ложной информации о чрезвычайных ситуациях природного и техногенного характера —
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
влечет наложение штрафа на должностных лиц от семи до десяти минимальных размеров заработной платы»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) часть первую статьи 245 после цифры «204» дополнить цифрой «2041»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) дополнить статьей 2491 следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Статья 2491. Органы Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Должностные лица органов Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Узбекистан при установлении правонарушений, предусмотренных статьей 2041 настоящего Кодекса, составляют протокол об административном правонарушении.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Протокол об административном правонарушении в порядке, установленном статьей 282 настоящего Кодекса, направляется для рассмотрения в суд».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15 декабря 2009 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ЗРУ-230
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2009 г., № 50-51, ст. 529)