Suggestion to the document
Listen to audio
Get a link from a document elementПостановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПрезидента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementО МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА «СТРОИТЕЛЬСТВО ОБЪЕКТОВ ВНЕШНЕГО ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ ГОРОДА ТАШКЕНТА» С УЧАСТИЕМ ЭКСИМБАНКА КНР
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementВ целях повышения надежности электроснабжения предприятий, объектов и населения города Ташкента, а также своевременной реализации инвестиционных проектов с использованием средств, предоставляемых Правительством Китайской Народной Республики (КНР) странам-членам Шанхайской организации сотрудничества:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. Принять к сведению, что в рамках реализации проекта «Строительство объектов внешнего электроснабжения города Ташкента (ПС 220 кВ «Келес» с заводками ВЛ 220 кВ, ПП ПО кВ «Навои» и ПС ПО кВ «Сайилгох» с кабельной линией ПО кВ)» с компанией «Xian Electric Engineer Co. Ltd» (КНР), выбранной по итогам конкурсного отбора, заключен контракт на поставку электрооборудования и материалов на сумму 27 742,0 тыс. долларов США.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. Установить, что финансирование проекта «Строительство объектов внешнего электроснабжения города Ташкента» предельной стоимостью, эквивалентной 59 166,94 тыс. долларов США, осуществляется за счет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementсобственных средств ГАК «Узбекэнерго» в сумме, эквивалентной 32 812,04 тыс. долларов США;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementзаемных средств Эксимбанка КНР в сумме 26 354,9 тыс. долларов США, предоставленных сроком на 20 лет, в том числе льготный период — 5 лет, рефинансируемых через АК «Узпромстройбанк», с процентной ставкой 2 процента годовых, включая маржу рефинансирующего банка — 0,2 процента.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3. Определить заемщиком и исполнительным органом, ответственным за целевое и эффективное использование заемных средств Эксимбанка КНР и реализацию проекта, ГАК «Узбекэнерго».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementРасходы, связанные с погашением кредитов и выплатой процентов по ним, осуществляются за счет валютных средств ГАК «Узбекэнерго».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementОкончательная стоимость оборудования будет определяться при его физической отгрузке консалтинговой компанией, аккредитованной в Агентстве «Узстандарт».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element4. Утвердить:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementтехнико-экономическое обоснование проекта с основными технико-экономическими показателями, согласно приложению № 1, и вводом объектов в эксплуатацию в декабре 2009 года;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementграфик погашения кредита Эксимбанка КНР, выплаты процентов и комиссий по проекту согласно приложению № 2.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element5. АК «Узпромстройбанк» заключить заемное соглашение с Эксимбанком КНР и кредитный договор с ГАК «Узбекэнерго» по рефинансированию заемных средств Эксимбанка КНР.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element6. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан в установленном порядке выдать от имени Правительства Республики Узбекистан гарантию по платежным обязательствам АК «Узпромстройбанк» перед Эксимбанком КНР.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementМинистерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по гарантии Республики Узбекистан согласно форме, предусмотренной заемным соглашением.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element7. ГАК «Узбекэнерго» и АК «Узпромстройбанк» совместно с Министерством экономики и Министерством финансов Республики Узбекистан в месячный срок разработать и утвердить в установленном порядке положение о порядке аккумулирования и возврата средств, обеспечивающих своевременное обслуживание заемных средств Эксимбанка КНР.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element8. Освободить на период реализации проекта:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementот таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) оборудование и материалы, приобретаемые в рамках указанного проекта за счет средств Эксимбанка КНР и ввозимые ГАК «Узбекэнерго», по перечням, утверждаемым Кабинетом Министров Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementтовары (работы, услуги), приобретаемые ГАК «Узбекэнерго» и ее предприятиями в рамках реализации указанного проекта, от налога на добавленную стоимость и обязательных отчислений в государственные целевые фонды и внебюджетный Фонд школьного образования.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element9. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам ГАК «Узбекэнерго» обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз зарубежным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element10. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам ГАК «Узбекэнерго» обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки зарубежных специалистов, участвующих в реализации указанного проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element11. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Э.Р. Шаисматова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПрезидент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementг. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element21 мая 2009 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element№ ПП-1115
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 21 мая 2009 г. № ПП-1115
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 21 мая 2009 г. № ПП-1115
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementОсновные технико-экономические показатели
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementТЭО проекта «Строительство объектов внешнего электроснабжения города Ташкента (ПС 220 кВ «Келес» с заводками ВЛ 220 кВ, ПП 110 кВ «Навои» и ПС 110 кВ «Сайилгох» с кабельной линией 110 кВ)»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element| № |
Наименование показателя |
Единица измерения | Всего | в том числе за счет: | |
| собственных средств ГАК «Узбекэнерго» | Эксимбанка КНР | ||||
| 1. | Предельная стоимость проекта* | тыс.долл. США | 59 166,94 | 32 812,04 | 26 354,9 |
| 2. | Предельная сумма капитальных вложений, всего | тыс.долл. США | 52 372,79 | 26 017,89 | 26 354,9 |
| | в том числе: | | | | |
| 2.1. | машины и оборудование в СКВ | тыс.долл. США | 23 344,00 | 1 387,10 | 21 956,9 |
| 2.2. | строительно-монтажные работы | экв. тыс. долл. США | 27 171,17 | 22 773,17 | 4398,0 |
| 2.3. | финансовые издержки в инвестиционный период | экв. тыс. долл. США | 1 051,67 | 1 051,67 | — |
| 2.4. | прочие затраты заказчика в национальной валюте | экв. тыс. долл. США | 805,96 | 805,96 | — |
| 2.5. | Стоимость существующих основных фондов | экв. тыс. долл. США | 6 794,14 | 6 794,14 | — |
| 3. | Вводимая мощность | два автотрансформатора 200 МВА (220/110/10 кВ), два автотрансформатора 63 МВА (110/35/10 кВ) | |||
| 4. | Предполагаемое количество занятых, чел. | 44 | |||
| 5. | Расчетный не дисконтированный срок окупаемости проекта | 9,4 лет | |||
| 6. | Продолжительность инвестиционного периода | 16 месяцев | |||
| 7. | Стоимость создаваемых производственных фондов | 59 166,94 тыс. долл. США (экв.) | |||
| 8. | Срок погашения заемных средств | 20 лет | |||
| | в том числе льготный период | 5 лет | |||
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПримечание. * Включая стоимость существующих основных фондов, вовлекаемых в реализацию проекта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 21 мая 2009 г. № ПП-1115
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 21 мая 2009 г. № ПП-1115
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПрогнозный график
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementпогашения кредита Эксимбанка КНР, выплаты процентов и комиссий по проекту
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element| Стоимость оборудования |
27 742,00 |
тыс. долларов США |
| Авансовый платеж 5% |
1 387,10 |
тыс. долларов США |
| Сумма займа |
26 354,90 |
тыс. долларов США |
| Срок погашения займа |
20 |
лет |
| Льготный период |
5 |
лет |
| Срок погашения кредита |
15 |
лет |
| Процентная ставка |
2,0% |
годовых |
| Комиссия за обязательство |
0,3% |
от невыбранной суммы займа |
| Комиссия за управление и агентство |
0,3% |
от суммы займа |
| Маржа банка |
0,2% |
|
| Количество полугодовых выплат |
30 |
|
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element| | | | | |
тыс. долларов США | |
|
Дата платежа |
Выплата основного долга* |
Выплата процентов** | Маржа банка | Комиссия за обязательство** | Комиссия за управление | Общая сумма, подлежащая к выплате |
| 31 мая 2009 г.*** | 0 | 105,42 | 10,84 | 23,75 | 79,07 | 218,75 |
| 30 ноября2009 г. | 0 | 184,48 | 18,46 | 11,86 | | 214,79 |
| 31 мая 2010 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 30 ноября 2010 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 31 мая 2011 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 30 ноября 2011 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 31 мая 2012 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 30 ноября 2012 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 31 мая 2013 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 30 ноября 2013 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 31 мая 2014 г. | 878,50 | 263,55 | 26,36 | | | 1168,40 |
| 30 ноября 2014 г. | 878,50 | 254,76 | 25,48 | | | 1158,74 |
| 31 мая 2015 г. | 878,50 | 245,98 | 24,60 | | | 1149,07 |
| 30 ноября 2015 г. | 878,50 | 237,19 | 23,72 | | | 1139,41 |
| 31 мая 2016 г. | 878,50 | 228,41 | 22,84 | | | 1129,75 |
| 30 ноября 2016 г. | 878,50 | 219,62 | 21,96 | | | 1120,08 |
| 31 мая 2017 г. | 878,50 | 210,84 | 21,08 | | | 1110,42 |
| 30 ноября 2017 г. | 878,50 | 202,05 | 20,21 | | | 1100,76 |
| 31 мая 2018 г. | 878,50 | 193,27 | 19,33 | | | 1091,09 |
| 30 ноября 2018 г. | 878,50 | 184,48 | 18,45 | | | 1081,43 |
| 31 мая 2019 г. | 878,50 | 175,70 | 17,57 | | | 1071,77 |
| 30 ноября 2019 г. | 878,50 | 166,91 | 16,69 | | | 1062,10 |
| 31 мая 2020 г. | 878,50 | 158,13 | 15,81 | | | 1052,44 |
| 30 ноября 2020 г. | 878,50 | 149,34 | 14,93 | | | 1042,78 |
| 31 мая 2021 г. | 878,50 | 140,56 | 14,06 | | | 1033,11 |
| 30 ноября 2021 г. | 878,50 | 131,77 | 13,18 | | | 1023,45 |
| 31 мая 2022 г. | 878,50 | 122,99 | 12,30 | | | 1013,79 |
| 30 ноября 2022 г. | 878,50 | 114,20 | 11,42 | | | 1004,12 |
| 31 мая 2023 г. | 878,50 | 105,42 | 10,54 | | | 994,46 |
| 30 ноября 2023 г. | 878,50 | 96,63 | 9,66 | | | 984,79 |
| 31 мая 2024 г. | 878,50 | 87,85 | 8,79 | | | 975,13 |
| 30 ноября 2024 г. | 878,50 | 79,06 | 7,91 | | | 965,47 |
| 31 мая 2025 г. | 878,50 | 70,28 | 7,03 | | | 955,80 |
| 30 ноября 2025 г. | 878,50 | 61,49 | 6,15 | | | 946,14 |
| 31 мая 2026 г. | 878,50 | 52,71 | 5,27 | | | 936,48 |
| 30 ноября 2026 г. | 878,50 | 43,92 | 4,39 | | | 926,81 |
| 31 мая 2027 г. | 878,50 | 35,14 | 3,51 | | | 917,15 |
| 30 ноября 2027 г. | 878,50 | 26,35 | 2,64 | | | 907,49 |
| 31 мая 2028 г. | 878,50 | 17,57 | 1,76 | | | 897,82 |
| 30 ноября 2028 г. | 878,40 | 8,78 | 0,88 | | | 888,16 |
| | 26 354,90 | 6 482,31 | 648,33 | 35,58 | 79,07 | 33 601,18 |
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПримечания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element* дата первого погашения основного долга зависит от даты вступления в силу заемного соглашения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element** суммы выплат процентов и комиссий будут уточняться в зависимости от фактического освоения займа, даты поставок (выборки) и вступления в силу заемного соглашения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element*** даты выборки займа являются прогнозными и зависят от даты вступления в силу заемного соглашения.