Олий Мажлис Республики Узбекистан постановляет:

внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Республики Узбекистан:

I. В Закон Республики Узбекистан от 2 сентября 1993 года «О ценных бумагах и фондовой бирже» (1994 г., № 11-12, ст. 285).

1. В статью 3:

часть первую дополнить пятым абзацем следующего содержания:

«производные ценных бумаг»;

часть вторую изложить в следующей редакции:

«Реквизиты акций, облигаций, казначейских обязательств и производных ценных бумаг определяются Государственной комиссией по ценным бумагам Министерства финансов Республики Узбекистан, а депозитных сертификатов и векселей — Центральным банком Республики Узбекистан».

2. Статью 4 дополнить частью третьей следующего содержания:

«При преобразовании государственного предприятия в акционерное общество открытого типа утверждение Государственным комитетом Республики Узбекистан по управлению государственным имуществом и поддержке предпринимательства совместно с Государственной комиссией по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан проспекта эмиссии является решением о выпуске акций».

3. В части девятой статьи 5 слова «Министерством финансов Республики Узбекистан» заменить словами «Государственной комиссией по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан».

4. Статью 8 изложить в следующей редакции:

Векселем является ценная бумага, удостоверяющая безусловное обязательство векселедателя либо иного указанного в векселе плательщика выплатить по наступлении предусмотренного векселем срока определенную сумму владельцу векселя.

Векселя подразделяются на простые и переводные.

Простым векселем является документ, содержащий безусловное обязательство векселедателя уплатить определенную денежную сумму векселедержателю либо по его приказу в установленный срок или по требованию.

Переводным векселем является документ, содержащий безусловный приказ векселедержателя, обращенный к плательщику об уплате определенной денежной суммы получателю либо по его приказу другому лицу в установленный срок или по требованию. При этом плательщик обязан письменно подтвердить свое согласие произвести платежи по векселю в обозначенный срок (совершить акцепт).

Правила выпуска, регистрации, условий выпуска и обращения векселей (кроме казначейских) определяются Центральным банком совместно с Министерством финансов. Правила выпуска и обращения казначейских векселей определяются Министерством финансов Республики Узбекистан.

При наличии у векселедержателя задолженности перед бюджетом по налогам и другим обязательным платежам он погашает вексель исключительно с получением денежных средств и после завершения расчетов с бюджетом оставшуюся сумму может использовать для других расчетов».

5. Главу I дополнить статьей 8-1 следующего содержания:

Производные ценных бумаг — ценные бумаги, доход (убытки) которых зависит от значений одного или нескольких рыночных показателей (индексов).

Производные ценных бумаг могут выпускаться в виде опционов, фьючерсов и других финансовых инструментов.

Опцион — договор, дающий право его владельцу приобрести ценные бумаги или товары по оговоренной в контракте цене в установленный срок.

Фьючерс — ценная бумага (контракт), удостоверяющая безусловное обязательство на покупку или продажу определенных ценных бумаг и иных финансовых инструментов или товаров по установленной в контракте цене на определенную в будущем дату.

Порядок выпуска и обращения производных ценных бумаг определяется Государственной комиссией по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан».

6. В статье 9:

в части второй слова «Министерством финансов Республики Узбекистан» заменить словами «Государственной комиссией по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан»;

дополнить статью частью третьей следующего содержания:

«Государственный комитет Республики Узбекистан по управлению государственным имуществом и поддержке предпринимательства или его территориальные органы осуществляют государственную регистрацию первичного выпуска акций акционерных обществ открытого типа, созданных путем преобразования государственных предприятий, а также обеспечивают в установленном порядке размещение акций»;

части третью — седьмую считать соответственно частями четвертой — восьмой;

в части восьмой слова «Министерство финансов Республики Узбекистан» заменить словами «Государственная комиссия по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан»;

7. Часть вторую статьи 10 дополнить абзацем следующего содержания:

«при взаимном общереспубликанском погашении долговых обязательств предприятий».

8. В статье 11:

в части второй слова «Министерством финансов Республики Узбекистан» заменить словами «Государственной комиссией по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан». Эту же часть дополнить предложением следующего содержания: «При преобразовании государственных предприятий в акционерные общества открытого типа утверждение проспекта эмиссии осуществляется Государственным комитетом Республики Узбекистан по управлению Государственным имуществом и поддержке предпринимательства совместно с Государственной комиссией по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан»;

в части третьей слова «органу, регистрирующему ценные бумаги» заменить словами «Государственной комиссией по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан»;

в части четвертой слова «Регистрирующий финансовый орган» заменить словами «Государственная комиссия по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан».

9. В части первой и второй статьи 12 слова «регистрирующему финансовому органу» заменить словами «Государственной комиссией по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан».

10. В части второй статьи 13 слова «Министерство финансов Республики Узбекистан» заменить словами «Государственная комиссия по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан».

11. Статью 14 изложить в следующей редакции:

При регистрации проспекта эмиссии ценных бумаг эмитент уплачивает в республиканский бюджет сбор в размере 0,1 процента от номинальной стоимости эмиссии.

При преобразовании государственных предприятий в акционерные общества сбор за регистрацию проспекта первичной эмиссии не взимается».

12. В части первой статьи 18 слова «Министерстве финансов Республики Узбекистан» заменить словами «Государственной комиссии по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан».

13. В статье 19:

часть третью после слов «купившее брокерское место» дополнить словами «и получившее квалификационный аттестат на право осуществления операций с ценными бумагами»;

дополнить статью частью четвертой следующего содержания:

«Специалисты рынка ценных бумаг обязаны иметь квалификационный аттестат на право осуществления операций с ценными бумагами. Срок действия квалификационного аттестата — три года».

14. В статье 21 слова «Министерством финансов Республики Узбекистан» заменить словами «Государственной комиссией по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан».

15. Часть вторую статьи 25 изложить в следующей редакции:

«Разрешение (лицензия) инвестиционным институтам, квалификационный аттестат специалистам рынка ценных бумаг выдаются Государственной комиссией по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан, которая назначает своего представителя на фондовой бирже, уполномоченного осуществлять надзор за соблюдением в ходе биржевой деятельности требований законодательства и устава биржи и имеющего право присутствовать на совещаниях (собраниях) органов управления биржи и торгах. В случае нарушения законодательства Государственная комиссия по ценным бумагам и фондовым биржам при Министерстве финансов Республики Узбекистан может применять к нарушителям санкции в соответствии с законодательством».

II. Из второго предложения подпункта «т» пункта 1 статьи 3 Закона Республики Узбекистан от 15 февраля 1991 года «О подоходном налоге с граждан Республики Узбекистан, иностранных граждан и лиц без гражданства» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 4, ст. 88, № 8, ст. 191; 1992 г., № 1, ст. 50, № 4, ст. 168, № 9, ст. 337; 1993 г., № 1, ст. 20; 1994 г., № 1, ст. 14, № 10, ст. 254; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 193) слова «и акций» исключить.

III. Из статьи 2 Закона Республики Узбекистан от 7 мая 1993 года «О местных налогах и сборах» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 5, ст. 227; 1994 г., № 11-12, ст. 285) слова «операции с ценными бумагами» исключить.

IV. В Закон Республики Узбекистан от 3 сентября 1993 года «О государственном пенсионном обеспечении граждан» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 9, ст. 338);

1. Статью 28 дополнить пунктами «л» и «м» следующего содержания:

«л) артистам, имеющим право на льготную пенсию, независимо от возраста, — 75 процентов минимальной заработной платы;

м) артистическому и художественному персоналу театрально-концертных организаций, профессорско-преподавательскому составу и концертмейстерам учебных заведений, занятых подготовкой творческих работников театрального и музыкального искусства, по перечню, определяемому Кабинетом Министров, — 50 процентов минимальной заработной платы».

2. Статьи 52 и 53 изложить в следующей редакции:

Неработающим пенсионерам пенсии выплачиваются органами социального обеспечения по месту их жительства.

Выплата пенсий работающим пенсионерам производится по месту их работы в порядке, установленном законодательством».

3. Статью 58 дополнить частью второй следующего содержания:

«Пенсионер (кроме получающего пенсию по случаю потери кормильца) обязан при поступлении на работу известить об этом отдел социального обеспечения по месту жительства».

V. Из части второй статьи 389 Уголовно-процессуального кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 2, ст. 5), слова «частью четвертой статьи 164, частью третьей статьи 165, частью четвертой статьи 166» и «частью четвертой статьи 168, частью четвертой статьи 169» исключить. В этой же части слова «статьями 178, 182» заменить словами «статьей 178».

VI. Считать утратившим силу Закон Республики Узбекистан от 5 мая 1994 года «О налоге на операции с ценными бумагами» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 5, ст. 132; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 193).

VII. В Закон Республики Узбекистан от 15 февраля 1991 года «О налогах с предприятий, объединений и организаций» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1991 г., № 4, ст. 86, ст. 191; 1992 г., № 1, ст. 49, № 4, ст. 177, № 9, ст. 337; 1993 г., № 1, ст. 20, № 6, ст. 240; 1994 г., № 5, ст. 159, № 11 — 12, ст. 285; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 193):

1. В преамбуле:

а) в части третьей:

в абзаце втором слово «доходы» заменить словами «прибыль (доход)»;

абзацы шестой и седьмой исключить.

б) дополнить частью следующего содержания:

«Независимо от положений настоящего Закона плательщиками налогов являются:

резиденты — по доходам, получаемым из всех источников;

нерезиденты — по доходам, получаемым из источников в Республике Узбекистан».

2. В наименованиях глав I и II слово «доходы» заменить словами «прибыль (доход)».

3. Статью 1 изложить в следующей редакции:

Плательщиками налога на прибыль являются предприятия, за исключением оговоренных в части второй настоящей статьи.

Плательщиками налога на доходы являются созданные на территории Республики Узбекистан:

банки и страховые организации;

видеосалоны (пункты видеопоказа), аукционы, казино, предприятия, получающие доходы от тиражирования, проката видео- и аудиокассет, эксплуатации игровых автоматов с денежным выигрышем, проведения лотерейных розыгрышей, массовых концертно-зрелищных мероприятий.

Расчеты с бюджетом по налогу на прибыль (доход) предприятия производят самостоятельно. Хозяйственные объединения предприятий отдельных отраслей в течение года расчеты с бюджетом могут производить в централизованном порядке по разрешению правительства».

4. Статью 3 изложить в следующей редакции:

Объектом налогообложения на прибыль является прибыль от общехозяйственной деятельности предприятия, представляющая собой сумму прибыли (убытка) от реализации продукции, работ и услуг (далее продукция), а также прочих доходов от основной деятельности, доходов от финансовой деятельности и чрезвычайных доходов, уменьшенных на сумму соответствующих расходов. Прибыль (убыток) от реализации продукции определяется как разница между выручкой от реализации продукции без налога на добавленную стоимость, акцизов, таможенных пошлин и сборов и затратами на производство и реализацию, включаемыми в себестоимость продукции.

Объектом обложения налогом на доходы предприятия является доход от общехозяйственной деятельности предприятия, представляющий собой сумму выручки от реализации продукции, а также прочих доходов от основной деятельности, доходов от финансовой деятельности и чрезвычайных доходов, уменьшенных на сумму соответствующих расходов. Перечень затрат, учитываемых в себестоимости продукции и при расчете налогооблагаемой базы, а также состав прочих доходов от основной деятельности, доходов от финансовой деятельности, чрезвычайных доходов и расходов по ним устанавливается положением, утверждаемым Министерством финансов Республики Узбекистан.

В объекте налогообложения не учитываются доходы по дивидендам, процентам, от долевого участия в деятельности других предприятий, облагаемые в особом порядке.

Взносы, паи и иные целевые финансовые вложения в уставный фонд (капитал), объединяемые для решения общих задач, не являются доходами юридического лица, созданного специально для решения этих общих задач, и не являются объектом налогообложения».

5. Статью 6 изложить в следующей редакции:

При налогообложении прибыли (дохода) применяются следующие ставки:

1) с предприятий, являющихся плательщиками налога на прибыль, — 37 процентов. Прибыль предприятий, производящих сельскохозяйственную продукцию, облагается налогом по дифференцированным ставкам, но не более 20 процентов. Конкретный размер ставок налога устанавливается Кабинетом Министров.

Предприятия, в объеме производства которых экспорт продукции составляет не менее 30 процентов, уплачивают налог на прибыль (доход) по ставке, сниженной против установленной в два раза.

Банки и страховые организации облагаются налогом на доходы по ставке 35 процентов. Кабинет Министров вправе устанавливать пониженные ставки налогов для отдельных банков, но не ниже 20 процентов;

2) с доходов, полученных от видеосалонов (пунктов видеопоказа), аукционов, казино, игровых автоматов с денежным выигрышем, лотерейных розыгрышей, проводимых негосударственными органами, проведения массовых концертно-зрелищных мероприятий, — 60 процентов;

3) с прибыли совместных предприятий с долей иностранного капитала в уставном фонде в размере менее 30 процентов — в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, с долей иностранного капитала в уставном фонде более 30 процентов, а также иностранных предприятий, их филиалов, представительств и дочерних предприятий — 25 процентов.

Доходы иностранных участников совместных предприятий с участием иностранного капитала в уставном фонде при переводе за границу подлежат налогообложению в размере 10 процентов, если иное не установлено международными договорами Республики Узбекистан.

Сумма налогового платежа при переводе доходов за границу уплачивается в валюте перевода;

4) с доходов иностранных юридических лиц, не связанных с деятельностью в Республике Узбекистан и полученных от дивидендов, авторских прав, источник которых находится в Республике Узбекистан, — через постоянное представительство, — в размере 20 процентов (кроме доходов от фрахта) если иное не установлено международными договорами Республики Узбекистан;

5) с суммы доходов от фрахта, выплачиваемого иностранным юридическим лицам в связи с осуществлением международных перевозок, — 6 процентов;

6) с доходов предприятия по дивидендам от акций и других доходов от капитала, вложенного в уставный фонд других предприятий, рентные платежи (роялти), — 15 процентов».

6. Статью 9 изложить в следующей редакции:

От уплаты налога на прибыль (доходы) освобождаются предприятия:

1) в общей численности работников которых учащиеся средних школ и профессионально-технических училищ составляют не менее 75 процентов;

2) специализированные производства протезно-ортопедических изделий, инвентаря, а также по оказанию услуг для инвалидов;

3) в которых работает не менее 50 процентов инвалидов, ветеранов войны и труда;

4) являющиеся лечебно-производственными мастерскими при лечебных учреждениях;

5) исправительно-трудовых учреждений;

6) городского пассажирского транспорта (кроме такси, маршрутного такси) по услугам, связанным с перевозкой пассажиров;

7) по прибыли от осуществления работ по реставрации и восстановлению памятников истории и культуры;

8) по прибыли от осуществления работ по содержанию, ремонту и строительству автомобильных дорог общего пользования;

9) почтовой связи;

10) некоммерческие.

Некоммерческими являются:

предприятия и организации, финансируемые исключительно за счет средств государственного бюджета, получающие дотации из бюджета на покрытие расходов, в пределах утвержденных смет;

благотворительные объединения, ассоциации и фонды, международные организации, религиозные организации, религиозные объединения и другие организации:

а) созданные для общественно-благотворительных или иных целей, не предусматривающих получение доходов от предпринимательской деятельности, оговоренных в учредительных документах;

б) распределяющие и инвестирующие финансовые и иные средства не в личных интересах работников или членов данной организации (кроме вознаграждений за труд в установленном законодательстве порядке)».

7. Статью 12 изложить в следующей редакции:

Налогооблагаемая база уменьшается на сумму:

затрат, осуществляемых в соответствии с утвержденными местными органами власти и управления нормативами (сметами) по содержанию объектов социальной сферы;

30 процентов затрат по проведению природоохранных мероприятий;

взносов в экологические, оздоровительные и иные благотворительные фонды, отчислений учреждениям и организациям социальной сферы, но не более 1 процента налогооблагаемой прибыли (дохода);

отчислений от прибыли предприятий, находящихся в собственности религиозных и общественных объединений (кроме профессиональных союзов, политических партий и движений), благотворительных фондов, направляемых на осуществление уставной деятельности этих организаций;

средств, направляемых предприятиями на инвестиции, а также на погашение кредитов, полученных для осуществления инвестиций.

Общая сумма налога на прибыль (доход), с учетом предоставленных налоговых льгот в соответствии с данной статьей, не должна быть менее 50 процентов расчетной суммы налога, исчисленной без учета льгот».

8. Статью 14 исключить.

9. В статье 18 цифру «20» заменить цифрой «17».

10. В статье 19:

а) пункт 1 изложить в следующей редакции:

«1) услуги городского пассажирского транспорта (кроме такси, маршрутного такси), а также услуги по перевозкам пассажиров в пригородном сообщении железнодорожным и автомобильным транспортом»;

б) пункт 3 изложить в следующей редакции:

«3) стоимость приватизируемого государственного имущества»;

в) пункт 11 исключить;

г) пункт 23 изложить в следующей редакции:

«23) услуги населению по индивидуальному пошиву, ремонту одежды, трикотажных изделий, обуви, сложной бытовой техники, часов, мебели, прокату, изготовлению и ремонту детских трикотажных изделий, химической чистке одежды, парикмахерские услуги, услуги бань и прачечных для населения»;

д) пункт 30 исключить;

е) пункт 31 изложить в следующей редакции:

«31) экспортируемые товары (работы, услуги), за исключением реализации товаров (работ, услуг) в государства, которые применяют по отношению к экспорту товаров (работ, услуг) в Республику Узбекистан режим обложения налогом»;

ж) пункты 33 и 35 исключить;

з) дополнить пунктом 39 следующего содержания:

«39) продукция сельского хозяйства от собственного землепользования».

11. Статьи 20 и 21 изложить в следующей редакции:

Объектом налогообложения является объем произведенных и реализованных отдельных видов товаров (включая ввозимые), подлежащих обложению акцизным налогом, перечень которых устанавливается Кабинетом Министров.

Плательщиками налога являются предприятия, производящие, импортирующие товары, облагаемые акцизным налогом».

12. Главы V и VI исключить.

13. Статью 40 изложить в следующей редакции:

Ответственность за правильность исчисления, полноту и своевременность уплаты налогов в бюджет, соблюдение действующего законодательства о налогообложении возлагается на плательщиков налогов и их должностных лиц.

Плательщики налогов, предусмотренных настоящим Законом, не имеющие к сроку, установленному для уплаты налогов, бухгалтерских отчетов и балансов, расчетов по налогу по установленной форме за соответствующий отчетный период, уплачивают 110 процентов суммы налога, исчисленного за предыдущий период.

После представления названных документов производится перерасчет налога, исходя из фактически полученной прибыли (дохода), облагаемого оборота и иных объектов налогообложения, с применением финансовых санкций и административных штрафов в соответствии с законодательством.

Плательщики налогов, а также должностные лица за отсутствие учета дохода или иных объектов налогообложения, ведение этого учета с нарушением установленного порядка, а также непредоставление, несвоевременное предоставление налоговым органам отчетов, расчетов и других документов, необходимых для исчисления и уплаты налогов, сокрытие (занижение) прибыли (дохода) или иных объектов налогообложения привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством.

В случаях, когда налогоплательщик самостоятельно до проверки налоговым органом выявил ошибки, в результате которых в бюджет не были уплачены или не полностью уплачены суммы налогов и других обязательных платежей, внес исправления в установленном порядке в бухгалтерскую отчетность и в расчеты по налогам и платежам, финансовые санкции не применяются».

VIII. В Кодекс Республики Узбекистан об административной ответственности, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 3, ст. 6):

1. Статью 171 изложить в следующей редакции:

Несвоевременный либо неполный без цели сокрытия перевод иностранной валюты работниками предприятий, учреждений, организаций и банков, осуществляющих валютные операции, на валютные счета в уполномоченных банках Республики Узбекистан —

влечет наложение штрафа на должностных лиц от трех до пяти минимальных размеров заработной платы.

Уклонение от обязательной продажи части валютной выручки в порядке и размерах, установленных законодательством, —

влечет наложение штрафа на должностных лиц от трех до пяти минимальных размеров заработной платы.

Нарушение установленного порядка осуществления экспортно-импортных операций —

влечет наложение штрафа на должностных лиц от трех до пяти минимальных размеров заработной платы.

Совершение правонарушений, предусмотренных частями второй и третьей настоящей статьи, повторно в течение года после применения административного взыскания —

влечет наложение штрафа на должностных лиц от пяти до десяти минимальных размеров заработной платы».

2. В части первой статьи 245 цифру «171» заменить словами «частью первой статьи 171, статьей».

3. Часть первую статьи 264 после цифры «168» дополнить словами «частями второй, третьей, четвертой статьи 171, статьями».