В целях дальнейшего углубления экономических реформ в сельском хозяйстве, повышения производительности и финансовой устойчивости сельскохозяйственных предприятий, а также дальнейшего расширения сотрудничества с Международной ассоциацией развития Всемирного банка, Кабинет Министров постановляет:
Советом директоров Всемирного банка одобрено предоставление Республике Узбекистан кредита Международной ассоциацией развития (МАР) в сумме 41,3 млн. специальных прав заимствований (в эквиваленте 67,96 млн. долларов США) для реализации проекта «Поддержка сельскохозяйственных предприятий. Фаза II» со сроком погашения 35 лет, включая 10-летний льготный период;
вклад Республики Узбекистан в реализацию проекта составляет в эквиваленте 8,98 млн. долларов, в том числе в эквиваленте 7,44 млн. долларов — вклад Правительства Республики Узбекистан и в эквиваленте 1,54 млн. долларов — вклад участников проекта;
См. последующую редакцию.
См. последующую редакцию.
по компонентам «Финансирование сельскохозяйственных предприятий» и «Обучение и консультативные услуги для сельхозпроизводителей» — в Андижанской, Бухарской, Кашкадарьинской, Ташкентской, Самаркандской, Сырдарьинской и Ферганской областях (далее — проектные области);
См. последующую редакцию.
См. последующую редакцию.
по компоненту «Реконструкция ирригационно-дренажных сетей» — в Улугнарском (Андижанская область), Алатском (Бухарская область), Миришкорском (Кашкадарьинская область), Букинском (Ташкентская область), Пастдаргомском (Самаркандская область), Баявутском (Сырдарьинская область) и Язъяванском (Ферганская область) районах.
Фермерские хозяйства на территории указанных проектных областей, участвующие в реализации проекта, осуществляют реализацию сельскохозяйственной продукции, произведенной сверх договорных обязательств перед государством, в порядке, установленном постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 марта 2004 года № 153.
исполнительным органом, ответственным за целевое и эффективное использование кредитных средств и реализацию проекта, является Министерство сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан;
См. последующую редакцию.
финансовым агентом Республики Узбекистан по обеспечению обслуживания части кредитных средств в рамках компонента «Реконструкция ирригационно-дренажных сетей» является АКБ «Пахта-банк».
См. последующую редакцию.
технико-экономическое обоснование проекта «Поддержка сельскохозяйственных предприятий. Фаза II» с основными технико-экономическими параметрами согласно приложению № 1;
график погашения кредита МАР и выплаты комиссий по нему в рамках реализации проекта согласно приложению № 3.
См. последующую редакцию.
соглашения о перекредитовании средств кредита с коммерческими банками в рамках компонента «Финансирование сельскохозяйственных предприятий»;
соглашение с АКБ «Пахта-банк» о делегировании прав по обеспечению обслуживания части кредита в рамках компонента «Реконструкция ирригационно-дренажных сетей».
6. Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по соглашению о финансировании между Республикой Узбекистан и МАР.
7. Для обеспечения эффективной реализации проекта «Поддержка сельскохозяйственных предприятий. Фаза II» образовать Координационный совет в составе согласно приложению № 4.
обеспечить жесткий контроль за эффективным и целевым использованием выделяемых средств, с выработкой конкретных предложений по ускорению внедрения проектных решений;
регулярно, не реже одного раза в квартал, рассматривать ход реализации проекта и, при необходимости, вносить в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложения по обеспечению его эффективной и своевременной реализации;
ежеквартально заслушивать отчеты руководителей коммерческих банков, отобранных для реализации проекта.
См. последующую редакцию.
в месячный срок решение организационных вопросов по возложению функций координации и управления проектом на Агентство по реструктуризации сельскохозяйственных предприятий с дополнительным наймом специалистов для группы управления проектом в Агентстве и групп по реализации проекта в проектных областях, в соответствии с условиями соглашения о финансировании, согласование с Министерством финансов Республики Узбекистан штатного расписания групп и ежегодных смет их финансирования;
совместно с хокимиятами областей, в которых реализуется указанный проект, выделение помещений для размещения групп реализации проекта без взимания арендной платы;
в двухмесячный срок совместно с Министерством финансов и Центральным банком Республики Узбекистан разработку и внесение в установленном порядке в Кабинет Министров Республики Узбекистан Положения об использовании кредитных линий в рамках компонента «Финансирование сельскохозяйственных предприятий», с определением порядка, сроков и условий рефинансирования кредитных средств, критериев отбора субпроектов и их оценки, включая технический уровень предлагаемых к закупке оборудования, сельскохозяйственной техники и минитехнологий, а также продуктивность приобретаемого по импорту крупного рогатого скота;
организацию своевременной подготовки и предоставления необходимой отчетности и другой документации в соответствии с процедурами МАР и законодательством Республики Узбекистан.
9. Министерству иностранных дел по заявкам Министерства сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз зарубежным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта, без взимания консульских и иных сборов.
См. последующую редакцию.
10. Министерству внутренних дел по заявкам Министерства сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки в Республике Узбекистан зарубежных специалистов, участвующих в реализации проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.
См. последующую редакцию.
11. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Ш.М. Мирзияева.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 27 августа 2008 г. № 196
к постановлению Кабинета Министров от 27 августа 2008 г. № 196
№ п/п | Наименование показателя | Единица измерения | Всего | В том числе | ||
бюджет | кредит МАР | собственные средства бенефициаров | ||||
1. | Общая стоимость проекта | тыс. долл. США (экв.) | 76.943,18 | 7.437,71 | 67 960,00 | 1.545,47 |
В том числе: | ||||||
1.1 | Затраты в свободно конвертируемой валюте | тыс. долл. США | 36.876,10 | 570,15 | 35.247,10 | 1.058,85 |
оборудование | -“- | 3.350,00 | 0,00 | 3.350,00 | 0,00 | |
кредитная линия коммерческим банкам | -“- | 28.924,00 | 0,00 | 28.924,00 | 0,00 | |
консалтинговые услуги, технический надзор и обучение | -“- | 2.875,50 | 0,00 | 2.875,50 | 0,00 | |
прочие затраты | -“- | 80,00 | 0,00 | 80,00 | 0,00 | |
финансовые издержки в инвестиционный период | -“- | 1.629,00 | 570,15 | 0,00 | 1.058,85 | |
непредвиденные расходы | -“- | 17,60 | 0,00 | 17,60 | 0,00 | |
1.2 | Затраты в национальной валюте | тыс. долл. США (экв.) | 40.067,08 | 6.867,56 | 32.712,90 | 486,62 |
строительно-монтажные работы | -“- | 23.535,00 | 6.589,80 | 16.945,20 | 0,00 | |
оборудование, транспорт и офисная мебель | -“- | 696,45 | 0,00 | 696,45 | 0,00 | |
кредитная линия коммерческим банкам | -“- | 7.231,00 | 0,00 | 7.231,00 | 0,00 | |
консалтинговые услуги, технический надзор и обучение | -“- | 3.997,49 | 0,00 | 3.510,87 | 486,62 | |
прочие затраты | -“- | 2.414,35 | 277,76 | 2.136,59 | 0,00 | |
непредвиденные расходы | -“- | 2.192,80 | 0,00 | 2.192,80 | 0,00 | |
2. | Мощность предприятия — годовой объем производимой продукции | производство основных сельскохозяйственных культур на сумму не менее 51,5 млн. долл. в год, в том числе: хлопка-сырца на сумму 32,8 млн. долл. и зерна на сумму 18,7 млн. долларов США | ||||
3. | Предполагаемое количество занятых | 98.172 человека | ||||
4. | Расчетный срок окупаемости проекта* | 9 лет | ||||
5. | Продолжительность инвестиционного периода | 78 месяцев | ||||
6. | Стоимость создаваемых производственных фондов | не менее 27.300 тыс. долл. США (экв.) за исключением создаваемых фондов в рамках компонента «Финансирование сельскохозяйственных предприятий» | ||||
7. | Срок погашения кредита | 35 лет |
См. последующую редакцию.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 27 августа 2008 г. № 196
к постановлению Кабинета Министров от 27 августа 2008 г. № 196
См. последующую редакцию.
тыс. долл.США (экв.) | ||||||||
№ п/п | Наименование компонента | Сумма кредита | Доля обслуживания за счет средств государственного бюджета | Доля обслуживания за счет средств участников проекта | Примечание | |||
сумма | % | сумма | % | сумма | % | |||
1 | Финансирование сельскохозяйственных предприятий | 36.664,60 | 54 | 0,00 | 0 | 36.664,60 | 100 | Обслуживание осуществляется на основании соглашений о перекредитовании с отобранными коммерческими банками. |
2 | Обучение и консультативные услуги для сельхозпроизводителей | 2.133.39 | 3 | 2.133.39 | 100 | 0,00 | 0 | Обслуживание осуществляется за счет средств государственного бюджета. |
3 | Реконструкция ирригационно-дренажных сетей | 26.610,87 | 39 | 19.586,53 | 72 | 7.024,34 | 28 | Обслуживание осуществляется частично за счет государственного бюджета и частично на основании соглашений о делегировании прав с АК «Пахта-банк» и субзаемных соглашений с участвующими в проекте АВП на следующих условиях: по строительно-восстановительным работам — срок погашения 15 лет, в т.ч. 5-летний льготный период; по оборудованию, средствам связи и передвижения — срок погашения 10 лет, в т.ч. льготный период — 1 год. |
4 | Управление проектом | 2.551,14 | 4 | 2.551,14 | 100 | 0,00 | 0 | Обслуживание осуществляется за счет средств государственного бюджета. |
Всего: | 67.960,00 | 100 | 24.271,06 | 36 | 43.688,94 | 64 |
См. последующую редакцию.
См. последующую редакцию.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров от 27 августа 2008 г. № 196
к постановлению Кабинета Министров от 27 августа 2008 г. № 196
График*
погашения кредита МАР и выплаты комиссий по нему в рамках проекта «Поддержка сельскохозяйственных предприятий. Фаза II»
погашения кредита МАР и выплаты комиссий по нему в рамках проекта «Поддержка сельскохозяйственных предприятий. Фаза II»
Сумма кредита | 41,3 млн. СПЗ (экв. 67,96 млн. долларов)** | ||
Срок погашения | 35 лет | ||
Льготный период | 10 лет | ||
Комиссия за обслуживание | 0,75% годовых | ||
Комиссия за обязательство | 0,5% годовых | ||
Дата платежа | Сумма выплаты по основному долгу | Сумма выплаты комиссий* | Общая сумма, подлежащая выплате* |
15 марта 2009 г. | 86,08 | 86,08 | |
15 сентября 2009 г. | 104,19 | 104,19 | |
15 марта 2010 г. | 105,56 | 105,56 | |
15 сентября 2010 г. | 108,62 | 108,62 | |
15 марта 2011 г. | 113,20 | 113,20 | |
15 сентября 2011 г. | 118,35 | 118,35 | |
15 марта 2012 г. | 126,06 | 126,06 | |
15 сентября 2012 г. | 131,12 | 131,12 | |
15 марта 2013 г. | 138,69 | 138,69 | |
15 сентября 2013 г. | 142,58 | 142,58 | |
15 марта 2014 г. | 148,42 | 148,42 | |
15 сентября 2014 г. | 150,99 | 150,99 | |
15 марта 2015 г. | 154,85 | 154,85 | |
15 сентября 2015 г. | 154,88 | 154,88 | |
15 марта 2016 г. | 154,88 | 154,88 | |
15 сентября 2016 г. | 154,88 | 154,88 | |
15 марта 2017 г. | 154,88 | 154,88 | |
15 сентября 2017 г. | 154,88 | 154,88 | |
15 марта 2018 г. | 154,88 | 154,88 | |
15 сентября 2018 г. | 516,25 | 154,88 | 671,13 |
15 марта 2019 г. | 516,25 | 152,94 | 669,19 |
15 сентября 2019 г. | 516,25 | 151,00 | 667,25 |
15 марта 2020 г. | 516,25 | 149,07 | 665,32 |
15 сентября 2020 г. | 516,25 | 147,13 | 663,38 |
15 марта 2021 г. | 516,25 | 145,19 | 661,44 |
15 сентября 2021 г. | 516,25 | 143,26 | 659,51 |
15 марта 2022 г. | 516,25 | 141,32 | 657,57 |
15 сентября 2022 г. | 516,25 | 139,39 | 655,64 |
15 марта 2023 г. | 516,25 | 137,45 | 653,70 |
15 сентября 2023 г. | 516,25 | 135,52 | 651,77 |
15 марта 2024 г. | 516,25 | 133,58 | 649,83 |
15 сентября 2024 г. | 516,25 | 131,64 | 647,89 |
15 марта 2025 г. | 516,25 | 129,71 | 645,96 |
15 сентября 2025 г. | 516,25 | 127,77 | 644,02 |
15 марта 2026 г. | 516,25 | 125,84 | 642,09 |
15 сентября 2026 г. | 516,25 | 123,90 | 640,15 |
15 марта 2027 г. | 516,25 | 121,96 | 638,21 |
15 сентября 2027 г. | 516,25 | 120,03 | 636,28 |
15 марта 2028 г. | 516,25 | 118,09 | 634,34 |
15 сентября 2028 г. | 1.032,50 | 116,16 | 1.148,66 |
15 марта 2029 г. | 1.032,50 | 112,28 | 1.144,78 |
15 сентября 2029 г. | 1.032,50 | 108,41 | 1.140,91 |
15 марта 2030 г. | 1.032,50 | 104,54 | 1.137,04 |
15 сентября 2030 г. | 1.032,50 | 100,67 | 1.133,17 |
15 марта 2031 г. | 1.032,50 | 96,79 | 1.129,29 |
15 сентября 2031 г. | 1.032,50 | 92,93 | 1.125,43 |
15 марта 2032 г. | 1.032,50 | 89,05 | 1.121,55 |
15 сентября 2032 г. | 1.032,50 | 85,18 | 1.117,68 |
15 марта 2033 г. | 1.032,50 | 81,31 | 1.113,81 |
15 сентября 2033 г. | 1.032,50 | 77,44 | 1.109,94 |
15 марта 2034 г. | 1.032,50 | 73,57 | 1.106,07 |
15 сентября 2034 г. | 1.032,50 | 69,69 | 1.102,19 |
15 марта 2035 г. | 1.032,50 | 65,82 | 1.098,32 |
15 сентября 2035 г. | 1.032,50 | 61,95 | 1.094,45 |
15 марта 2036 г. | 1.032,50 | 58,08 | 1.090,58 |
15 сентября 2036 г. | 1.032,50 | 54,21 | 1.086,71 |
15 марта 2037 г. | 1.032,50 | 50,33 | 1.082,83 |
15 сентября 2037 г. | 1.032,50 | 46,46 | 1.078,96 |
15 марта 2038 г. | 1.032,50 | 42,59 | 1.075,09 |
15 сентября 2038 г. | 1.032,50 | 38,72 | 1.071,22 |
15 марта 2039 г. | 1.032,50 | 34,85 | 1.067,35 |
15 сентября 2039 г. | 1.032,50 | 30,98 | 1.063,48 |
15 марта 2040 г. | 1.032,50 | 27,10 | 1.059,60 |
15 сентября 2040 г. | 1.032,50 | 23,23 | 1.055,73 |
15 марта 2041 г. | 1.032,50 | 19,36 | 1.051,86 |
15 сентября 2041 г. | 1.032,50 | 15,49 | 1.047,99 |
15 марта 2042 г. | 1.032,50 | 11,62 | 1.044,12 |
15 сентября 2042 г. | 1.032,50 | 7,74 | 1.040,24 |
15 марта 2043 г. | 1.032,50 | 3,87 | 1.036,37 |
Всего | 41.300,00 | 7.088,07 | 48.388,07 |
См. последующую редакцию.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к постановлению Кабинета Министров от 27 августа 2008 г. № 196
к постановлению Кабинета Министров от 27 августа 2008 г. № 196
Мирзияев Ш.М. | — | Премьер-министр Республики Узбекистан, председатель совета |
Исмаилов С. | — | министр сельского и водного хозяйства, заместитель председателя совета |
Салимов А. | — | заместитель министра экономики |
Алиханов Б. | — | председатель Государственного комитета по охране природы |
Турсунов Е. | — | заместитель министра финансов |
Бакиров Н.Ж. | — | заместитель председателя Государственного комитета по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру |
Аскаров М. | — | заместитель заведующего СИАД по вопросам экономики и ВЭС Кабинета Министров |
Шерматов С. | — | главный специалист ИАД по вопросам сельского и водного хозяйства переработки сельскохозяйственной продукции и потребительских товаров Кабинета Министров |
по должности | — | председатели правления коммерческих банков, участвующих в проекте (по результатам отбора) |
по должности | — | руководитель группы управления проектом |
См. последующую редакцию.