Неофициальный перевод
Закон Республики Узбекистан
О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан, направленных на совершенствование института медиации и альтернативного разрешения споров
Принят Законодательной палатой 10 июня 2025 года
Одобрен Сенатом 1 августа 2025 года
В целях обеспечения законных прав и интересов физических и юридических лиц, а также решения их проблем, в развитых странах мира активно внедряются современные направления альтернативного разрешения споров, которые показывают высокую эффективность в досудебном урегулирования конфликтов.
При привлечении иностранных инвесторов в экономику особое значение имеет разработка механизмов, обеспечивающих досудебное разрешение возникающих споров или достижение взаимоприемлемого согласия и нахождение оптимального решения для спорящих сторон на любой стадии судебного разбирательства.
В данном Законе устанавливаются стимулирующие нормы, требования к медиаторам и правила исполнения медиативных соглашений, в качестве одного из механизмов альтернативного разрешения споров через использование процедур медиации.
Настоящий Закон служит эффективному и оперативному разрешению споров между гражданами и субъектами предпринимательства, а также оптимизации нагрузки на суды путем стимулирования повсеместного применения процедур медиации.
Статья 1. Часть первую статьи 611 Закона Республики Узбекистан от 26 декабря 1996 года № 343-I «О нотариате» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 2, ст. 42; 2001 г., № 1-2, ст. 23; 2003 г., № 5, ст. 67; 2004 г., № 1-2, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 9, ст. 312; 2006 г., № 9, ст. 498; 2007 г., № 12, ст. 608; 2009 г., № 9, ст. 337; 2010 г., № 9, ст. 335; 2012 г., № 4, ст. 105; 2014 г., № 5, ст. 130; 2017 г., № 9, ст. 510; 2018 г., № 4, ст. 224, № 7, ст. 431, № 10, ст. 673; 2019 г., № 1, ст. 5; 2020 г., № 1, ст. 3; 2021 г., приложение к № 4, № 8, ст.ст. 800, 803; 2022 г., № 3, ст. 216, № 5, ст. 464, 2024 г. № 10, ст. 1076, № 12, ст. 1286) изложить в следующей редакции:
«Нотариус имеет право выполнять обязанности медиатора в порядке, установленном Законом Республики Узбекистан «О медиации».»
Статья 2. Внести в статью 76 Семейного кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 30 апреля 1998 года № 607-I (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., приложение к № 5-6; 2003 г., № 1, ст. 8; 2004 г., № 1-2, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 4, ст. 157; 2008 г., № 4, ст. 189; 2009 г., № 9, ст. 328; 2010 г., № 9, ст.ст. 334, 335; 2011 г., № 9, ст. 252, № 12/2, ст. 363; 2013 г., № 4, ст. 98; 2014 г., № 1, ст. 2; 2016 г., № 9, ст. 276; 2017 г., № 9, ст. 510, № 10, ст. 605; 2018 г., № 1, ст.ст. 1, 4, № 4, ст. 224; 2019 г., № 8, ст. 469, № 12, ст. 880; 2020 г., № 1, ст. 1, № 3, ст. 199, № 10, ст. 593, № 12, ст. 691; 2021 г., приложение к № 4, № 10, ст. 970; 2022 г., № 3, ст. 216, № 5, ст. 464; 2023 г., № 4, ст. 265, № 5, ст. 316, 2024 г. № 10, ст. 1076, № 12, ст. 1286) следующие изменения:
часть третью заменить частями третьей и четвертой следующего содержания:
«Родители вправе заключить в письменной форме соглашение о порядке осуществления родительских прав родителем, проживающим отдельно от ребенка. Спор может быть разрешен с применением процедуры медиации до обращения в суд по требованию родителей (одного из них).
В случае, если не удастся достичь медиативного соглашения с участием родителей (одного из них), спор разрешается судом в общем порядке с участием органа опеки и попечительства по требованию родителей (одного из них). При невыполнении решения суда к виновному родителю применяются меры, предусмотренные законодательством. В случае умышленного невыполнения решения суда суд по требованию родителя, проживающего отдельно от ребенка, может вынести решение о передаче ему ребенка исходя из интересов ребенка и с учетом мнения ребенка.».
часть четвертую считать частью пятой.
Статья 3. Внести в Закон Республики Узбекистан от 29 августа 2001 года № 258-II «Об исполнении судебных актов и актов иных органов» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 9-10, ст. 169; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 8, ст. 367, № 12, ст. 598; 2008 г., № 4, ст.ст. 184, 187; 2009 г., № 1, ст. 1; 2010 г., № 9, ст.ст. 337, 340; 2012 г., № 12, ст. 336; 2014 г., № 5, ст. 130; 2015 г., № 8, ст. 312, № 12, ст. 452; 2016 г., № 9, ст. 276; 2017 г., № 9, ст. 510; 2018 г., № 1, ст.ст. 1, 4, 5; 2019 г., № 2, ст. 47, № 5, ст. 267, № 7, ст. 389, № 8, ст. 469, № 10, ст. 671, № 12, ст. 880; 2021 г., приложение к № 4, № 8, ст.ст. 800, 803; 2022 г., № 4, ст. 337, № 6, ст. 570; 2023 г., № 4, ст. 269; 2024 г., № 2, ст. 111, №8, ст.827, № 10, ст. 1073; 2025 г., № 4, ст. 522) следующие дополнения:
1) часть первую статьи 7 дополнить пунктом 21 следующего содержания:
«21) исполнительные листы, выдаваемые судами для принудительного исполнения медиативного соглашения»;
2) пункт 2 части первой статьи 27 изложить в следующей редакции:
«2) исполнительные листы, выдаваемые на основании судебных актов о принудительном исполнении решений третейского суда или медиативных соглашений, — в течение шести месяцев;».
Статья 4. Внести в Гражданский процессуальный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 января 2018 года № ЗРУ-460 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2018 г., приложение 1 к № 1, № 10, ст. 672; 2019 г., № 3, ст. 166, № 5, ст. 261, № 9, ст. 592, № 10, ст. 671, № 11, ст.ст. 791, 792, № 12, ст. 880; 2020 г., № 1, ст.ст. 1, 3, № 3, ст.ст. 198, 199; 2021 г., № 1, ст. 8, приложение к № 4, № 8, ст. 803, № 9, ст. 903; 2022 г., № 3, ст. 216, № 8, ст. 787; 2023 г., № 4, ст. 269, № 12, ст. 1007; 2024 г., № 2, ст. 115, № 8, ст. 827, № 9, ст. ст. 964, 969, № 11, ст. 1191, № 12, ст. ст. 1280, 1286; 2025 г., № 1, ст. 8, № 3, ст. 373), следующие дополнения и изменения:
1) в части второй статьи 1 слова «дел, связанных с решением третейского суда,» дополнить словами «дел, связанных с обращением медиативного соглашения к исполнению,»;
2) часть первую статьи 26 дополнить пунктом 41 следующего содержания:
«41) дела о выдаче исполнительного листа для принудительного исполнения медиативного соглашения»;
3) статье 124 дополнить пунктом 51 следующего содержания:
«51) имеется исполнительный лист по медиативному соглашению, заключенному между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям»;
4) часть первую статьи 194 дополнить пунктом 51 следующего содержания:
«51) имеется исполнительный лист по медиативному соглашению, заключенному между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям»;
5) наименование подраздела 4 раздела II изложить в следующей редакции:
«Подраздел 4. Производство по делам, связанным с решением третейского суда, а также по делам о выдаче исполнительного листа для принудительного исполнения медиативного соглашения»;
6) наименование главы 38 изложить наименование:
«Глава 38. Общие положения производства по делам, связанным с решением третейского суда»;
7) дополнить главой 401 следующего содержания:
«Глава 401. Производство по делам о выдаче исполнительного листа для принудительного исполнения медиативного соглашения
Статья 3581. Общие правила выдачи исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения
Вопрос о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения рассматривается судом по гражданским делам по заявлению стороны, заключившей медиативное соглашение.
Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подается в суд по гражданским делам по месту жительства или месту нахождения стороны, не исполнившей соглашение добровольно, либо, если местожительство или местонахождение этой стороны неизвестно, по месту нахождения её имущества.
Статья 3582. Форма и содержание заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения
Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подается в письменной форме, в том числе в виде электронного документа, и должно быть подписано заявителем или его представителем.
В заявлении о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения должны быть указаны:
1) наименование суда, в который подается заявление;
2) фамилия, имя, отчество (наименование) сторон медиативного соглашения, их местожительство или местонахождение (почтовый адрес), а также фамилия, имя, отчество и местожительство представителя, если заявление подается представителем;
3) требование о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения.
В заявлении о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения могут быть указаны номера телефонов, факсов, адреса электронной почты и иные сведения.
К заявлению о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения прилагаются:
1) оригинал или надлежащим образом удостоверенная копия медиативного соглашения;
2) документ, подтверждающий уплату государственной пошлины и почтовых расходов в установленном порядке и размере.
Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подается в суд с копиями по числу должников, за исключением заявления, направляемого в виде электронного документа.
Если заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подано представителем стороны третейского разбирательства, то к нему должна быть приложена доверенность или иной документ, удостоверяющий его полномочия.
Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения может быть подано не позднее шести месяцев со дня окончания срока для добровольного исполнения медиативного соглашения. При пропуске указанного срока по причинам, признанным судом уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен.
Если заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подано с нарушением требований, предусмотренных статьей 3581 настоящего Кодекса, а также положений частей первой, второй, четвертой, пятой и шестой настоящей статьи, то по правилам, предусмотренным статьей 195 настоящего Кодекса, судья возвращает такое заявление.
Статья 3583. Порядок рассмотрения заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения
Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения рассматривается в соответствии с положениями предусмотренными настоящим Кодексом.
Стороны медиативного соглашения извещаются судом о времени и месте судебного заседания. Неявка указанных лиц, надлежаще извещенных о времени и месте судебного заседания, не является препятствием для рассмотрения дела.
При рассмотрении дела в судебном заседании суд устанавливает наличие или отсутствие предусмотренных статьей 3584 настоящего Кодекса оснований для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения путем исследования представленных в суд доказательств в обоснование заявленных требований и возражений.
Статья 3584. Основания для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения
В выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения отказывается в следующих случаях:
если соглашение противоречит законодательству;
если условия медиативного соглашения, исполнение которых требуется, были изменены или отменены;
если обязательства, предусмотренные медиативным соглашением, полностью выполнены;
если заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подано спустя шесть месяцев после истечения срока добровольного исполнения медиативного соглашения прошло более, за исключением случаев, когда суд признал причину пропуска срока уважительной и восстановил срок.
В случае отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения, стороны, заключившие медиативное соглашение, могут обратиться в суд для разрешения спора в соответствии с правилами, предусмотренными настоящим Кодексом.
Статья 3585. Определение суда по делу о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения
По результатам рассмотрения дела о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения суд выносит определение по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом для принятия решения.
В определении суда о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного или об отказе в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения также должны содержаться:
1) фамилия, имя, отчество (наименование) сторон медиативного соглашения;
2) сведения о медиативном соглашении;
3) заключение о выдаче исполнительного листа для принудительного исполнения медиативного соглашения или об отказе в выдаче исполнительного листа.
Определение суда о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подлежит немедленному исполнению.
На определение суда может быть подана частная жалоба (протест).».
Статья 5. Внести в Экономический процессуальный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 24 января 2018 года № ЗРУ-461 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2018 г., приложение № 2 к № 1, № 7, ст. 433, № 10, ст. 672; 2019 г., № 3, ст. 166, № 5, ст.ст. 261, 266, № 9, ст. 592, № 10, ст. 671, № 11, ст. 791, № 12, ст. 880; 2020 г., № 1, ст. 1, № 3, ст. 198, № 10, ст. 593; 2021 г., № 1, ст. 10, приложение к № 4, № 8, ст. 803, № 9, ст. 903; 2022 г., № 3, ст. 216, № 5, ст. 463, № 6, ст. 577, № 8, ст. 787; 2023 г., № 4, ст. 269, № 12, ст. 1008; 2024 г., № 2, ст. 111, № 9, ст.ст. 964, 969, № 12, ст.ст. 1280, 1286; 2025 г., № 3, ст. 373), следующие дополнения и изменения:
1) часть первую статьи 25 дополнить пунктом 42 следующего содержания:
«42) дела о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения;»
дополнить частью шестой следующего содержания:
«Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подается в экономический суд по месту государственной регистрации или месту нахождения стороны, не исполнившей медиативное соглашение добровольно, или, если место государственной регистрации или нахождение этой стороны неизвестно, по месту нахождения ее имущества.»;
части шестая, седьмая и восьмая считать соответственно частями седьмой, восьмой и девятой;
3) статью 110 дополнить пунктом 32 следующего содержания:
«32) если имеется определение суда о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения между теми же лицами, по тому же предмету и на тех же основаниях по спору»;
4) дополнить часть первую статьи 154 пунктом 52 следующего содержания:
«52) имеется определение суда о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения между теми же лицами, по тому же предмету и на тех же основаниях по спору»;
5) дополнить главой 292 следующего содержания:
«Глава 292. Производство по делам о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения
Статья 23210. Общие правила выдачи исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения
Правила, установленные в настоящей главе, применяются при рассмотрении экономическим судом заявлений сторон медиативного соглашения о выдаче исполнительных листов на принудительное исполнение медиативного соглашения.
В случае неисполнения медиативного соглашения сторонами в добровольном порядке экономическим судом по заявлению заинтересованной стороны, заключившей медиативное соглашение, рассматривается вопрос о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения.
Статья 23211. Форма и содержание заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения
Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подается в письменной форме и должно быть подписано заявителем, заключившим медиативное соглашение, или его представителем.
В заявлении о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения должны быть указаны:
1) наименование экономического суда, в который подается заявление;
2) наименование (фамилия, имя, отчество) сторон медиативного соглашения, их местонахождение (почтовый адрес) или местожительство;
3) требование о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения.
В заявлении о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения могут быть указаны номера телефонов, факсов, адреса электронной почты и иные сведения.
К заявлению о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения прилагаются:
1) оригинал или нотариально удостоверенная копия медиативного соглашения;
2) документы, подтверждающие уплату государственной пошлины и почтовых расходов в установленном порядке и размере;
3) уведомление о вручении или иной документ, подтверждающий направление копии заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения другой стороне медиативного соглашения.
Если заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подано представителем стороны медиативного соглашения, то к заявлению прилагается доверенность или иной документ, подтверждающий его полномочия на подписание заявления.
Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения может быть подано не позднее шести месяцев со дня окончания срока для добровольного исполнения медиативного соглашения. При пропуске указанного срока по причинам, признанным экономическим судом уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен.
В случае отказа в восстановлении пропущенного срока, предусмотренного частью шестой настоящей статьи, в принятии заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения отказывается по правилам, предусмотренным статьей 154 настоящего Кодекса.
При несоблюдении требований, предусмотренных в части шестой статьи 37 настоящего Кодекса, частях первой, второй, четвертой и пятой настоящей статьи, а также в случае подачи заявления по истечении шестимесячного срока и отсутствия ходатайства о восстановлении пропущенного срока, заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения возвращается заявителю по правилам, предусмотренным статьей 155 настоящего Кодекса.
Статья 23212. Порядок рассмотрения заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения
Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения рассматривается судьей по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом.
Стороны медиативного соглашения извещаются экономическим судом о времени и месте судебного заседания. Неявка указанных лиц, надлежаще извещенных о времени и месте судебного заседания, не является препятствием для рассмотрения дела.
При рассмотрении дела в судебном заседании экономический суд устанавливает наличие или отсутствие предусмотренных статьей 23213 настоящего Кодекса оснований для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения, изучает факт полного или неполного исполнения заявленных требований и обязательств, установленных в медиативном соглашении.
При рассмотрении заявления в судебном заседании экономический суд не вправе рассматривать по существу спор, послуживший причиной заключения медиативного соглашения.
Статья 23213. Основания для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения
В выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения отказывается в следующих случаях:
если соглашение противоречит законодательству;
если условия медиативного соглашения, исполнение которых требуется, были изменены или отменены;
если обязательства, предусмотренные медиативным соглашением, полностью выполнены;
если заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подано спустя шесть месяцев после истечения срока добровольного исполнения медиативного соглашения прошло более, за исключением случаев, когда суд признал причину пропуска срока уважительной и восстановил срок.
В случае отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения, стороны, заключившие медиативное соглашение, могут обратиться в суд для разрешения спора в соответствии с правилами, предусмотренными настоящим Кодексом.
Статья 23214. Определение по делу о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения
По результатам рассмотрения дела о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашение экономический суд выносит определение по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом для принятия решения.
В определении экономического суда о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения медиативного соглашения или об отказе в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашение также должны содержаться:
1) фамилия, имя, отчество (или наименование) сторон, заключивших медиативное соглашение;
2) сведения о медиативном соглашении;
3) заключение о выдаче исполнительного листа для принудительного исполнения медиативного соглашения или об отказе в его выдаче.
Определение суда о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения подлежит немедленному исполнению.
Определение суда может быть обжаловано (опротестовано) в порядке, установленном настоящим Кодексом.»;
6) в части второй статьи 334 после слов «выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда» дополнить словами «выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения».
Статья 6. Внести в Закон Республики Узбекистан от 3 июля 2018 года № ЗРУ-482 «О медиации» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2018 г., № 7, ст. 427; 2019 г., № 7, ст. 389; 2020 г., №1, ст. 3, 2021 г., приложение к № 4) следующие дополнения и изменения:
1) часть первую статьи 3 изложить в следующей редакции:
««Действие настоящего Закона распространяется на отношения, связанные с применением медиации к спорам, возникающим из гражданских правоотношений, в том числе в связи с осуществлением предпринимательской деятельности, к спорам, возникающим из отношений между клиентом и банком (кредитными организациями), к спорам, возникающим из отношений, возникающих из договора страхования, а также к спорам, вытекающим из трудовых и семейных правоотношений, если законом не предусмотрено иное.»;
2) дополнить главой 11 следующего содержания:
«Глава 11. Регулирование сферы медиации
Статья 91. Уполномоченный государственный орган в сфере медиации
Министерство юстиции Республики Узбекистан является уполномоченным государственным органом в сфере медиации.
Министерство юстиции Республики Узбекистан:
в пределах своих полномочий принимает нормативные правовые акты, касающиеся медиации;
утверждает Правила профессиональной этики медиаторов;
утверждает Порядок повышения профессиональной квалификации медиатора, а также программы подготовки медиаторов;
определяет порядок представления статистических данных медиаторами и анализирует статистические данные;
утверждает порядок проведения квалификационного экзамена по включению в Реестр медиаторов;
утверждает порядок привлечения медиаторов к дисциплинарной ответственности;
утверждает положения о квалификационных комиссиях медиаторов при Министерстве юстиции Республики Каракалпакстан, управлениях юстиции областей и города Ташкента и Высшей квалификационной комиссии медиаторов при Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Уполномоченный государственный орган также может осуществлять другие полномочия в соответствии с законодательством
Статья 92. Квалификационные комиссии медиаторов
Квалификационные комиссии медиаторов (далее — квалификационные комиссии) при Министерстве юстиции Республики Каракалпакстан, управлениях юстиции областей и города Ташкента создаются для проведения квалификационного экзамена по включению в реестр медиаторов и рассмотрения дел, связанных с дисциплинарной ответственностью медиаторов.
Квалификационные комиссии создаются приказами министра юстиции Республики Каракалпакстан, начальников управлений юстиции областей и города Ташкента в составе семи членов.
Для рассмотрения апелляций, поданных на решения квалификационных комиссий, а также обобщения и анализа практики работы квалификационных комиссий создается Высшая квалификационная комиссия медиаторов при Министерстве юстиции Республики Узбекистан (далее — Высшая квалификационная комиссия).
Высшая квалификационная комиссия создается приказом министра юстиции в составе девяти членов.
Статья 93. Ведение реестра медиаторов
Министерством юстиции Республики Каракалпакстан, управлениями юстиции областей и города Ташкента ведется Реестр медиаторов, который размещается на их официальных веб-сайтах, а также официальном веб-сайте Министерства юстиции Республики Узбекистан.
Успешное прохождение лицом квалификационного экзамена является основанием для включения его в реестр медиаторов.
В Реестре медиаторов должны содержаться следующие сведения:
фамилия, имя и отчество медиатора;
сведения о местонахождении и другие данные для связи с медиатором;
сведения об образовании медиатора (наименование учебного заведения и специальность);
сфера медиации, в которой специализируется медиатор;
язык, на котором медиатор может осуществлять процедуру медиации;
сведения о приостановлении, возобновлении деятельности медиатора или об исключении медиатора из реестра»;
3) статью 12 изложить в следующей редакции:
«Статья 12. Требования к медиатору
Осуществлять деятельность медиатора в Республике Узбекистан может физическое лицо, имеющее высшее образование, прошедшее специальный курс обучения по программе подготовки медиаторов, утверждаемой Министерством юстиции Республики Узбекистан, сдавшее квалификационный экзамен и включенное в реестр медиаторов.
Лица, имеющие статус адвоката или нотариуса в Республике Узбекистан, не обязаны сдавать квалификационный экзамен.
Медиатором не может быть лицо:
состоящее на государственной службе, за исключением лиц, занимающихся педагогической, научной, творческой, нотариальной деятельностью;
в отношении которого имеется вступившее в законную силу решение суда о признании его ограниченно дееспособным или недееспособным;
имеющее непогашенную или неснятую судимость.
Деятельность медиатора не является предпринимательской деятельностью»;
4) дополнить статьей 121 следующего содержания:
«Статья 121. Проведение квалификационного экзамена на включение в реестр медиаторов
Физическое лицо, имеющее высшее образование, изъявившее желание войти в Реестр медиаторов, прошедших специальный курс обучения по программе подготовки медиаторов, утверждаемому Министерством юстиции Республики Узбекистан, обязано сдать квалификационный экзамен в квалификационной комиссии.
Претендент, не сдавший квалификационный экзамен, допускается к его повторной сдаче не ранее чем через три месяца»;
наименование дать в следующей редакции:
«Статья 13. Права и обязанности медиатора»;
часть вторую дополнить абзацами второй и третьей следующего содержания:
«соблюдать требования законодательства и Правил профессиональной этики медиатора;
постоянно совершенствовать свои знания, повышать профессиональную квалификацию не реже одного раза в три года в порядке, определяемом Министерством юстиции Республики Узбекистан, за исключением медиаторов, имеющих статус нотариусов и адвокатов»;
абзацы второй — пятый соответственно считать абзацами четвертым — седьмым;
дополнить абзацем седьмым следующего содержания:
«предоставлять статистические данные в порядке и форме, установленной уполномоченным государственным органом»;
абзац седьмой считать абзацем восьмым;
часть четвертую исключить;
6) дополнить статьей 131 следующего содержания:
«Статья 131. Ответственность медиатора
Нарушение медиатором требований законодательства о медиации, Правил профессиональной этики медиатора влечет применение к нему мер дисциплинарного взыскания.
Дисциплинарное производство возбуждается решением квалификационных комиссий.
Основаниями для возбуждения дисциплинарного производства являются:
выявление нарушения медиатором требований законодательства о медиации, Правил профессиональной этики медиатора;
вынесение частного определения суда в отношении медиатора.
По результатам рассмотрения дисциплинарного производства квалификационными комиссиями к медиатору могут быть применены следующие дисциплинарные взыскания:
предупреждение;
приостановление деятельности медиатора на срок до шести месяцев;
исключение медиатора из Реестра медиаторов.
Мера дисциплинарного взыскания может быть применена к медиатору не позднее одного года со дня совершения неправомерного действия, а при длящихся неправомерных действиях — со дня их обнаружения.
Если медиатор, имеющий статус нотариуса или адвоката, привлечен к ответственности за определенное неправомерное действие в соответствии с законодательными актами о нотариате или адвокатуре, вопрос о дисциплинарной ответственности в отношении медиатора не рассматривается.
Медиатор несет ответственность за ущерб, причиненный имуществу физических и юридических лиц в результате проведения процедуры медиации, в установленном законодательством порядке»;
7) статью 14 изложить в следующей редакции:
«Статья 14. Приостановление или возобновление деятельности медиатора
Приостановление деятельности медиатора в случае привлечения медиатора к уголовной ответственности осуществляется решением органа юстиции, включившего его в реестр, с момента привлечения медиатора в качестве обвиняемого и до вступления приговора суда в законную силу либо до принятия решения об освобождении его от уголовной ответственности по реабилитирующим основаниям.
Деятельность медиатора может быть приостановлена по собственному заявлению медиатора органом юстиции, включившим медиатора в реестр, на срок до шести месяцев.
При выявлении нарушений требований законодательства о медиации или Правил профессиональной этики медиатора деятельность медиатора приостанавливается решением квалификационных комиссий или Высшей квалификационной комиссии на срок до шести месяцев.
После истечения срока приостановления деятельности медиатора или устранения оснований приостановления деятельности медиатора на основании части первой настоящей статьи деятельность медиатора возобновляется решением органа юстиции, включившего медиатора в реестр.
8) главу 2 дополнить статьей 141 следующего содержания:
Статья 141. Исключение из реестра медиаторов
Медиатор исключается из Реестра медиаторов органом юстиции, включившим его в реестр, в следующих случаях:
по собственному заявлению;
в случае смерти или вступления в законную силу решения суда об объявлении его умершим;
ограничения дееспособности или признания его недееспособным в установленном порядке;
вступления в законную силу решения суда о признании лица безвестно отсутствующим;
вступления в законную силу обвинительного приговора суда о признании медиатора виновным в совершении преступления;
при поступлении на государственную службу, за исключением педагогической, научной, творческой и нотариальной деятельности;
на основании решения квалификационных комиссий или Высшей квалификационной комиссии в связи с нарушением медиатором требований законодательства о медиации, Правил профессиональной этики медиатора»;
части третью и четвертую заменить частью третьей следующего содержания:
«Медиация может быть применена и в процессе рассмотрения спора в уполномоченном органе, третейском суде и арбитраже до тех пор, пока не будут приняты их решения»;
часть пятую считать частью четвертой;
первое предложение части первой изложить в следующей редакции:
«В случаях, предусмотренных законом, при представлении сторонами в уполномоченный орган соглашения о проведении процедуры медиации данный орган откладывает рассмотрение дела и назначает срок для проведения процедуры медиации»;
часть четвертую изложить в следующей редакции:
«Медиативное соглашение, достигнутое сторонами в процессе осуществления процедуры медиации в ходе судебного разбирательства или в процессе рассмотрения спора в уполномоченном органе, незамедлительно направляется в тот суд или уполномоченный орган, в чьем производстве находится соответствующее дело»;
в части первой слова «на профессиональной основе» исключить;
части вторую и третью исключить;
части четвертую и пятую соответственно считать частями второй и третьей;
части третью и четвертую заменить частями третьей, четвертой и пятой следующего содержания:
Медиативное соглашение должно содержать:
фамилию, имя, отчество (наименование) сторон медиативного соглашения, их место жительства или нахождения (почтовый адрес), а также, если соглашение заключается через представителя, фамилию, имя, отчество представителя и его место жительства;
права и обязанности сторон медиативного соглашения, связанные с его исполнением;
условия и сроки выполнения обязательств, согласованные сторонами медиативного соглашения.
Медиативное соглашение должно быть подписано сторонами соглашения и заверено медиатором.
Запрещается заключение медиативного соглашения, предусматривающего следующее:
1) условия, противоречащие законодательству;
2) условия, затрагивающие или могущие затронуть права и законные интересы не участвующих в медиации третьих лиц, а также общественные интересы»;
часть пятую считать частью шестой;
дополнить частью седьмой следующего содержания:
«Исполняемые в Республике Узбекистан медиативные соглашения должны соответствовать Конституции Республики Узбекистан, настоящему Закону и другим актам законодательства»;
13) главу 3 дополнить статьей 291 следующего содержания:
«Статья 291. Исполнение медиативного соглашения
Медиативное соглашение имеет обязательную силу для сторон, его заключивших, и подлежит добровольному исполнению сторонами в порядке и в сроки, предусмотренные данным соглашением.
В случае невыполнения медиативного соглашения на добровольной основе стороны имеют право обратиться в суд с просьбой о его принудительном исполнении».
Статья 7. В абзаце третьем части третьей статьи 149 Налогового кодекса Республики Узбекистан, утвержденного в новой редакции Законом Республики Узбекистан от 30 декабря 2019 года № ЗРУ-599 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2019 г., приложение 1 к № 12; 2020 г., № 3, ст. 198, № 10, ст. 593, № 11, ст. 652, № 12, ст.ст. 690, 691; 2021 г., № 1, ст. 6, № 4, ст. 294, приложение к № 4, № 8, ст. 800, № 9, ст. 901, № 10, ст.ст. 968, 969, 972, 973, № 12, ст. 1199; 2022 г., № 2, ст. 79, № 3, ст.ст. 215, 216, № 5, ст.ст. 461, 464, 467, № 6, ст. 570, № 7, ст.ст. 664, 666, № 12, ст. 1190; 2023 г., № 6, ст.ст. 444, 446, № 7, ст. 540, № 12, ст. 1011; 2024 г., № 2, ст.ст. 106, 110, 111, № 4, ст. 346, № 5, ст.ст. 458, 459, № 8, ст.ст. 822, 831, № 9, ст. 958, № 10, ст. 1076, № 11, ст. 1190, № 12, ст. ст. 1283, 1284, 1296, 1297; 2025 г., № 2, ст. ст. 188, 194, № 4, ст. ст. 519, 520, 521, 522, № 5, ст. ст. 644, 645), после слов «налоговый консультант» дополнить словами «и медиатор».
Статья 8. Внести в Закон Республики Узбекистан от 6 января 2020 года № ЗРУ-600 «О государственной пошлине» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2020 г., № 1, ст. 1, № 3, ст. 201, № 5, ст. 298, № 10, ст. 593, № 12, ст. 691; 2021 г., № 1, ст. 13, приложение к № 4, № 7, ст. 661, № 8, ст.ст. 800, 803, № 10, ст. 968; 2022 г., № 2, ст. 76, № 3, ст.ст. 214, 216, № 4, ст. 340, № 5, ст.ст. 463, 464, 467, № 12, ст. 1186; 2023 г., № 2, ст. 103, № 3, ст. 186, № 4, ст.ст. 265, 269, № 6, ст.ст. 444, 445, № 7, ст. 538, № 9, ст. 710; 2024 г., № 1, ст.ст. 5, 6, 7, № 2, ст.ст. 101, 105, 107, 108, 111, 112, № 7, ст. 628, № 8, ст.ст. 819, 823, 831, № 9, ст. 958, № 10, ст. ст. 1076, 1079, № 11, ст. 1191, № 12, ст. ст. 279, 1280, 1285; 2025 г., № 1, ст. 4, 6, № 2, ст.ст. 188, 189, 195, 197, № 4, ст. 519, № 5, ст. 648) следующие дополнения:
в пункте 1 перед словами «а также за выдачу судами по гражданским делам дубликатов и копий документов» дополнить словами «заявлений о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения, апелляционных, кассационных и ревизионных жалоб на определения судов по гражданским делам, вынесенные по делам о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения»;
пункт 2 перед словами «а также за выдачу экономическими судами дубликатов и копий документов» дополнить словами «заявлений о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения, апелляционных, кассационных и ревизионных жалоб на определения экономического суда по делам о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения»;
пункт 1 дополнить подпунктом «к1» следующего содержания:

«

к1) заявлений о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения

2-кратный размер БРВ

».

пункт 2 дополнить подпунктом «ж1» следующего содержания:

«

ж1) заявлений о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение медиативного соглашения

2-кратный размер БРВ

».

Статья 9. Министерству юстиции Республики Узбекистан, Генеральной прокуратуре, Верховному суду и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
Статья 10. Кабинету Министров Республики Узбекистан:
привести постановления правительства в соответствие с настоящим Законом;
обеспечить пересмотр и отмену республиканскими органами исполнительной власти их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Статья 11. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
г. Ташкент,
20 октября 2025 г.,
№ ЗРУ-1089