

<!DOCTYPE html>

<html lang="uz-Cyrl-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>

</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

    <style type="text/css">
        /*.contents-caption DIV {
            float: right;
        }*/

        /*.mobilnav TD {
            height: 32px;
        }*/

        /*.mobilnav {
            border: 0px;
            padding: 0;
            background: url('/image/h-menu.gif') repeat-x scroll left top transparent;
        }*/

        body {
            margin: 0;
        }

        td {
            min-height: 22px;
        }

        /*#userComments {
            position: fixed;
            top: 0;
            left: 200px;
            width: 279px;
            height: 18px;
            background-color: Black;
            color: White;
            z-index: 2000;
            padding: 3px;
            display: none;
        }*/

        /*#fancybox_div {
            display: none;
        }*/

        /*#divContextRasporka {
            width: 270px;
        }*/

        /*#tddivContext {
            background-color: White;
        }*/

        /*#backButton {
            color: White;
            font-weight: bold;
            text-decoration: none;
        }*/

        /*#divCont {
            padding-top: 35px;
        }*/

        /*.main_menu ul .checkboxArea, .main_menu ul .checkboxAreaChecked {
            padding-top: 12px;
        }*/

        /*#item3 > ul > li {
            white-space: nowrap;
        }*/

        /*header > nav > ul > li > a {
            font-family: Arial;
            font-size: 11px;
        }*/

        /*#actContent a {
            font-size: 14px;
            font-family: Arial;
        }*/

        /*#selected_div {
            height: 250px;
            overflow: auto;
            padding: 6px 1px 1px 9px;
        }*/

        /*.enter_submit {
            background: url("/images/bg/search_button_bg.jpg") repeat-x scroll 0 0 transparent;
            border: 1px solid #7190EE;
            border-radius: 6px 6px 6px 6px;
            float: right;
            margin-right: 2px;
            cursor: pointer;
        }*/

        /*.enter_submit > div {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_left.png") no-repeat scroll 4px 7px transparent;
                float: left;
                width: 100%;
                cursor: pointer;
            }*/

        /*.enter_submit input[type="button"] {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_right.png") no-repeat scroll right 7px transparent;
                border: medium none;
                border-radius: 6px 6px 6px 6px;
                color: #FFFFFF;
                float: left;
                font-size: 12px;
                font-weight: bold;
                height: 21px;
                margin-left: 22px;
                margin-right: 4px;
                padding: 0 22px 3px 0;
                cursor: pointer;
            }*/

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }
    </style>
    <style id="tree_style" type="text/css">
        #divAct a, #divAct DIV, #divAct font, div#theDefCssID table td, th {
            font-size: 12pt;
        }
    </style>

    <script type="text/javascript" charset="utf-8">
        //window.onbeforeunload = function () {
        //    //document.getElementById("main_container").innerHTML = "";
        //    //window.body.style.background = "red";  //css("background", "red");
        //    //window.scrollTo(0, 0);
        //}

        window.onload = function () {
            setTimeout(function () { scrolPage(); }, 100);
        }

        function scrolPage() {
            var hash = location.hash.toString();
            if (hash.length > 2) {
                var elem = document.getElementById(location.hash.toString().substring(1));
                if (elem === null || elem === undefined) {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
                }
                else {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = elem.offsetTop - 10;
                }
            }
            else {
                document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
            }
        }
    </script>
</head>
<body>
    
    <a href="#DynContent" id="DynContentBtn"></a>
    <div style="display: none;">
        <div id="DynContent" style="width: 350px;">
            <table>
                <tr>
                    <td><span id="dynText"></span></td>
                </tr>
            </table>
        </div>
    </div>
    <div id="headcont">
        
        <header style="z-index: 2000;" id="headermenu">
            <div class='logo' style="padding: 0px 0px 0px 8px">
                <a href='/'><span></span></a>
            </div>
        </header>
        
    </div>
    <div id='main_container'>
        
        <section class='main_text'>
            <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                <tr>
                    <td style="width: 50%">
                        
                            <div class="act_warning">
                                Hujjat kuchini yo‘qotgan " " 01.09.2020
                            </div>
                        
                        
                        
                    </td>
                    <td style="width: 50%; text-align: right">
                        
                            <div class="act_warning">
                                <b>Hujjat 25.05.1993 00 sanasi holatiga</b>
                                <br />
                                <a style="color: green" href="/acts/-521896">
                                    Amaldagi versiyaga o‘tish</a>
                            </div>
                        
                        
                    </td>
                </tr>
            </table>
            <div id="divAct" style="margin: 0px; padding: 0px 5px 0px 5px; background: white;">
                
                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC-521896" id="onLBC-521896">[<b>OKOZ:</b><div id="LBC6725"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Moliya va kredit toʻgʻrisidagi qonunchilik. Bank faoliyati / 07.27.00.00 Valyutani tartibga solish va valyutani nazorat qilish / 07.27.01.00 Umumiy qoidalar]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS-521896" id="onLS-521896">[<b>TSZ:</b><div id="LS3749"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Moliya / Valyutani tartibga solish. Qimmatbaho metallar (toshlar)]</span></div></div></div><div class="ACCEPTING_BODY"><div name="-596290" id="-596290">Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining</div></div><div class="ACT_FORM"><div name="-596291" id="-596291">qarori</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="-596292" id="-596292">OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI HUDUDIDA VALYUTANI TARTIBGA SOLISh TOʻGʻRISIDA</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="-596294" id="-596294"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> LexUZ sharhi</img></div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div name="-4947836" id="-4947836">Mazkur qaror Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 10-avgustdagi 472-sonli “Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish, shuningdek, baʼzilarini oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblash toʻgʻrisida (Oʻzbekiston Respublikasining “Valyutani tartibga solish toʻgʻrisida”gi Oʻzbekiston Respublikasi Qonuniga oʻzgartish va qoʻshimchalar kiritish haqida” 2019-yil 22-oktabrdagi OʻRQ-573-son va “Banklar va bank faoliyati toʻgʻrisida” Oʻzbekiston Respublikasi Qonuniga oʻzgartish va qoʻshimchalar kiritish haqida” 2019-yil 5-noyabrdagi OʻRQ-580-son qonunlari)”gi <a href="/acts/-4940273?ONDATE=01.09.2020 00#-4942808">qaroriga </a>asosan 2020-yil 1-sentabrdan oʻz kuchini yoʻqotadi.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-596868" id="-596868">“<a href="/acts/-81499">Valyutani tartibga solish toʻgʻrisida</a>” va <a href="/acts/-101245">“Korxonalar, birlashmalar va tashkilotlardan olinadigan soliqlar toʻgʻrisida”gi Oʻzbekiston Respublikasi Qonuniga oʻzgartirishlar va qoʻshimchalar kiritish toʻgʻrisida”</a> 1993-yil 7-maydagi Oʻzbekiston Respublikasi qonunlariga muvofiq va xalqaro toʻlovlarni markazlashgan tartibda amalga oshirish uchun chet el valyutasida olinadigan barqaror moliyaviy manbalarni taʼminlash, Respublika valyuta fondini shakllantirish, aholi uchun birinchi navbatda zarur boʻlgan buyumlarni chet eldan xarid qilishni taʼminlash maqsadida Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:</div></div><div class="BY_DEFAULT" style="color:#808080;"><div name="-987188" id="-987188"></div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596871" id="-596871">1. Quyidagilar belgilab qoʻyilsin:</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596872" id="-596872">Oʻzbekiston Respublikasi hududida tadbirkorlik yoki boshqa faoliyat bilan shugʻullanuvchi hamda chet el valyutasida tushum oluvchi mulkchilikning barcha shakllaridagi korxonalar, birlashmalar va tashkilotlar chet el valyutasida olingan tushumdan soliq toʻlaydilar; </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596873" id="-596873">barter eksport-import operatsiyalarini amalga oshirishda valyuta tushumi summasi bitim qiymatidan kelib chiqqan holda hisoblab chiqiladi va chet el valyutasida olingan tushumga soliq solishning obyekti boʻlib hisoblanadi;</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596874" id="-596874">chet el valyutasida olingan tushumdan 25 foizli stavka boʻyicha soliq — Respublika valyuta fondiga va 10 foizli stavka boʻyicha — Qoraqalpogʻiston Respublikasi, viloyatlar hamda Toshkent shahrining tegishli valyuta fondlariga toʻlanadi. Bunda valyutaning 5 foizi Respublika valyuta fondiga ajratmalarning 25 foizi hisobidan Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi va Markaziy bank tomonidan belgilanadigan tartibga muvofiq Markaziy bankka ajratilishi—sotilishi kerak.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3935"></label><div name="edi-596874" id="edi-596874"><a href="/acts/-521896?ONDATE=03.01.1994 00#edi-987190">Keyingi</a> tahrirga qarang.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-987196" id="-987196">2. Quyidagilar tasdiqlansin:</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-987198" id="-987198">chet el valyutasida olingan tushumdan soliqni hisoblab chiqish va toʻlash tartibi toʻgʻrisidagi <a href="javascript:scrollText(-596896)">nizom </a>1-ilovaga muvofiq;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3935"></label><div name="edi-987198" id="edi-987198"><a href="/acts/-521896?ONDATE=03.01.1994 00#edi-987200">Keyingi</a> tahrirga qarang.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-987199" id="-987199">Respublika valyuta fondi toʻgʻrisidagi <a href="/acts/-521896#-596973">nizom </a>2-ilovaga muvofiq;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-596878" id="-596878">3. Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi huzuridagi Davlat soliq Bosh boshqarmasi bilan birgalikda:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-596879" id="-596879">chet el valyutasida olingan tushumdan soliqni hisoblab chiqish va toʻlash tartibi toʻgʻrisidagi yoʻriqnomani oʻn kun muddatda ishlab chiqsin hamda uni tegishli vazirliklar, idoralar, konsernlar, uyushmalar va boshqa soliq toʻlovchilarga yetkazsin;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-596880" id="-596880">chet el valyutasida undiriladigan bojlar, yigʻimlar va soliqqa tegishli boʻlmagan boshqa majburiy toʻlovlar roʻyxati toʻgʻrisidagi takliflarni ikki hafta muddatda Vazirlar Mahkamasiga kiritsin.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-596881" id="-596881">4. Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi va Markaziy banki oʻn kun muddatda Respublika valyuta fondi mablagʻlaridan Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy bankiga valyuta sotish tartibi boʻyicha Vazirlar Mahkamasiga taklif kiritsinlar.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-596882" id="-596882">5. Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi va “Oʻzistiqbolstat” davlat qoʻmitasi Markaziy bank Davlat soliq Bosh boshqarmasi, Davlat bojxona qoʻmitasi hamda Tashqi iqtisodiy aloqalar vazirligi bilan birgalikda ikki hafta muddatda valyuta, eksport-import operatsiyalari boʻyicha statistika hisoboti shaklini ishlab chiqsinlar va uni joriy etish yuzasidan takliflar kiritsinlar. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-596883" id="-596883">6. Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi vakolatli banklar bilan birgalikda har oyda kirimlarning manbalarini va xarajatlar moddalarini koʻrsatgan holda amalga oshirilgan valyuta operatsiyalari boʻyicha hisobotlarni Vazirlar Mahkamasiga taqdim etishni taʼminlasin.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-596884" id="-596884">7. Vazirliklar, idoralar, banklar va boshqa tashkilotlar bir oy muddatda normativ va yoʻriqnoma hujjatlarni mazkur qarorga va ilova qilinayotgan Nizomga muvofiqlashtirsinlar.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-596885" id="-596885">8. Vazirlar Mahkamasining 1991-yil 6-sentabrdagi 200-7-son qarori oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblansin.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-596887" id="-596887">9. Ushbu qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosari oʻrtoq Oʻ.T. Sultonov zimmasiga yuklatilsin.</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="-596889" id="-596889">Vazirlar Mahkamasining Raisi I. KARIMOV</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="-596891" id="-596891">Toshkent sh.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="-596893" id="-596893">1993-yil 25-may,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="-596895" id="-596895">251-son</div></div><div class="BY_DEFAULT" style="color:#808080;"><div name="-596896" id="-596896"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE" style="color:#808080;"><div name="-596897" id="-596897">Vazirlar Mahkamasining <br />1993-yil 25-maydagi 251-son <a href="javascript:scrollText(-596290)">qaroriga </a><br />1-ILOVA</div></div><div class="ACT_TITLE_APPL" style="color:#808080;"><div name="-596898" id="-596898">Chet el valyutasida olingan tushumga solinadigan soliqni hisoblab chiqish va toʻlash tartibi toʻgʻrisida</div></div><div class="ACT_FORM" style="color:#808080;"><div name="-596899" id="-596899">NIZOM</div></div><div class="BY_DEFAULT" style="color:#808080;"><div name="-596900" id="-596900"></div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596902" id="-596902">Ushbu Nizom chet el valyutasida olingan tushumdan soliq toʻlovchilarning roʻyxatini, soliqni hisoblab chiqish va toʻlash muddatlari tartibini belgilaydi.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596904" id="-596904">Soliq toʻlovchilar chet el valyutasida olingan tushumdan soliq toʻlashda ushbu Nizomga va Oʻzbekiston Respublikasining soliq solish boʻyicha boshqa qonun va normativ hujjatlariga amal qiladilar. </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596907" id="-596907">1. Quyidagilar soliq toʻlovchilar hisoblanadilar: </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596909" id="-596909">yuridik shaxs boʻlgan mulkchilikning barcha shakllaridagi korxonalar, birlashmalar va tashkilotlar, shu jumladan, jamoa, davlat, dehqon xoʻjaliklari va boshqa qishloq xoʻjaligi korxonalari, shuningdek, korxonalar, birlashmalar va tashkilotlarning yuridik shaxs boʻlmagan, ammo bank muassasalarida mustaqil balansga va hisob schyotiga ega boʻlgan filiallari, vakolatxonalari va boshqa alohida boʻlinmalari;</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596911" id="-596911">xoʻjalik hisobida boʻlmagan, lekin xoʻjalik (tijorat) faoliyatidan chet el valyutasida daromad olayotgan tashkilotlar;</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596912" id="-596912">Oʻzbekiston Respublikasi hududida chet el investitsiyasi bilan tashkil etilgan korxonalar, xoʻjalik hisobi prinsiplarida xoʻjalik (tijorat) faoliyatini amalga oshiruvchi xalqaro birlashmalar va tashkilotlar, ularning shoʻba korxonalari, filiallari va boshqa boʻlinmalari, shuningdek, bosh korxonalari boshqa davlatlarning hududlarida joylashgan Oʻzbekiston Respublikasi hududidagi shoʻba korxonalar, filiallar va boshqa boʻlinmalar;</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596914" id="-596914">xoʻjalik (tijorat) faoliyatini amalga oshiruvchi, Hukumat tasarrufida boʻlmagan xalqaro tashkilotlar (birlashmalar); </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-1117380" id="-1117380">banklar va sugʻurta organlari.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596917" id="-596917">2. Mahsulotlar (ishlar, xizmatlar)ni, boshqa moddiy boyliklarni sotishdan va sotishdan tashqari operatsiyalarni amalga oshirishdan chet el valyutasida olingan tushum soliq solish obyekti hisoblanadi.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596919" id="-596919">Mazkur Nizomda mahsulotlar (ishlar, xizmatlar)ni sotishdan chet el valyutasida olingan tushum deganda joʻnatilgan mahsulot hamda bajarilgan ishlar va koʻrsatilgan xizmatlar uchun schyotlar boʻyicha toʻlangan summa, shuningdek, sotilgan mahsulot (ishlar, xizmatlar) uchun toʻlangan, korxonaning bankdagi schyotiga, korxonaning kassasiga haqiqatda tushgan chet el valyutasidagi pul mablagʻlari, shuningdek, boshqa tadbirkorlik faoliyatidan chet el valyutasida olingan summa tushuniladi. </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596922" id="-596922">3. Chet el valyutasida olingan tushumga solinadigan soliq toʻlovchilarning schyotlariga valyuta tushumi kelib tushgan vaqtdan boshlab – 10 kun mobaynida Respublika valyuta fondiga 25 foizli stavka boʻyicha hamda Qoraqalpogʻiston Respublikasi, viloyatlar va Toshkent shahar valyuta fondlariga 10 foizli stavka boʻyicha toʻlanadi. </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596924" id="-596924">Respublika valyuta fondiga oʻtkaziladigan 25 foiz ajratmalarning 5 foizi, Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi va Markaziy banki tomonidan belgilanadigan tartibga muvofiq Markaziy bankka ajratilishi—sotilishi shart.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596926" id="-596926">4. Korxonalardan soliq olish maqsadida korxonalarning chet el valyutasidagi yalpi tushumi quyidagilar hisobiga kamaytirilgan holda qabul qilinadi:</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596928" id="-596928">yuklarni transportda tashish, sugʻurta qilish va tarqatish qiymati;</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596929" id="-596929">bitimlar va shartnomalarga muvofiq Oʻzbekiston Respublikasining boshqa rezidentlariga tegishli boʻlgan hamda ulardan soliq bevosita valyutaning ushbu qismini oluvchi tomonidan toʻlanadigan chet el valyutasidagi tushumning bir qismi;</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596930" id="-596930">kreditlar uchun foizlar boʻyicha chet el valyutasidagi toʻlovlar summasi, muddati oʻtib ketgan va muddati uzaytirilgan ssudalardan tashqari;</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596931" id="-596931">xayriya, ekologiya va sogʻlomlashtirish jamgʻarmalariga berilgan chet el valyutasidagi tushum summasi, lekin chet el valyutasida olingan soliq solinadigan tushumning 1 foizidan koʻp boʻlmagan miqdorda.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596933" id="-596933">5. Xayriya maqsadlarida xayr-ehson sifatida tushuvchi chet el valyutasidagi mablagʻlardan maqsadli foydalanilgan taqdirda;</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596935" id="-596935">korxonalar, birlashmalar va tashkilotlarning aksiyalari, brokerlik oʻrinlari, qiymatli qogʻozlarini sotib olganlik uchun toʻlovning ustav sarmoyasiga tushgan ulushidan;</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596936" id="-596936">valyuta bozorida sotib olingan chet el valyutasidan chet el valyutasida olingan tushumga solinadigan soliq undirilmaydi.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596937" id="-596937">6. Soliq summasi, berilgan imtiyozlarni hisobga olib, chet el valyutasida olingan tushum miqdoridan kelib chiqilgan holda soliq toʻlovchi tomonidan mustaqil ravishda hisoblab chiqiladi.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596939" id="-596939">Bunda korxona daromadlaridan olinadigan soliq chet el valyutasida olingan tushumni oʻz ichiga olmaydigan yalpi daromaddan kelib chiqqan holda hisoblab chiqiladi.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596948" id="-596948">7. Respublika valyuta fondining mablagʻlari Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy bankining maxsus schyotida jamlanadi hamda ulardan Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi tomonidan belgilanadigan maqsadlarda foydalaniladi. </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596950" id="-596950">8. Qoraqalpogʻiston Respublikasi, viloyatlar va Toshkent shahar valyuta fondlarining mablagʻlari Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki, uning filiallari va boshqa vakolatli banklarning tegishli schyotlarida jamlanadi hamda ulardan Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari tomonidan belgilanadigan maqsadlarda foydalaniladi.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596952" id="-596952">9. Qimmatbaho toshlarni, qimmatbaho metallarni, ulardan yasalgan buyumlarni, uran va boshqa strategik xomashyoni hamda oʻxshashi yoʻq texnologiyalarni eksport qilishdan chet el valyutasida olingan tushumdan soliq toʻlash tartibi Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi tomonidan belgilanadi.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596954" id="-596954">10. Chet el valyutasida olingan tushumdan soliq olish boʻyicha hisobotlar tegishli soliq idoralariga hisobot oyidan keyingi oyning 20-kuniga qadar taqdim etiladi.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596956" id="-596956">11. Oʻzbekiston Respublikasining vakolatli banklari, Davlat bojxona qoʻmitasi har oyda tegishli moliya va soliq idoralariga Vazirlar Mahkamasi tomonidan tasdiqlanadigan shaklga binoan amalga oshirilgan valyuta, eksport-import operatsiyalari toʻgʻrisidagi hisobotni taqdim etishga majburdirlar.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596958" id="-596958">12. Eksport qilgan korxonaning aybi bilan bankka toʻlov hujjatlari taqdim etilmagan yoki tovar yuklab joʻnatilgandan keyin 180 kun oʻtgach uning hisob schyotiga valyuta tushumi tushmagan taqdirda bank bu haqda davlat soliq idoralariga maʼlum qiladi.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596959" id="-596959">13. Oʻzbekiston Respublikasi Davlat bojxona qoʻmitasi va uning hududiy boʻlinmalari, mahalliy soliq idoralarining soʻrovlariga binoan ularga bojxona deklaratsiyalari reyestrlarini joʻnatiladigan mahsulotlar miqdorini, valyuta tushumi summasini hamda eksport yuklarni joʻnatishga asos boʻlgan boshqa maʼlumotlarni koʻrsatgan holda taqdim etadilar.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596960" id="-596960">14. Chet el valyutasida olingan tushumdan soliq toʻlangandan keyin valyuta tushumining qolgan qismi korxonalarning valyuta fondlarini shakllantirishga yoʻnaltiriladi, korxonalar ushbu fond mablagʻlaridan oʻz ixtiyorlari boʻyicha, oʻzlarining ustavlarida koʻzda tutilgan vazifalarga muvofiq foydalanadilar.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596961" id="-596961">15. Respublika valyuta fondiga soliq toʻlovlarining toʻgʻriligi va oʻz vaqtida toʻlanganligi uchun javobgarlik soliq toʻlovchilar va ularning mansabdor shaxslariga yuklatiladi.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596962" id="-596962">16. Mahsulotlar (ishlar, xizmatlarni sotishdan, sotishdan tashqari operatsiyalar natijalaridan, shuningdek, boshqa tadbirkorlik faoliyatidan chet el valyutasida olingan tushumlar, agar Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy banki tomonidan boshqacha tartib belgilanmagan boʻlsa, Oʻzbekiston Respublikasi hududidagi xorijiy sheriklar bilan hisob-kitoblarni amalga oshiruvchi vakolatli banklardagi schyotlarga oʻtkazilishi shart.</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596963" id="-596963">Chet el valyutasida olingan valyuta tushumini schyotga oʻtkazishning koʻrsatib oʻtilgan tartibini buzganliklari uchun korxonalarga Oʻzbekiston Respublikasining amaldagi qonun hujjatlariga muvofiq moliya sanksiyalari qoʻllaniladi. </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596964" id="-596964">17. Chet el valyutasidagi tushumdan soliqning toʻliqligi, toʻgʻriligi va oʻz vaqtida toʻlanishini nazorat qilish soliq idoralari tomonidan Oʻzbekiston Respublikasi qonun hujjatlariga muvofiq amalga oshiriladi. </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596967" id="-596967">18. Ushbu Nizom korxonalar, tashkilotlar va muassasalar tomonidan buzilgan taqdirda respublika Markaziy banki, Tashqi iqtisodiy aloqalar vazirligi, moliya va soliq idoralari tomonidan, ularning huquq doirasida, belgilangan tartibda quyidagi sanksiyalar qoʻllaniladi:</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596968" id="-596968">moliya sanksiyalarini qoʻllash va Oʻzbekiston Respublikasi qonun hujjatlarida belgilangan miqdorlarda maʼmuriy jarimalar solish; </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596969" id="-596969">tashqi iqtisodiy faoliyat qatnashchisi maqomidan mahrum qilish, </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596970" id="-596970">chet el valyutasida operatsiyalar oʻtkazish, tovarlar (ishlar, xizmatlar)ni eksport qilish tashqi iqtisodiy savdo-vositachilik operatsiyalari uchun olingan litsenziyalardan mahrum qilish;</div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596971" id="-596971">qoidalarning buzilishiga pul qoʻygan yoki valyutani tartibga solish meʼyorlariga rioya qilish uchun zarur chora-tadbirlar koʻrmagan mansabdor shaxslarni amaldagi qonun hujjatlariga muvofiq javobgarlikka tortish. </div></div><div class="ACT_TEXT" style="color:#808080;"><div name="-596972" id="-596972">19. Ushbu Nizomni qoʻllanish boʻyicha yoʻriqnoma Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi tomonidan Vazirlar Mahkamasi huzuridagi Davlat soliq Bosh boshqarmasi bilan birgalikda chiqariladi.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3935"></label><div name="edi-596972" id="edi-596972"><a href="/acts/-521896?ONDATE=03.01.1994 00#edi-987202">Keyingi</a> tahrirga qarang.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="-596973" id="-596973"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE"><div name="-596975" id="-596975">Vazirlar Mahkamasining<br />1993-yil 25-maydagi 251-son <a href="/acts/-521896#-596290">qaroriga</a><br />2-ILOVA </div></div><div class="ACT_TITLE_APPL"><div name="-596982" id="-596982">Respublika valyuta fondi toʻgʻrisida </div></div><div class="ACT_FORM"><div name="-596987" id="-596987">NIZOM</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="-596989" id="-596989"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-596992" id="-596992">Mazkur Nizom Respublika valyuta fondining vazifasini, shakllanishini va ishlatilishini belgilaydi.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="-597018" id="-597018">I. Umumiy qoidalar</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597020" id="-597020">Respublika valyuta fondi (RVF) — respublika valyuta budjeti respublika valyuta tushumlarining bir qismini chet el kreditlarini toʻlash yuzasidan majburiyatlarni bajarish, aholi ehtiyojlari uchun eng zarur boʻlgan buyumlarni chet mamlakatlardan xarid qilishni taʼminlash, xalqaro toʻlovlarni markazlashtirilgan tartibda amalga oshirish, respublikaning valyuta rejasida belgilangan davlat ijtimoiy va iqtisodiy dasturlarini amalga oshirish manbai sifatida jamlash maqsadida Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi tomonidan tashkil etiladi.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597022" id="-597022">RVF mablagʻlari ilova<a href="/acts/-521896#-1145278">*</a> qilinayotgan Respublika valyuta fondi daromadlari va xarajatlari Klassifikatsiyasiga muvofiq Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy bankidagi maxsus schyotlarda jamlanadi.</div></div><div class="FOOTNOTE"><div name="-1145278" id="-1145278">* Ilova <a href="/acts/521903#-596586">rus tilidagi </a>matnida berilgan.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="-597024" id="-597024">II. Respublika valyuta fondini shakllantirish manbalari</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597026" id="-597026">1. Chet el valyutasidagi quyidagi tushumlar RVFni shakllantirish manbalari hisoblanadi:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597028" id="-597028">yuridik shaxslarning chet el valyutasidagi tushumidan olinadigan soliq;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597030" id="-597030">chet el investorining xorijga oʻtkaziladigan daromadidan olinadigan soliq;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597032" id="-597032">jismoniy shaxslardan chet el valyutasida olinadigan daromad soligʻi;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597034" id="-597034">bojxona bojlari;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597036" id="-597036">bojxona tartibi qoidalarini amalga oshirganlik uchun toʻlovlar;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597038" id="-597038">musodara qilingan mol-mulkni va musodara qilingan chet el valyutasini sotishdan tushumlar;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597040" id="-597040">korxonalar, birlashmalar va tashkilotlarni roʻyxatga olganlik uchun davlat boji;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597042" id="-597042">Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati tomonidan olingan chet el kreditlari;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597044" id="-597044">Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati tomonidan chet mamlakatlar hukumatlariga berilgan kreditlar boʻyicha tushumlar; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597046" id="-597046">qiymatli qogʻozlardan tushumlar;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597048" id="-597048">Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy bankidan chet el valyutasida sotib olingan mablagʻlar; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597050" id="-597050">boshqa tushumlar.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597052" id="-597052">2. RVF schyotlari boʻyicha bank operatsiyalarini amalga oshirganlik uchun vositachilik haqi undirilmaydi. Mablagʻlar chet elga oʻtkazilgan taqdirda bank haqi imtiyozli tarif boʻyicha undiriladi.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="-597055" id="-597055">III. Oʻzbekiston Respublikasi ijro etuvchi organlarining Respublika valyuta fondi mablagʻlarini shakllantirish va ulardan foydalanish boʻyicha vakolatlari</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597057" id="-597057">RVF mablagʻlarini shakllantirish va ulardan foydalanish RVFning chet el valyutasidagi tushumlari va xarajatlari Prognozi hamda Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining alohida qarorlari asosida amalga oshiriladi.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597059" id="-597059">RVF ning chet el valyutasidagi tushumlari va xarajatlari Prognozi har yili koʻrib chiqish va tasdiqlash uchun Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasiga Moliya vazirligi tomonidan taqdim etiladi.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597062" id="-597062">Respublika Moliya vazirligining huquq doirasiga quyidagilar kiradi:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597064" id="-597064">RVFning chet el valyutasidagi tushumlari va xarajatlarining tasdiqlangan Prognoziga muvofiq va Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining alohida qarorlariga binoan RVF mablagʻlarini shakllantirish va ulardan foydalanish;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597065" id="-597065">Respublika Vazirlar Mahkamasiga valyuta mablagʻlarini koʻpaytirish yoʻllari va manbalari toʻgʻrisida, RVF mablagʻlaridan foydalanish yoʻnalishlari haqida takliflar kiritish;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597068" id="-597068">RVF dan ajratilgan valyuta mablagʻlaridan maqsadli va samarali foydalanishni nazorat qilish;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597070" id="-597070">xizmat safarlari va boshqa joriy xarajatlar uchun valyuta mablagʻlari ajratish.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597073" id="-597073">Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy bankining va boshqa vakolatli banklarning, shuningdek, respublika Vazirlar Mahkamasi huzuridagi Davlat soliq Bosh boshqarmasining huquq doirasiga korxonalardan, birlashmalardan va tashkilotlardan RVFga, Qoraqalpogʻiston Respublikasi viloyatlar va Toshkent shahrining valyuta fondlariga chet el valyutasidagi soliqlar hamda boshqa toʻlovlarning oʻz vaqtida va toʻliq kelib tushishini taʼminlash kiradi.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="-597076" id="-597076">IV. Respublika valyuta fondi mablagʻlaridan foydalanishning asosiy yoʻnalishlari</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597078" id="-597078">RVF mablagʻlaridan foydalanishning asosiy yoʻnalishlari quyidagilar hisoblanadi:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597080" id="-597080">Oʻzbekiston Respublikasining chet el valyutasidagi tushumlar va xarajatlar Prognozida nazarda tutilgan maqsad va chora-tadbirlar;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597081" id="-597081">chet el kreditlariga xizmat koʻrsatish;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597083" id="-597083">Oʻzbekiston Respublikasining investitsiya Dasturiga kirgan ijtimoiy ahamiyatga ega boʻlgan dasturlar va obyektlarni imtiyozli shartlarda kredit bilan taʼminlash;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597084" id="-597084">respublika Hukumati nomidan jahon bozorlarida qiymatli qogʻozlar operatsiyalarini amalga oshirish;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597085" id="-597085">Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi tomonidan belgilanadigan boshqa maqsadlar.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="-597086" id="-597086">V. Respublika valyuta fondidan mablagʻlar ajratish shakllari</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597087" id="-597087">Respublika valyuta fondidan chet el valyutasidagi mablagʻlar quyidagi shakllarda ajratiladi:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597102" id="-597102">a) budjetdagi davlat korxonalari va tashkilotlariga: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597104" id="-597104">begʻaraz berish;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597115" id="-597115">foizsiz kredit berish; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597120" id="-597120">imtiyozli kredit berish;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597124" id="-597124">b) mulkchilik shaklidan qatʼi nazar, xoʻjalik hisobidagi korxonalar va tashkilotlarga:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597127" id="-597127">Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy banki tomonidan sotiladigan kunda belgilanadigan kurs boʻyicha soʻmga sotish; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597129" id="-597129">imtiyozli kredit berish;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597131" id="-597131">v) Markaziy bankka:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597134" id="-597134">Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi va Markaziy banki tomonidan belgilangan tartibga muvofiq soʻmga sotish.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597138" id="-597138">Markaziy bankka, korxonalarga, tashkilotlarga va muassasalarga chet el valyutasini sotishdan tushgan soʻmdagi ekvivalent Vazirlar Mahkamasining Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy bankidagi maxsus soʻm schyotiga oʻtkaziladi.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597139" id="-597139">Mazkur schyotdan olinadigan mablagʻlardan Vazirlar Mahkamasining qarori boʻyicha:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597142" id="-597142">chet el valyutalari sotib olish;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597146" id="-597146">eksport tovarlar sotib olish uchun soʻmni qoplashni taʼminlash;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597149" id="-597149">Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi tomonidan belgilanadigan boshqa maqsadlar uchun foydalaniladi.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT"><div name="-597153" id="-597153">VI. Respublika valyuta fondi mablagʻlaridan foydalanish boʻyicha hisobot</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-597155" id="-597155">RVFning chet el valyutasidagi tushumlar va xarajatlar Prognozining bajarilishi toʻgʻrisidagi hisobot yilning har choragida Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi tomonidan Vazirlar Mahkamasiga koʻrib chiqish uchun taqdim etiladi.</div></div></div>
                
            </div>
        </section>
        
    </div>
    
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script> 
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        //$('html,body').animate({
        //    scrollTop: $(window).scrollTop() - 75
        //});
    }
</script>
<script>     
    //function scrollToElement(selector, time, verticalOffset) {
    //    time = typeof (time) != 'undefined' ? time : 1000;
    //    verticalOffset = typeof (verticalOffset) != 'undefined' ? verticalOffset : 0;
    //    element = $(selector);
    //    offset = element.offset();
    //    offsetTop = offset.top + verticalOffset;
    //    $('html, body').animate({
    //        scrollTop: offsetTop
    //    }, time);
    //}

    //jQuery.fn.extend({
    //    scrollToMe: function () {
    //        var x = jQuery(this).offset().top - 100;
    //        jQuery('html,body').animate({ scrollTop: x }, 500);
    //    }
    //});

    //function opentInAct(id) {
    //    $("#" + id).scrollToMe();
    //}

    $(document).ready(function () {
        $("#theDefCssID TABLE TD").css('display', '');
    });
</script>
<style>
    #divCont > DIV {
        margin-left: -2px;
        margin-right: -2px;
        padding-left: 2px;
        padding-right: 2px;
    }

    TD.fTD {
        width: 22px;
    }

    .OFFICIAL_SOUR_TEXT {
        display: none;
    }

    /*.document_view_body*/ header {
        clear: both;
        float: left;
        height: 36px;
        width: 100%;
        background-color: #2263a9;
    }

        /*.document_view_body header .logo {
            float: left;
            padding: 0 12px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu {
            float: none;
        }*/

        /*nav.main_menu {
        float: left;
        padding-left: 22px;
        position: relative;
        z-index: 9;
    }*/

        /*nav.main_menu > div {
            float: left;
            height: 34px;
            margin-top: 1px;
            width: 21px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu > ul {
        float: none;
        font-family: helvatica;
        font-size: 11px;
    }*/

        /*nav.main_menu > ul {
        float: left;
        font-size: 16px;
    }*/

        /*nav ul, nav ol {
        list-style: none outside none;
        margin: 0;
        padding: 0;
    }*/

        /*ul, ol {
        margin: 1em 0;
        padding: 0 0 0 40px;
    }*/


        /*.document_view_body header .logo a {
        display: block;
        width: 100%;
    }*/


        /*.document_view_body*/ header .logo a span {
            background: url("/images/bg/doc_v_logo.png") no-repeat scroll center center transparent;
            display: block;
            height: 36px;
            width: 85px;
        }

    /*.hover-popup {
        display: none;
        border: 1px solid #969696;
        border-radius: 5px;
        -moz-border-radius: 5px;
        -webkit-border-radius: 5px;
        -o-border-radius: 5px;
        -ms-border-radius: 5px;
        position: absolute;
        behavior: url(css/PIE.htc);
        box-shadow: 2px 2px 6px -2px #555;
        padding: 7px;
        background: #fdffde;
        bottom: 28px;
        left: 10px;
        max-width: 500px;
        text-overflow: ellipsis;
        white-space: nowrap;
        color: #000;
        overflow: hidden;
    }*/

    /*.pre-loader {
        text-align: center;
        width: 100%;
        padding-bottom: 0 !important;
    }*/

    /*.actondate {
        width: 385px;
        height: 46px;
        background-color: White;
        z-index: 2000;
        font-family: Arial;
        font-size: 14px;
        font-weight: bold;
        opacity: 0.7;
        padding-top: 10px;
        text-align: center;
        top: 37px;
    }*/
</style>
