В соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 9 сентября 2019 года № УП-5816 «О мерах по коренному реформированию системы нотариата в Республике Узбекистан» Кабинет Министров постановляет:
ПРИЛОЖЕНИЕ
к
постановлению Кабинета Министров от 18 ноября 2019 года № 915
1. В пункте 2 Положения о порядке оформления сделок с автомототранспортными средствами, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 7 марта 2006 г. № 38 (СП Республики Узбекистан, 2006 г., № 3, ст. 17):
абзацы третий и четвертый считать, соответственно, абзацами четвертым и пятым.
2. В Правилах обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, утвержденных постановлением Кабинетом Министров от 7 марта 2006 г. № 38 (СП Республики Узбекистан, 2008 г., № 6, ст. 32):
абзацы третий — шестнадцатый считать, соответственно, абзацами четвертым — семнадцатым.
б) пункт 12 дополнить подпунктом «е» следующего содержания:
в) текст приложений № № 1 и изложить в следующей редакции:

«Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича ҳайдовчилар сони чекланган ҳолда фойдаланиш шарти билан расмийлаштирилган суғурта полиси бланкаси намунаси

(Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
суғурта полиси бланкасининг олд томони)

Ўзбекистон Республикаси
Давлат герби тасвири
Изображение
Государственного герба
Республики Узбекистан


Серия _____ № _______________

Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
ҳайдовчилар сони чекланган ҳолда фойдаланиш шарти билан расмийлаштирилган
СУҒУРТА ПОЛИСИ

СТРАХОВОЙ ПОЛИС
по обязательному страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств,
оформленный на условиях использования ограниченным количеством водителей

Суғурта полисининг амал қилиш муддати/
Период действия страхового полиса:

с «___» __________ 20__ й./г. дан по «___» __________ 20__ й./г. гача

1.

_____________________________________________________________________________________________
(Суғурталовчининг тўлиқ номи ва реквизитлари/Полное наименование и реквизиты страховщика)

2.

_____________________________________________________________________________________________
(Суғурта қилдирувчининг тўлиқ номи (Ф.И.О.) ва реквизитлари/Полное наименование (Ф.И.О.) и реквизиты страхователя)

3.

Суғурта қилдирувчининг телефон рақами/Номер телефона страхователя:

-

-

-

-

-

-

-

-

-

4.

Транспорт воситаси тўғрисидаги маълумотлар/Сведения о транспортном средстве:

Маркаси ва модели/ Марка и модель

Ишлаб чиқарилган йили/ Год выпуска

Двигатель рақами/ Номер двигателя

Кузов (шасси) рақами/ Номер кузова (шасси)

Давлат рақами белгиси/ Государственный регистрационный номер

-----

5.

Суғурта қилдирувчининг фаолият тури/Вид деятельности страхователя: _____________________________________________________________________________________________

6.

Транспорт воситасидан устун даражада фойдаланиш ҳудуди/Территория преимущественного использования транспортного средства:
_____________________________________________________________________________________________

7.

Транспорт воситасини бошқаришга қўйилган шахслар/Лица, допущенные к управлению транспортным средством:

Т/р

Фақат қуйидаги ҳайдовчилар:/
Только нижеследующие водители:

Ҳайдовчилик гувоҳномаси/
Водительское удостоверение

Қариндошлиқ даражаси /
Степень родства*

1.

Ф:_______________________________ И:_______________________________ О:_______________________________

Серия___№___________

2.

Ф:_______________________________ И:_______________________________ О:_______________________________

Серия___№___________

3.

Ф:_______________________________ И:_______________________________ О:_______________________________

Серия___№___________

4.

Ф:_______________________________ И:_______________________________ О:_______________________________

Серия___№___________

5.

Ф:_______________________________ И:_______________________________ О:_______________________________

Серия___№___________

...

* яқин қариндошлари — «ота», «она», «эр» («хотин»), «ўғил», «қиз», «ака», «ука», «опа», «сингил» деб кўрсатилади, қариндош бўлмаган шахслар учун ушбу устун тўлдирилмайди.
* близкие родственники — «от��ц», «мать», «муж» («жена»), «сын», «дочь», «братья», «сестры», для лиц, не являющихся родственниками эта графа не заполняется.

(Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича суғурта полиси бланкасининг орқа томони)

8.

Суғурта суммаси ва суғурта мукофоти/Страховая сумма и страховая премия.

Кўрсаткичлар/Показатели

Сон билан/Цифрами

Сўз билан/Пропис��ю

Суғурта суммаси / Страховая сумма
Суғурта мукофоти / Страховая премия
Суғурта мукофоти бўйича сийлов/
Скидка по страховой премии
Суғурталовчига тўланадиган суғурта мукофоти/
Страховая премия, уплачиваемая страховщику

9.

Транспорт воситасидан фойдаланишда жабрланувчининг ҳаёти, соғлиғи ва (ёки) мол-мулкига зарар етказилганлиги учун мазкур суғурта полисига мувофиқ жавобгарлиги суғурталанган шахснинг фуқаролик жавобгарлиги юзага келиши ушбу суғурта полиси бўйича суғурта ҳодисаси ҳисобланади.

Страховым случаем по настоящему страховому полису является наступление гражданской ответственности лица, ответственность которого застрахована в соответствии с настоящим страховым полисом, за причинение вреда жизни, здоровью и (или) имуществу потерпевших при использовании транспортного средства.

10.

Суғурталовчининг почта манзили, шунингдек унинг барча филиаллари, улар билан алоқа воситалари ва уларнинг иш вақти тўғрисидаги маълумотлар/Сведения о почтовом адресе страховщика, всех его филиалов, средствах связи с ними и о режиме их работы;

Ҳудуд/Регион

Ҳудудий бўлинмалар номи/
Наименование региональных
подразделений

Манзил ва телефон рақами/
Адресс и номер телефона

---

11.

Серия ___ №____ махсус давлат белгиси берилган/Выдан специальный государственный знак серии ____ №___.

12.

Алоҳида бегилар/Особые отметки
_____________________________________________________________________________________________

Изоҳ. Транспорт воситаси ва (ёки) суғурта қилдирувчининг ёки мазкур суғурта полисига мувофиқ жавобгарлиги суғурталанган шахс тўғрисидаги янги маълумотларни киритиш учун.
Примечание. Для внесения новой информации о транспортном средстве и (или) страхователе или лице, ответственность которого застрахована в соответствии с настоящим страховым полисом.

Суғурталовчининг раҳбари ёки ваколатли шахси/
Руководитель или уполномоченное лицо страховщика

Берилган санаси:

_________________ (имзо/подпись)

________________________ (Ф.И.Ш./Ф.И.О.)

М.Ў./М.П.

Дата выдачи: «___ » ____________ 20___й./г.

Берилган вақти:

Время выдачи: ___ соат/часов ___ дақиқа/минут.

--------------------------
Суғурта полиси бланкаси тавсифи:
Суғурта полиси бланкалари А5 (210 — 148 мм) форматида тайёрланади.
Суғурта полиси бланкаси фонининг ранги мовий (rgb(113, 228, 255) ёки (НEX #71e4ff)

«Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
ҳайдовчилар сони чекланмаган ҳолда фойдаланиш шарти билан расмийлаштирилган суғурта полиси
бланкаси намунаси

(Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
суғурта полиси бланкасининг олд томони)

Ўзбекистон Республикаси
Давлат герби тасвири
Изображение
Государственного герба
Республики Узбекистан


Серия _____ № ______________

Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
ҳайдовчилар сони чекланмаган ҳолда фойдаланиш шарти билан тузилган
СУҒУРТА ПОЛИСИ

СТРАХОВОЙ ПОЛИС
по обязательному страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств,
оформленный на условиях использования без ограничения количества водителей

Суғурта полисининг амал қилиш муддати
Период действия страхового полиса:

с «___» __________ 20__ й./г. дан по «___» __________ 20__ й./г. гача

1.

_____________________________________________________________________________________________
(Суғурталовчининг тўлиқ номи ва реквизитлари/Полное наименование и реквизиты страховщика)

2.

_____________________________________________________________________________________________
(Суғурта қилдирувчининг тўлиқ номи (Ф.И.Ш.) ва реквизитлари/
Полное наименование (Ф.И.О.) и реквизиты страхователя)

3.

Суғурта қилдирувчининг телефон рақами/Номер телефона страхователя:

-

-

-

-

-

-

-

-

-

4.

Транспорт воситаси тўғрисидаги маълумотлар/Сведения о транспортном средстве:

Маркаси ва модели/ Марка и модель

Ишлаб чиқарилган йили/ Год выпуска

Двигатель рақами/ Номер двигателя

Кузов (шасси) рақами/ Номер кузова (шасси)

Давлат рақами белгиси/ Государственный регистрационный номер

-----

5.

Суғурта қилдирувчининг фаолият тури/Вид деятельности страхователя: _____________________________________________________________________________________________

6.

Транспорт воситасидан устун даражада фойдаланиш ҳудуди/Территория преимущественного использования транспортного средства:
_____________________________________________________________________________________________

(Транспорт воситалари эгаларининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш бўйича
суғурта полиси бланкасининг орқа томони)

7.

Транспорт воситасининг эгасининг ихтиёри билан мазкур транспорт воситасидан фойдаланиш ва уни бошқаришга қўйиладиган яқин қариндошлари:

Т/р

Фақат қуйидаги қариндошлар:/
Только нижеследующие родственники:

Ҳайдовчилик гувоҳномаси/
Водительское удостоверение

Қариндошлик даражаси/
Степень родства*

1.

2.

3.

4.

5.

...

* яқин қариндошлари — «ота», «она», «эр» («хотин»), «ўғил», «қиз», «ака», «ука», «опа», «сингил» деб кўрсатилади.
* близкие родственники — «отец», «мать», «муж» («жена»), «сын», «дочь», «братья», «сестры».

8.

Суғурта суммаси ва суғурта мукофоти/Страховая сумма и страховая премия.

Кўрсаткичлар/Показатели

Сон билан/Цифрами

Сўз билан/Прописью

Суғурта суммаси / Страховая сумма
Суғурта мукофоти / Страховая премия
Суғурта мукофоти бўйича сийлов/ Скидка по страховой премии
Суғурталовчига тўланадиган суғурта мукофоти/ Страховая премия, уплачиваемая страховщику

9.

Транспорт воситасидан фойдаланишда жабрланувчининг ҳаёти, соғлиғи ва (ёки) мол-мулкига зарар етказилганлиги учун қонун ҳужжатларига мувофиқ уни бошқараётган шахснинг фуқаролик жавобгарлиги юзага келиши ушбу суғурта полиси бўйича суғурта ҳодисаси ҳисобланади.
Страховым случаем по настоящему страховому полису является наступление гражданской ответственности лица, управляющего транспортным средством в соответствии с законодательством, за причинение вреда жизни, здоровью и (или) имуществу потерпевших при управлении им.

10.

Суғурталовчининг почта манзили, шунингдек унинг барча филиаллари, улар билан алоқа воситалари ва уларнинг иш вақти тўғрисидаги маълумотлар/сведения о почтовом адресе страховщика, всех его филиалов, средствах связи с ними и о режиме их работы;

Ҳудуд/Регион

Ҳудудий бўлинмалар номи/Наименование региональных подразделений

Манзил ва телефон рақами/
Адресс и номер телефона

---

11.

Серия ____ №_____ махсус давлат белгиси берилган/Выдан специальный государственный знак серии _____ №___.

12.

Алоҳида белгилар/Особые отметки _____________________________________________________________________

Изоҳ. Транспорт воситаси ва (ёки) суғурта қилдирувчининг ёки мазкур суғурта полисига мувофиқ жавобгарлиги суғурталанган шахс тўғрисидаги янги маълумотларни киритиш учун.
Примечание. Для внесения новой информации по транспортному средству и (или) страхователю или лицу, ответственность которого застрахована, в соответствии с настоящим страховым полисом.

Суғурталовчининг раҳбари ёки ваколатли шахси/
Руководитель или уполномоченное лицо страховщика

Берилган санаси:

________________ (имзо/подпись)

________________________ (Ф.И.Ш./Ф.И.О.)

М.Ў./
М.П.

Дата выдачи: «___ » ____________ 20___й./г.

Берилган вақти:

Время выдачи: ___ соат/часов ___ дақиқа/минут.

--------------------------
Суғурта полиси бланкаси таснифи:
Суғурта полиси бланкалари А5 ҳажмда тайёрланади (210 — 148 мм).
Суғурта полиси бланкаси асосий ранги пушти ранг (rgb(255, 201, 244) ёки НEX #ffc9f4)».

См. предыдущую редакцию.
(пункт 3 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 апреля 2022 года № 172)