Стороны настоящего протокола, являющиеся сторонами Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ), подписанной в Женеве 19 мая 1956 года, согласились о нижеследующем:
Статья 23 настоящей Конвенции изменена следующим образом:
1) пункт 3 заменен следующим текстом:
1. Настоящий Протокол вступает в силу на девяностый день после того, как пять из указанных в пунктах 1 и
2 статьи 3 настоящего Протокола государств сдадут на хранение свои документы о ратификации или присоединении.
2. Заявление, упомянутое в пункте 1 настоящей статьи, в любой момент может быть взято обратно путем нотификации, адресованной генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
Помимо нотификаций, предусмотренных в статье 10, генеральный секретарь Организации Объединенных Наций сообщает государствам, указанным в
пунктах 1 и
2 статьи 3, а также государствам, ставшим Договаривающимися Сторонами на основании
пункта 3 статьи: