Программа
между Министерством иностранных дел Республики Узбекистан и Министерством иностранных дел Украины
Сотрудничества на 2014-2015 годы
Ташкент, 11 октября 2013 года
(Вступила в силу 11 октября 2013 года)
Министерство иностранных дел Республики Узбекистан и Министерство иностранных дел Украины,
исходя из положений Договора между Республикой Узбекистан и Украиной о дружбе и дальнейшем углублении всестороннего сотрудничества от 19 февраля 1998 года, а также Соглашения о сотрудничестве и координации деятельности между Министерством иностранных дел Республики Узбекистан и Министерством иностранных дел Украины от 19 декабря 2002 года,
с целью дальнейшего развития сотрудничества между внешнеполитическими ведомствами двух стран,
намерены провести в 2014-2015 годах:

1. Политические консультации на уровне заместителей министров иностранных дел

Ответственные:
от Узбекской СтороныУправление по сотрудничеству со странами СНГ и РФ
от Украинской СтороныПервый территориальный департамент
Сроки и место проведения:первый квартал 2014 года, г. Киев четвертый квартал 2015 года, г. Ташкент
2. Консультации на уровне руководителей структурных подразделений Министерства иностранных дел Республики Узбекистан и Министерства иностранных дел Украины по вопросам:
2.1. Развитие двусторонних отношений
Ответственные:
от Узбекской СтороныУправление по сотрудничеству со странами СНГ и РФ
от Украинской СтороныПервый территориальный департамент
Сроки и место проведения:первый квартал 2014 года, г. Ташкент
третий квартал 2015 года, г. Киев
2.2. Сотрудничество в торгово-экономической сфере
Ответственные:
от Узбекской СтороныУправление по сотрудничеству со странами СНГ и РФ
от Украинской СтороныПервый территориальный департамент,
Департамент внешнеэкономического сотрудничества
Сроки и место проведения:первый квартал 2014 года, г. Киев
второй квартал 2015 года, г. Ташкент
2.3. Сотрудничество в консульской сфере
Ответственные:
от Узбекской СтороныКонсульское управление
от Украинской СтороныДепартамент консульской службы
Сроки и место проведения:третий квартал 2014 года, г. Ташкент
третий квартал 2015 года, г. Киев
2.4. Сотрудничество в культурно-гуманитарной сфере
Ответственные:
от Узбекской СтороныУправление по сотрудничеству со странами СНГ и РФ
Управление по культурно-гуманитарному сотрудничеству
от Украинской СтороныДепартамент связей с заграничным украинством и культурно-гуманитарного сотрудничества,
Первый территориальный департамент
Сроки и место проведения:второй квартал 2014 года, г. Ташкент
второй квартал 2015 года, г. Киев
2.5. Инвентаризация договорно-правовой базы
Ответственные:
от Узбекской СтороныДоговорно-правовое управление;
от Украинской СтороныДоговорно-правовой департамент
Сроки и место проведения:первый квартал 2015 года, г. Киев
Совершено в городе Ташкенте 11 октября 2013 года в двух подлинных экземплярах, каждый на узбекском, украинском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.
(подписи)

(Сборник международных договоров Республики Узбекистан, 2013 г., № 3-4)