Комментарий LexUz
(с изменениями и дополнениями, внесенными постановлениями Пленума Верховного суда Республики Узбекистан от 11 сентября 1998 года № 24, от 14 июня 2002 года № 11 и от 3 февраля 2006 года № 5)
В связи с введением в действие Семейного и Гражданского процессуального кодексов Республики Узбекистан, а также возникающими у судов вопросами, требующими разъяснения, Пленум Верховного суда Республики Узбекистан постановляет:
1. Разъяснить, что в соответствии со статьей 38 Гражданского кодекса, статьей 228 Семейного кодекса, статьей 274 Гражданского процессуального кодекса, а также в соответствии с Правилами регистрации актов гражданского состояния, утвержденными постановлением Кабинета Министров от 12 апреля 1999 года №171, суды рассматривают заявления об установлении неправильностей записей актов гражданского состояния, если имеются первичные или восстановленные записи, а также в случаях, когда органами ЗАГСа в эти записи внесены изменения в связи с усыновлением (удочерением), установлением отцовства, переменой фамилии, имени, отчества, изменением фамилии несовершеннолетнего ребенка либо когда в записях актов гражданского состояния имеются существенные противоречия.
Внесение изменений, исправлений и дополнений в записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и при отсутствии спора между заинтересованными лицами производится органами записи актов гражданского состояния по месту нахождения этих записей, если они состоялись на территории Республики Узбекистан. При наличии спора о праве между заинтересованными лицами — в порядке искового производства.
См. последующую редакцию.
2. Рассмотрение заявлений об исправлении записей актов гражданского состояния, составленных вне пределов Республики Узбекистан, производится органом записи актов гражданского состояния по месту жительства заявителя.
Заявления граждан Республики Узбекистан, проживающих за границей, о внесении изменений, исправлений и дополнений в записи актов гражданского состояния рассматриваются консульскими учреждениями в порядке, установленном статьей 203 Семейного кодекса и пунктами 5, 165 Правил регистрации актов гражданского состояния.
3. Внесение изменений в книгу записей о рождении на лиц, не достигших шестнадцати лет, производится по заявлению их родителей.
Внесение изменений в книгу записей о рождении, о заключении брака, о расторжении брака лиц, достигших шестнадцати лет, производится по их заявлению.
4. Заявление заинтересованного лица об установлении неправильности записи актов гражданского состояния принимается к производству суда по месту жительства заявителя, если данный вопрос был рассмотрен органами записи актов гражданского состояния и в исправлении или изменении либо дополнении записи было отказано.
Эти дела суд рассматривает в порядке производства по жалобам и заявлениям на действия (решения) государственных и иных органов, а также должностных лиц (ст.274 ГПК).
5. Заинтересованными лицами по этой категории дел могут быть не только сами граждане, которым принадлежит содержащий ошибки или неточности документ органа записи актов гражданского состояния, но и те их наследники, у которых в связи со смертью наследодателя возникают определенные права и обязанности.
6. В заявлении, подаваемом в суд, должны содержаться сведения: в какую запись акта гражданского состояния и какие исправления или изменения либо дополнения заявитель просит внести; какими доказательствами подтверждается неправильность записи. К заявлению приобщаются копия соответствующего свидетельства, заключение органа записи актов гражданского состояния об отказе в изменении или исправлении либо дополнении записи и другие относящиеся к данному вопросу документы.
7. При подготовке дела к судебному разбирательству суд оказывает им содействие в собирании необходимых письменных доказательств, если заявитель не имеет возможности их представить, в том числе и от органов записи актов гражданского состояния. Для обозрения могут быть истребованы материалы, послужившие основанием для восстановления записи либо об отказе в изменении или исправлении либо дополнении записи. Одновременно суд разрешает вопрос о привлечении в качестве лиц, участвующих в деле, отдел записи актов гражданского состояния, других заинтересованных организаций и граждан.
См. последующую редакцию.
8. Если при принятии заявления к производству суда или рассмотрении в порядке особого производства дела об установлении неправильности записи акта гражданского состояния будет выяснено, что имеется спор о праве, подведомственный судам (о наследовании, праве собственности и др.), судья отказывает в принятии заявления или оставляет заявление без рассмотрения и разъясняет заинтересованным лицам, что они вправе предъявить иск на общих основаниях.
В таких случаях вопрос об исправлении или изменении либо дополнении записей актов гражданского состояния решается судом в исковом производстве одновременно с разрешением заявленного иска.
9. При наличии письменных и других доказательств, подтверждающих неправильность сведений о возрасте, указанных в восстановленной записи акта о рождении, суд аннулирует восстановленные записи актов гражданского состояния.
10. Суд вправе также рассмотреть вопрос о внесении исправлений в актовую запись о рождении заявителя, если в ней пропущены данные о национальности его родителей, либо включены неправильные сведения об этом.
11. Вопрос об аннулировании первичных записей актов гражданского состояния разрешается судом, за исключением аннулирования записи о расторжении брака в случае явки супруга, признанного безвестно отсутствующим.
Восстановленные или повторно составленные записи в случае, когда обнаружены первичные записи, аннулируются судом или органами записи актов гражданского состояния в порядке, установленном действующим законодательством. Если аннулирование записей связано со спором о праве, дело рассматривается судом в порядке искового производства.
12. Имея в виду, что изменения или исправления либо дополнения в записи актов гражданского состояния органы ЗАГСа вносят в соответствии с решением суда, в резолютивной части решения должно быть указано, какая запись является неправильной (каким органом записи актов гражданского состояния она произведена, номер и дата записи, в отношении каких лиц она составлена), какие изменения или исправления либо дополнения необходимо в нее внести.