[
OKOZ:
1.
09.00.00.00 Tadbirkorlik va xo‘jalik faoliyati / 09.15.00.00 Transport / 09.15.05.00 Havo transporti / 09.15.05.07 Havo transportining xavfsizligi]
[
TSZ:
1.
Tashqi siyosat va xalqaro munosabatlar / Xalqaro shartnomalar (bitmlar)]
Norasmiy tarjima
Xalqaro fuqaro aviatsiyasi to‘g‘risidagi Konvensiyaning o‘zgarishi bilan bog‘liq
Bayonnoma
Monreal, 1977-yil 30 sentabr
LexUZ sharhi
Ushbu protokol O‘zbekiston Respublikasi oliy Kengashining 1993-yil 7-maydagi 865-XII-sonli “Xalqaro fuqaro aviatsiyasi to‘g‘risidagi Konvensiyaga kiritilgan tuzatishlarni ratifikatsiya qilish to‘g‘risida”gi
qarori
bilan ratifikatsiya qilingan.
(O‘zbekiston Respublikasida 1999-yil 17-avgustdan kuchga kirgan)
Yakuniy pozitsiyaga o‘zgartirish
Konvensiyaning
yakuniy holatining mavjud matnini quyidagi matn bilan almashtiriladi:
“1944-yil 7-dekabrda Chikagoda ingliz tilida o‘tkazildi. Ushbu Konvensiyaning matnlari rus, ingliz, ispan va fransuz tillarida yozilgan bo‘lib, haqiqiydir. Ushbu matnlar Amerika Qo‘shma Shtatlari hukumati arxivlariga topshiriladi va tasdiqlangan nusxalar ushbu Konvensiyani imzolashi yoki unga qo‘shilishlari mumkin bo‘lgan barcha davlatlarning hukumatlariga yuboriladi. Ushbu Konvensiya Vashingtonda imzolash uchun ochiladi”.
(imzo)